Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Usprawnianie chorych z chorobą zwyrodnieniową stawów kolanowych - porównanie efektywności różnych zabiegów fizjoterapeutycznych

100%

Potajczuk K. , Boerner E. , Podbielska H. , Bieć E.

|

tom Vol. 11, nr 1-2

32-36

PL

Głównym celem pracy była ocean efektywności różnych rodzajów zabiegów fizjoterapeutycznych u chorych z chorobą zwyrodnieniową stawów kolanowych. Badania przeprowadzono od czerwca do sierpnia 2004r. 40-osobowej grupie pacjentek w wieku od 40 do 70 lat (średnia wieku 52 lata). Wszystkie pacjentki poddano kinezyterapii i dodatkowo zastosowano inne zaboegi, w tym krioterapię jako monoterapię i krioterapię w połączeniu z innymi formami fizjoterapii (elektroterapia, ultradźwięki, laseroterapia lub naświetlania lampą Sollux). Oceniano subiektywne odczucie bólu (w skali 5-stopniowej), zakres ruchu i przeprowadzono testy czynnościowe. Parametry te zmierzono przed terapią i po jej zakończeniu i poddano analizie statystycznej. W obu grupach odnotowano znamienną statystycznie poprawę, co potwierdza zasadnośc stosowania uprawnienia fizjoterapeutycznego u pacjentów z gonartrozą.

EN

The main objective of this study was to evaluate the efficacy of various physiotherapy forms for trestment of gonarthrosis. 40 female patients, mean age 52 (40-70) were enrolled in this study in the period of June to August 2004. All of the patients were subjected to kinesitherapy, additionally they received cryotherapy or cryotherapy combined with other treatments (electrotherapy, ultrasound, IR light and lasertherapy). Parameters considered for evaluation of theraphy results were: the subjective pain index through 5 grade scale, improvement in joint range and overall mobility. The measured values before treatment and at the end of treatment were processed for statistical analysis. In both groups the significant improvement of all measured parameters was observed, proving that physiotherapy is beneficial for patients with knee osteoarthrosis.

2

Charakterystyka zmian narządu ruchu u pacjentów ze zmianami zwyrodnieniowo-zniekształcającymi w stawie biodrowym

88%

Demczuk-Włodarczyk E. , Bieć E. , Boerner E. , Skolimowski T. , Glibowski E.

|

tom Vol. 7, nr 3-4

153-156

PL

Celem pracy jest ocena zaburzeń układu podporowego człowieka spowodowanych koksartrozą. Badaniom poddano 30 pacjentów (24 kobiety i 6 mężczyzn) ze zmianami zwyrodnieniowo-zniekształcającymi stawu biodrowego. Wszyscy pacjenci przygotowywani byli do zabiegu operacyjnego wszczepienia sztucznego stawu biodrowego. Zaburzenia układu podporowego określano na podstawie ustawienia miednicy w trzech płaszczyznach, stanu czynnościowego stawu krzyżowo-biodrowego, podrażnień więzadeł oraz oceny ukształtowania kręgosłupa w płaszczyźnie czołowej. Przeprowadzona analiza pozwala stwierdzić, że proces zwyrodnieniowo-zniekształcający stawu biodrowego zakłóca równowagę statyczną i czynnościową aparatu podporowego.

EN

The objective of this paper is an evaluation of human locomotory system disturbed by coxarthrosis. Medical examination was conducted on 30 patients (24 women, 6 men) with degeneration changes in coxal articulation. All of the patients were prepared to operation for implantation of artificial hip. The degenerative process was evaluated basing on estimation of pelvis position in three planes, functional characteristics of hip joint and ligaments, as well as of spine form in frontal surface. It was stated that degenerative and deformative process of hip joint negatively influences static and functional equilibrium of human body.

3

Ocena skuteczności przezskórnej elektrycznej stymulacji nerwów i zabiegów kinezyterapeutycznych w terapii przeciwbólowej w rwie kulszowej

88%

Boerner E. , Sulikowska M. , Bieć E. , Demczuk-Włodarczyk E. , Ratajczak B.

|

tom Vol. 7, nr 3-4

149-152

PL

Ostatnio obserwuje się wzrost liczby chorych z zespołem bólowym kręgosłupa. Do schorzeń tych zaliczamy także rwę kulszową. Współczesna medycyna, oprócz leczenia farmakologicznego, dysponuje szerokim wachlarzem metod fizykalnych i kinezyterapeutycznych. W pracy oceniano zastosowanie przezskórnej elektrycznej stymulacji nerwów i zabiegów kinezyterapeutycznych w rwie kulszowej. Stwierdzono wyraźne zmniejszenie dolegliwości bólowych i poprawę funkcjonalną przy równoczesnym stosowaniu zabiegów fizykoterapeutycznych oraz ćwiczeń kinezyterapeutycznych.

EN

Recently, there are growing number of patients with low back pain syndrom, observed, among them many sciatica. Various therapeutic methods can be used including pharmacological ones, as well as physio- and kinesitherapy. In this work the application of transcutaneous nerves stimulation and kinesitherapy is evaluated. It was stated that simultaneous treatment with both mentioned above methods leads to improvement of functionality and decrease of pain level.

4

Porównanie skuteczności promieniowania laserowego z naświetlaniem lampą Bioptron w zapaleniu nadkłykcia bocznego kości ramiennej

88%

Boerner E. , Teichner M. , Ratajczak B. , Bieć E. , Demczuk-Włodarczyk E.

|

tom Vol. 11, nr 1-2

23-27

PL

W pracy porównano skuteczność naświetlania promieniowaniem laserowym z naświetlaniem lampą Bioptron w zapaleniu nadkłykcia bocznego kości ramiennej. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że obie terapie wyraźnie wpływają na obniżenie dolegliwości bólowych i mogą być stosowane jako metoda z wyboru.

EN

The objective of this study was to compare the effectiveness of laser and Bioptron lamp irradiation in lateral epicondylitis. The results indicate that both methods decrease pain in this disorder and may be treated as methods of choice.