A Weitzenböck formula for SL(q)-foliations is derived. Its linear part is a relative trace of the relative curvature operator acting on vector valued forms.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The quality and conditions of the Polish seniors habitation was examined in the project PolSenior from the sociological and architectural perspective by means of research techniques being complementary to one another. There were applied investigations tests performed in the all-Polish and local scale, and qualitative research based on participatory (sociological and architectural interviews) with inhabitants of chosen types of multi-family housing. These research were complement by expert urban analyses of built environment quality on chosen examples. Conclusions from so carried out research permit on more practically steering of the recommendation for the social policy, and for further research over the adaptation of housing conditions for ageing. Large sounding investigations permit to show the scale of appearing problems, so the lineup their importance, however qualitative participatory and expert research suggest practical solutions. Social research document the low grade of the behavioral safety of flats and the inactivity of seniors in adapting them to the changing state of the efficiency. The low level of flats modernization and difficulties in theie adaptation to needs cause the row of difficulties and functional barriers. The expert research results that the adaptation of the existing building for older persons needs is or impossible from technical-building point of view, or too expensive. From these favour goals of the pro-seigniorial housing policy should be directed on the introduction of changes in building law, extorting the designing and building of the new housing-substance and the entire built environment as adapted, or being possible easily to adapt, to individual needs for old people with health problems or handicaped. There are necessary the activities promoting the new culture of the habitation in DPS and solutions supporting the domestic care for seniors living solitarily.
Punktem wyjścia wspólnych badań polsko-niemieckich nad przeszłością, teraźniejszością i przyszłością wielkich postsocjalistycznych osiedli mieszkaniowych był obserwowany w latach 90. XX w. ich bardzo zły odbiór w opinii społecznej. Prowadzone od 1979 roku przez centrum naukowe UFZ w Lipsku badania monitorowe tego problemu ukazały zmianę społecznego stosunku do tych osiedli w Niemczech. Omawiany projekt zakładał porównanie eksperckiej, architektoniczno-urbanistycznej oceny jakości wybranych osiedli w Lipsku i Katowicach z oceną społeczną, zawartą w ankietach i wywiadach z mieszkańcami oraz aktorami lokalnymi. W trakcie oceny eksperckiej wybrane do badań osiedla przebadano pod kątem szeregu ważnych kryteriów jakościowych. Ocena ta wypadła stosunkowo dobrze. Podobnie wysoko zostały one ocenione w badaniach partycypacyjnych. Dalszy rozwój tych osiedli jest uzależniony od wielu kluczowych czynników zewnętrznych, których oddziaływanie jest znaczące i może zaważyć na przyszłej jakości życia mieszkańców. Na podstawie wyłonionych czynników rozwojowych przygotowano scenariusze eksploracyjne, ukazujące niebezpieczeństwa braku szerszego strategicznego spojrzenia na problematykę przyszłości wielkich osiedli mieszkaniowych w kontekście pojawiającej się depopulacji i starzenia społeczeństwa polskiego. Wnioski z przeprowadzonych badań ukazują potrzebę dalszego budowania scenariuszy normatywnych ukierunkowujących politykę państwa. Konieczne jest bardziej aktywne włączenie się zaangażowanych w budownictwo mieszkaniowe podmiotów do działań zapobiegających powstawaniu pustostanów i chaotycznym wyburzeniom rujnującym ład przestrzenny.
EN
The main basis for joint Polish – German research on the past, present, and future of large post-socialist housing estates found in both countries was their terrible reputation in the 1990s. The UFZ research center in Leipzig (Germany) has been monitoring post-socialist communities since 1979. The center has noted a change in the public perception of large post-socialist housing estates in Germany. The goal of the joint project was to compare evaluations made by experts in the field of architecture and urban planning with separate evaluations made by housing estate residents in the cities of Leipzig and Katowice (Poland). Evaluations made by housing estate residents consisted of traditional surveys and interviews with residents and other local stakeholders. Expert analysis of each selected housing estate was based on a variety of relevant quality criteria. Each expert analysis produced mostly positive results. Both analyzed housing estates were also highly ranked in surveys of housing estate residents. Future development of these communities is dependent on many key external factors that produce a strong impact and may affect the quality of life of estate residents. Development scenarios were outlined based on the factors identified in the course of research. These included a lack of broad strategic perspective on the future of large post-socialist housing estates in the context of growing depopulation and population aging in Poland. Research results for Germany are also briefly discussed. The research results indicate a need to develop additional normative scenarios that would guide government policy. It is also necessary to further engage private developers in an effort to stem the tide of empty apartments and chaotic demolitions that ruin spatial order in cities.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.