Artykuł dotyczy tematu zniekształceń odwzorowawczych w odwzorowaniu kartograficznym Gaussa-Krügera. W artykule zawarto krótkie wprowadzenie do tematu zniekształceń odwzorowawczych, wymieniono zniekształcenia generowane przez odwzorowanie Gaussa-Krügera (nie wymieniono zniekształceń powierzchni, które wynikają ze zniekształceń odległości). Omówiono państwowe układy współrzędnych oraz pomiary eksperymentalne przeprowadzone w ramach pracy inżynierskiej współautora. Pomiary eksperymentalne polegały na pomiarze współrzędnych punktów sieci testowej, zlokalizowanej przy granicy 5 i 6 strefy odwzorowawczej, z wykorzystaniem techniki satelitarnej RTN oraz pomiarze tachimetrem długości boków sieci i kątów między tymi bokami. Omówiono również część zasad związanych z zakładaniem osnów pomiarowych obowiązujących w czasie przeprowadzania eksperymentu, a także wnioski z eksperymentu.
EN
The article concerns the topic of mapping distortions in the Gauss-Krüger cartographic projection. The article contains a brief introduction to the subject of projection distortions, distortions generated by the Gauss-Krüger projection are listed (surface distortions resulting from distortions of distance are not mentioned). National coordinate systems and experimental measurements carried out as part of the co-author's engineering work are discussed. The experimental measurements consisted in measuring the coordinates of the test network points, located at the border of the 5th and 6th mapping zone, using the RTN satellite technique and measuring the length of the network sides and the angles between these sides with a total station. Some of the rules related to setting up the measurement networks in force at the time of the experiment, as well as the conclusions of the experiment were also discussed.
This paper pertains to the influence of decreasing supplementation to transformation of chemical forms of Ni. Zn and Cu during composting of sewage sludge. A universally used supplementing material constituting a rich source of organic carbon is straw. Addition of straw to sewage sludge is aimed at increasing C/N proportion up to at least 15 due to the risk of formation of toxic forms of nitrogen, concentration of which in sewage sludge is exceptionally high. We have presented in this paper the results of speciation research of three elements applying Tessier’s sequential extraction. It’s been proven that decreasing of straw share in the composted mixture with sewage sludge down to the level of C/N value below the admissible value, has a beneficial effect on the allocation of tested heavy metals towards the forms that are permanently bound in compost matrix. A systematic increase of organic (IV) and residual (V) fractions share and decrease of mobile forms of heavy metals content in bioavailable fractions i.e. ion-exchange (I) and carbonate (II) has been ascertained.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.