Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Wpływ interwencjonizmu państwowego w XX wieku na współczesną kondycję gospodarczą regionów włoskich

100%

Noviello M.

Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego

|

2021

|

tom 35

|

nr 4

227-248

EN

Artykuł traktuje o znaczeniu interwencji państwa włoskiego w XX wieku w wybrane sektory gospodarki (w ujęciu regionalnym) na późniejszą sytuację społeczno-ekonomiczną regionów. Ze względu na obserwowane współcześnie bardzo duże zróżnicowanie gospodarcze regionów, postawiono sobie pytanie, czy i w jakim stopniu centralna polityka państwa włoskiego okresu postzjednoczeniowego wpłynęła na występujące dziś dysproporcje? Artykuł składa się z trzech zasadniczych części: w pierwszej nakreślono współczesne zróżnicowanie społeczno-ekonomiczne regionów, w drugiej przedstawiono kondycję gospodarczą regionów po zjednoczeniu kraju oraz stanowisko państwa i podjęte przez nie działania, w tym programy naprawcze służące poprawie warunków społeczno-ekonomicznych regionów, w trzeciej części dokonano oceny trafności i zasadności realizacji tych działań w kontekście aktualnej sytuacji gospodarczej kraju. Celem artykułu jest wskazanie na znaczenie roli polityki państwa i decyzji podjętych w przeszłości na współczesną kondycję gospodarczą regionów włoskich. Tym samym autor na podstawie kwerendy literatury oraz przy zastosowaniu wybranych metod statystycznych podejmuje próby wyjaśnienia permanentnych, a w niektórych obszarach nadal pogłębiających się, różnic w rozwoju społeczno-ekonomicznym włoskich regionów, ze szczególnym uwzględnieniem wpływu działań politycznych podjętych po zjednoczeniu kraju.

PL

The article deals with the importance of the Italian state intervention in the 20th century in selected sectors of the economy (in regional terms) on the subsequent socio-economic situation of the regions. Due to the observed today very large differentiation of the regions, the question is whether and to what extent the central policy of the Italian state of the post-unification period influenced the disproportions occurring today? The article consists of three main parts: the first outlines the contemporary socio-economic differentiation of the regions, the second presents the economic condition of the regions after the unification of the country, and the position of the state, and the measures it has taken, including repair programs used to improve the socio-economic conditions of the regions, the third part assesses the relevance and legitimacy of the implementation of these measures in the context of the current situation of the country. The aim of the article is to indicate the importance of the role of state policy, and the decisions taken in the past on the contemporary economic condition of Italian regions. Thus, the author attempts to explain the permanent, and in some areas still deepening, differences in the socio-economic development of Italian regions.

2

The Role of Metallurgy in the Regional Development of Campania (Italy) in the 20th Century

100%

Noviello M.

Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego

|

2018

|

tom Volume 32, Issue 3

186-200

EN

The problem of growing regional disparities in Italy observed since the 19th century influenced the government’s decision to start investing money in the industrial development of the poorer, Southern regions of the country. The late 19th and early 20th century represented a period in which the economic development was mainly based on steel production. The foundation of the Ilva steelworks in 1910 in the Gulf of Pozzuoli caused a great decrease in the unemployment rate and boosted the development of the whole region. Such a big enterprise increased the economic role of Naples and when it was closed down at the beginning of the 1990s, a lot of people were forced to leave the South of Italy. There were also ecological problems (soil contamination, water pollution). The aim of this article is to analyse the decisions made at the beginning of the 20th century which led to the foundation of the metallurgical plant in Bagnoli. The main aspects taken into consideration are the economic and industrial development factors in the context of the increasing regional disproportions in Italy, as well as the ecological actions taken with regards to tourism development.

PL

Problem powiększających się dysproporcji regionalnych we Włoszech, jakie obserwowano od końca XIX wieku, stał się podstawą decyzji rządu o zwiększeniu inwestycji w rozwój przemysłu na obszarze biedniejszych, południowych regionów. Przełom XIX i XX wieku to okres, kiedy podstawą rozwoju gospodarki była przede wszystkim produkcja stali. Powstanie huty stali Ilva w 1910 roku w Zatoce Pozzuoli spowodowało ograniczenie bezrobocia oraz zdynamizowało rozwój całego regionu. Tak duży zakład przyczynił się do wzrostu gospodarczej roli Neapolu, a jego zamknięcie na początku lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku skutkowało wzrostem bezrobocia i znacznym odpływem ludności z Południa. Pojawiły się przy tym problemy ekologiczne (degradacja gleby, zanieczyszczenia wód). Celem artykułu jest ocena celowości decyzji podjętych na początku XX wieku, które doprowadziły do powstania kombinatu hutniczego w neapolitańskiej dzielnicy Bagnoli. Uwzględnione zostały argumenty ekonomiczne i dotyczące rozwoju gospodarczego w kontekście problemu narastających dysproporcji regionalnych we Włoszech, a także imperatywy ekologiczne w związku z działaniami na rzecz rozwoju turystyki.

3

THE REVITALISATION OF THERMAL AREAS IN THE BAGNOLI DISTRICT (NAPLES) AS A CHANCE FOR TOURISM DEVELOPMENT IN THE CAMPANIA REGION IN THE CONTEXT OF SELECTED EUROPEAN EXPERIENCES

63%

Noviello M. , Smętkiewicz K.

Quaestiones Geographicae

|

2019

|

tom 38

|

nr 4

EN

The article presents the project of revitalisation of the former industrial zone of the district of Bagnoli in the context of possibilities of development of the thermal tourism in the Italian region of Campania. The authors refer primarily to the thermal facilities which were in use in the period from the second half of the 18th century to the 1970s, and which border directly the area of revitalisation, but weren’t included in the plan. The aims of the article are: (1) the reconstruction and the recommendation of the locations of the forgotten thermal sites formerly in use in the area of the Bagnoli district, (2) the presentation of the current state and development of such buildings, (3) the estimation of the tourism development potential in the region with reference to similar experiences of Poland and Austria, where the thermal infrastructures became the driving force of socio-economic development.