Przedstawiono skomputeryzowany tor do obserwacji i analizy powierzchni. Opisano jego możliwości metrologiczne i informatyczne. Zaprezentowano procedury obserwacji, pomiaru, analizy i rejestracji powierzchni oraz magazynowania wyników. Podano przykłady zapisu śladów zużycia ostrzy narzędzi skrawających i ich narastania w czasie. Wskazano na możliwości dostosowania procedur do obowiązujących norm zużycia ostrzy. Zasygnalizowano przydatność przedstawionego toru i procedur dla dowolnych powierzchni technologicznych.
EN
The paper presents computer line for observation and analysis of surface. The article describes its metrology and computer possibilities. There are presented procedure of observation, measurement, analysis and registration of surface, store of results, examples of notation the traces of machine tools edges and their grow in the time.The possibilities of introduction of this procedures to the currently norms of tool edges wear measurment are indicate. The presented visional system and procedures for whichever technological surface are usefulness.
Omówiono wyniki badań struktury geometrycznej powierzchni żeliwa stopowego, toczonego z dużymi prędkościami skrawaniem z narzędziami z ceramiki czarnej TW. Przedstawiono wpływ parametrów obróbki skrawaniem na wybrane cechy geometryczne warstwy wierzchniej. Podano równania regresji opisujące te zależności oraz graficzną ich postać.
EN
Results of geometry structure investigations of cast iron turned with high cutting using black ceramic tools were described. The influence of cutting parameters on same geometrical features of outer layer were presented. Regression equations describing those relations were given as well as their graphic presentation.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Foundations and conditionses of investigations of two sorts of cast iron for diesel engines valve dedicated: till now used W1p and new - alloy, are presented. Example courses of resistances of machine cutting are showed. Results of investigations of machine cutting resistances for three different conditions of cooling are presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.