Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Analiza zmiennosci topografii koryta Wkry na odcinkach o roznym stopniu przeksztalcenia

100%

Wasilewicz M.

Nauka Przyroda Technologie. Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

|

2009

|

tom 03

|

nr 3

2

Jak teoria dziala w praktyce

100%

Wasilewicz M.

Agricola. Pismo SGGW

|

2009

|

nr 74

34-35

3

Charakterystyka rozmieszczenia okrywy roślinnej w aspekcie zróżnicowania morfologicznego koryta na przykładzie wybranych odcinków rzeki Wkry

100%

Wasilewicz M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

tom Nr 12

241-242

4

Wpływ poszczególnych parametrów hydromorfologicznych koryta średniej rzeki nizinnej na zróżnicowanie ekologiczne i taksonomiczne fauny bezkręgowej na przykładzie rzeki Wkry

63%

Oglecki P. , Wasilewicz M.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2006

|

nr 4/3

PL

W latach 2002–2005 przeprowadzono szczegółowe badania hydrologiczne i biologiczne na wybranych, charakterystycznych odcinkach środkowej Wkry, reprezentującej typ średniej wielkości rzeki Niżu Polskiego. Ustalono, że różnorodność biologiczna strefy korytowej nie jest uzależniona od samego faktu regulacji cieku, ile od obecności specyficznych, powtarzalnych mikrosiedlisk o określonych parametrach hydromorfologicznych. Przeanalizowano relacje pomiędzy typami mikrosiedlisk a występowaniem poszczególnych grup taksonomicznych bezkręgowców. Praca prezentuje wyniki tych analiz oraz rozważania na temat wpływu poszczególnych mikrosiedlisk na mozaikę ekosystemów rzecznych.

EN

Detailed hydrological and biological studies were carried out in 2002-2005 on chosen, typical reaches of Wkra River, representing middle-sized lowland one. The results show that the biodiversity of the riverbed does not depend on the fact of river regulation as itself, but on the presence of unique, repeatable microhabitats of peculiar hydromorphological parameters. The relationships between the microhabitat types and invertebrate taxa were analysed. The paper shows the results of those analyses and the divagations about possible connections of microhabitats, invertebrates and mosaic of river eco-systems.

5

Przegląd działań realizowanych w celu poprawy stanu Jeziora Zdworskiego

63%

Bańkowska A. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2008

|

tom Vol. 17, No. 1

80--90

EN

The paper presents restoration work conducted in Zdworskie Lake after ecological disaster. Reparation work were concentrated on restoration of water supply and chemical quality in the lake. Increasing of water supply were achieved by constructing: broad-crested weir on the outfl ow for rising up the water table, bentonite structure for filling the riverbed of the main inflow, artificial alimentation by connecting Dobrzykowski canal with the lake. Improvement of the chemical quality of the water should be achieved by: removing macrophytes biomass, placing bales of barley straw around watering-places, constructing floating containers with macrophytes, phosphorus inactivation in the sediments, biomanipulation using the Zebra mussel Dreissena polymorpha.

6

Przegląd działań realizowanych w celu poprawy stanu Jeziora Zdworskiego

63%

Bankowska A. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy. Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2008

|

tom 17

|

nr 1[39]

EN

The paper presents restoration work conducted in Zdworskie Lake after ecological disaster. Reparation work were concentrated on restoration of water supply and chemical quality in the lake. Increasing of water supply were achieved by constructing: broad-crested weir on the outfl ow for rising up the water table, bentonite structure for fi lling the riverbed of the main infl ow, artifi cial alimentation by connecting Dobrzykowski canal with the lake. Improvement of the chemical quality of the water should be achieved by: removing macrophytes biomass, placing bales of barley straw around watering-places, constructing fl oating containers with macrophytes, phosphorus inactivation in the sediments, biomanipulation using the Zebra mussel Dreissena polymorpha.

7

System wynagrodzeń - rozwiązania stosowane w wybranych jednostkach handlowych.

63%

Dobrowolska A. , Wasilewicz M.

Prace Naukowe Instytutu Organizacji i Zarządzania Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2006

|

tom Vol. 79, nr 21

251-257

PL

Wynagrodzenie jest jedną z funkcji zarządzania zasobami ludzkimi, dotyczy każdej firmy, niezależnie od rodzaju i rozmiaru prowadzonej działalności [3, s. 5]. Według M. Amstronga [1, s. 497] na system wynagrodzeń składają się sposoby, procesy i praktyki wynagradzania pracowników zgodnie z ich wkładem, umiejętnościami, kompetencjami oraz wartością rynkową. Aby firma mogła być konkurencyjna i rozwijać się, niezbędne jest ciągłe doskonalenie i dostosowywanie systemu motywowania do zmiennych potrzeb firmy i pracowników. Płaca i inne dochody z pracy stanowią przecież podstawowe motywatory ludzkich działań [3, s. 54]. Instrumentem różnicowania wynagrodzeń za efekty pracy są formy płac. Mają one wpływ na te składniki wynagrodzenia. Odpowiedni ich dobór ma wpływ na wyniki ekonomiczne przedsiębiorstwa [2, s. 268]. Badania systemów wynagrodzeń przeprowadzono w dwóch jednostkach organizacyjnych prowadzących działalność handlową na Dolnym Śląsku. Ze względu na brak zgody tych jednostek na ujawnienie ich nazwy, oznaczono je symbolami HM-i i HM-2.

EN

Two hypermarkets were presented, foreign and domestic. Remuneration systems applied in these companies were described. Comparative analysis of components of the salary and the methods of establishing these components were discussed. Results of questionnaire research on remuneration systems applied in those companies were also presented. Several ways of improving the systems were suggested.

8

Porównanie charakterystyk morfologicznych odcinków koryta naturalnego i uregulowanego na przykładzie rzeki Wkry

63%

Popek Z. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy. Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2004

|

tom 13

|

nr Zesz.Spec.[30]

9

Porównanie wybranych metod oceny stanu ekologicznego rzek na przykładzie badań środkowej Wkry

63%

Wasilewicz M. , Oglecki P.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2006

|

nr 4/3

PL

Rzeki wraz z przyległymi terenami dolinowymi stanowią jeden z najcenniejszych siedliskowo elementów krajobrazu. Działalność człowieka na przestrzeni wieków doprowadziła do różnego typu przekształceń wielu odcinków rzek. Zauważono konieczność przeprowadzenia działań naprawczych w postaci zabiegów renaturyzacyjnych. Zaistniała więc potrzeba oceny aktualnego stanu cieków. Ocena taka ma ułatwić wskazanie odcinków najbardziej przekształconych i najmniej odbiegających od stanu naturalnego, wartych zabiegów ochronnych. W ciągu lat powstało w wielu krajach wielu metod dostosowanych do lokalnych warunków. W Polsce były to metody Ilnickiego i Lewandowskiego [1995] oraz Oglęckiego i Pawłata [2000]. Ostatnio pojawiła się kolejna metoda (o nazwie RHS), będąca przystosowaniem brytyjskiego protokołu do warunków polskich, mająca ułatwić wdrożenie Ramowej Dyrektywy Wodnej. W pracy przedstawiono porównanie waloryzacji ekomorfologicznej dokonane trzema wybranymi metodami.

EN

Rivers with adjoining valleys are one of the most valuable habitat elements of the landscape. Over the ages human interference has led to various types of transformations in river ecosystems. The necessity of repair works called restoration was noticed. Thus, the need for evaluation of the current state of running water has arisen. Such evaluation should help find the most transformed sections as well as the sections closest to the natural state, which are worth protective interventions. Over the years many original methods were created in different countries. In Poland these were Lewandowski's and Ilnicki's methods and also Oglęcki's and Pawłat's methods. Recently a new method has appeared called RHS, which is an adaptation of British protocol to Polish conditions. This protocol is going to facilitate the implementation of the Water Framework Directive. With the help of these three methodologies the ecomorfological evaluation was conducted among selected reaches of middle Wkra River. The analysis of obtained results has been presented in this paper.

10

Zarządzanie utrzymaniem w ruchu urządzeń w koncepcji TQM

63%

Dobrowolska A. , Wasilewicz M.

Prace Naukowe Instytutu Organizacji i Zarządzania Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2003

|

tom Vol. 73, nr 23

78--87

PL

TQM to koncepcja kompleksowego zarządzania organizacją, wymuszająca aktywność wszystkich jej członków. Wdrożenie TQM do organizacji rozpoczyna się na najwyższym szczeblu zarządzania i wymaga zaangażowania pracowników niższych szczebli zarządzania. Problematyka wdrażania TQM na najwyższym szczeblu zarządzania jest dość dobrze omówiona w literaturze przedmiotu, stosunkowo mato miejsca poświęca się natomiast problematyce wdrażania zasad TQM na najniższych szczeblach zarządzania. W referacie przedstawiono sposób wdrażania TQM - zgodnie z koncepcją kompleksowego produktywnego utrzymania ruchu (TPM) - wśród pracowników zajmujących się utrzymaniem w ruchu maszyn i urządzeń w przedsiębiorstwie. Omówiono historię i istotę TPM oraz typowy model wdrażania koncepcji TPM do organizacji- Przedstawiono również korzyści, jakie przynosi realizacja koncepcji TPM oraz trudności i bariery, jakie napotykają przedsiębiorstwa wdrażające tą koncepcję.

EN

TQM is the concept of total management, in which all the employees have to participate in all activities of the organization implementing TQM begins from the top level of the organization, and then introduces gradually all lower level employees. The initial stages of implementing TQM are discussed well in the literature of quality management, but there is not much information on implemeniation of the ideaof TQM at the lowest level of management. In the paper the history and idea TPM is described. Typical framework of implementing TPM is presented. Benefits of applying TPM as well as problems of its implementation in company arc shown.

11

Analysis of technical feasibility of status improvement the river and valley environment on the example of selected objects

63%

Popek Z. , Wasilewicz M.

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Land Reclamation

|

2017

|

tom 49

|

nr 2

12

Bathing waters in Poland - issues of organization and supervision of bathing areas in the light of changes in the Water Law

63%

Kazanowska E. , Wasilewicz M.

Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus

|

2019

|

tom 18

|

nr 4

EN

Aim of the study The aim of the paper is to assess changes in organization and supervision of bathing areas and sites occasionally used for bathing in Poland after the implementation of the Bathing Water Directive 2006/7/EC. Material and methods The study is based on the law regulation published in the Journal of Laws and Polish Monitor - Official Journals of the Republic of Poland). Also, Chief Sanitary Inspectorate annual reports and Bathing Web Service (www.sk.gis.gov.pl) were used in the investigation. The analysis of the number of bathing waters covers the period of 2010–2019, while the quality of bathing waters was analysed in the period of 2014–2018. Results and conclusions In terms of quality, the highest number of evaluations of water unsuitability for bathing in 2011–2018 was given due to cyanobacteria blooms (the highest in 2018). The assessment of water quality carried out in 2018 (being the mean from 2015–2018), similarly to the assessment from 2014 (the mean from 2011–2014), indicated the excellent quality of more than 70% of bathing waters, about 10% were sufficient and only 3 inland bathing waters (1%) were found to have poor quality. According to data from 2018, Poland ranks 22nd among EU countries in terms of the number of bathing waters with excellent water quality. Despite the constantly growing tendency to improve the quality of bathing waters, when compared to other EU countries, Poland still lacks a lot to the European average of 85% of bathing areas with excellent water quality.

PL

Cel pracy Celem pracy jest ocena zmian w organizacji i w nadzorze nad kąpieliskami i miejscami wykorzystywanymi do kąpieli w Polsce, jakie zaszły po wdrożeniu do prawodawstwa polskiego dyrektywy 2006/7/WE. Materiał i metody Wykorzystano akty prawne publikowane przez Sejm RP w Internetowym Systemie Aktów Prawnych oraz coroczne raporty Głównego Inspektoratu Środowiska na temat stanu sanitarnego kraju i dane zamieszczone w serwisie GIS i serwisie kąpieliskowym (sk.gis.gov.pl). Analiza liczebności kąpielisk obejmuje okres 2010–2019, natomiast jakość wody w kąpieliskach została przeanalizowana w okresie 2014–2018, Do analiz jakości nie włączono roku 2019 z uwagi na niedostępność danych. Pod względem jakości najwięcej ocen o nieprzydatności wody do kąpieli w latach 2011–2018 było wydawanych ze względu na zakwity sinic (w 2018 najwięcej). Najczęściej to konsekwencja podwyższonej trofii wód, która jest wypadkową warunków meteorologicznych (upalne lata, intensywne opady), hydrologicznych (susze, powodzie), zdarzeń losowych (awarie oczyszczalni) jak i zmian klimatycznych. Ocena stanu wód przeprowadzona w 2018 roku (będąca średnią z lat 2015–2018) podobnie do oceny z roku 2014 (średnia z okresu 2011–2014) pozwoliła na ustalenie, iż ponad 70% kąpielisk uzyskało doskonałą jakość wody, około 10 % uzyskało ocenę dostateczną i jedynie 3 kąpieliska śródlądowe (1%) uzyskały ocenę niedostateczną. Według danych z 2018 roku Polska klasyfikuje się na 22 miejscu w UE pod względem liczby kąpielisk o doskonałej jakości wody. Pomimo stale rosnącej tendencji poprawy jakości wody w kąpieliskach na tle pozostałych krajów UE, do średniej europejskiej wynoszącej 85% kąpielisk z doskonałą jakością wody jeszcze dużo nam brakuje.

13

Specyfika nieruchomości zabytkowych

63%

Banaszek A. , Wasilewicz M.

Acta Scientiarum Polonorum. Administratio Locorum

|

2012

|

tom 11

|

nr 1

PL

W pracy przedstawiono cechy szczególne nieruchomości zabytkowych oraz ich wpływ na podaż, popyt i kształtowanie się rynku nieruchomości zabytkowych. Badania dotyczyły zasobu nieruchomości znajdującego się w województwie warmińsko-mazurskim oraz w wymiarze lokalnym w Olsztynie. Dane uzyskano z Rejestru zabytków nieruchomych województwa warmińsko-mazurskiego, wojewódzkiej ewidencji zabytków nieruchomych, a także z badań własnych dokumentacji konserwatorskiej zabytków znajdujących się w granicach miasta Olsztyna

EN

The following paper presents the characteristics of historical properties and their impact on supply, demand and development of the historical property market. The study concerned historical properties, located in the Warmia and Mazury region and, at the local level, in the city of Olsztyn. The study covered sites listed in the registry of historical monuments of Warmia and Mazury, the Voivodship's records of historical sites and the author's own research of documentation regarding the conservation of sites situated in the city of Olsztyn

14

Charakterystyka rozmieszczenia dominujacych gatunkow roslin w aspekcie zroznicowania morfologicznego koryta na przykladzie wybranych odcinkow rzeki Wkry

63%

Wasilewicz M. , Popek Z.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2005

|

tom 507

|

nr 2

531-540

PL

Zróżnicowanie warunków abiotycznych wpływa na rozmieszczenie i możliwości rozwoju flory i fauny wchodzącej w skład ekosystemu rzecznego. Zauważalnym efektem zróżnicowania morfologicznego rzeki jest między innymi rozmieszczenie okrywy roślinnej, a także jej skład gatunkowy. W pracy przedstawiono wyniki badań morfologii koryta a także rozmieszczenia hydrofitów w korycie rzeki Wkry. Badaniami objęto 7 odcinków rzeki, przy czym 4 z nich były w przeszłości poddawane regulacji. Do ustalenia charakterystyk koryta posłużyły wyniki sondowania rzeki w kilkudziesięciu przekrojach poprzecznych a także mapy głębokości sporządzone na podstawie pomiarów wykonanych przy użyciu echosondy sprzężonej z odbiornikiem GPS. W wyniku inwentaryzacji terenowej zostały wykonane mapy rozmieszczenia dominujących hydrofitów i helofitów. Przy pomocy narzędzi GIS zostały policzone powierzchnie płatów zajmowanych przez poszczególne gatunki roślin. Inwentaryzacją objęto również drzewa i krzewy w najbliższym sąsiedztwie rzeki, gdyż w największym stopniu wpływają one na warunki świetlne panujące w korycie. Analiza uzyskanych charakterystyk pozwoliła na ustalenie pewnych zależności pomiędzy warunkami abiotycznymi, a miejscami występowania i rodzajem okrywy roślinnej. Stwierdzono, iż koryto na odcinkach prostych o ujednoliconym dnie i symetrycznych przekrojach poprzecznych pokrywają duże jednogatunkowe płaty hydrofitów. Miejsca przegłębień są na ogół wolne od roślinności wodnej. W wyniku porównania składu gatunkowego i lokalizacji roślin wodnych w korycie na odcinkach naturalnych i uregulowanych udało się również określić charakter zmian wywołanych pracami regulacyjnymi. Na odcinkach uregulowanych zaobserwowano brak lub niewielki udział roślin o liściach pływających.

EN

Bed river morphology is the basic factor which decides about abiotic condition in the river - ecosystem. In a short section of the bed there is a huge parameter differentiation such as: shape, size (depth, width, and proportion between them), planform (described through the sinuosity index) longitudinal bed profile (riffle- pool sequences), range and distribution of flow velocity. Abiotic differentiation has an influence on distribution and development of the flora and fauna which is the base of the river ecosystem. The effect of morphological differentiation of the river is the distribution of plant covering and also the composition of species. The results of the bed morphology and plant covering investigation are presented in this paper. There were 7 reaches chosen in the middle course, which differ from each other in grade of river training, tree planting and hydraulic structures. Morphological differentiation is described by such indicators as: the sinuosity index, shape factor of cross-section and variability of channel's width idex. The Shanon-Wiener index characterizes plant cover distribution in the investigated reaches. We can find certain connection between bed morphology and plant differentiation. Straight-line section of the channel with symmetrical cross-sections are covered by large one-species aggregations. Regulated reaches are the places where absence or small part of macrophytes with free-floating leaves are observed a result of the change in hydraulic condition. Pools are usually free from water vegetation. The absence of plant is also observed near the hydraulic structures. But a return of the macrophytes in the distance of one to two widths of the river below the structure is noted. Not only morphology affects the plant covering. Big trees and shrubs can effectively limit the plant development if they grow near the bed river.

15

Variability of morphological conditions of the Vistula river channel in the section Czerwińsk-Kępa Polska

63%

Popek Z. , Wasilewicz M.

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Land Reclamation

|

2015

|

tom 47

|

nr 1

EN

Variability of morphological conditions of the Vistula river channel in the section Czerwińsk-Kępa Polska. The paper presents an assessment of morphological changes that occurred in the Vistula river channel in selected section of about 33 km long, located in the middle of the Vistula river course between Czerwińsk and Kępa Polska (km 576–609). Based on the analysis of archival material from 1972–2009, a characteristics of river channel changes, taking primarily into account the horizontal layout (shape in the plan), was obtained. An attempt was made to estimate the trends and rate of transformation of the following parameters in the river channel: width, length, and position of the riverbanks, abundance and size of islands and fluvial deposits, as well as their percentage in the total area of the main river channel and the floodplain area between levees.

PL

W pracy przedstawiono ocenę zmian morfologicznych, jakie wystąpiły w korycie rzeki Wisły na wybranym odcinku o długości około 33 km, położonym w środkowym biegu Wisły między Czerwińskiem a Kępą Polską (km 576 – 609). Na podstawie analizy materiałów archiwalnych z lat 1972 – 2009 uzyskano charakterystykę zmian koryta, biorąc pod uwagę przede wszystkim układ poziomy (ukształtowanie w planie). Podjęto próbę oszacowania tendencji i prędkości przekształceń w korycie następujących parametrów: szerokość koryta, długość i położenie linii brzegowej, liczebność i powierzchnia kęp i odsypisk, a także ich procentowy udział w całkowitej powierzchni koryta głównego i obszaru międzywala.

16

River training works on the Vistula River reach with high values of natural environment

51%

Zelazo J. , Popek Z. , Wasilewicz M.

Annals of Warsaw Agricultural University. Land Reclamation

|

2004

|

tom 35

17

Analiza wyników monitoringu ilości i jakości wód zasilających Jezioro Zdworskie w aspekcie jego rekultywacji

51%

Bańkowska A. , Sawa K. , Popek Z. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2011

|

tom Vol. 20, No. 2

84--96

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań ilości i jakości wód powierzchniowych dopływających do Jeziora Zdworskiego, prowadzonych w półroczu zimowym roku hydrologicznego 2010. Celem badań, realizowanych od 2007 roku, jest rozpoznanie warunków zasilania jeziora wodami rzeki Wielka Struga oraz jego obciążenia biogenami, a także ocena efektów dotychczasowych zabiegów rekultywacyjnych, obejmujących przeciwdziałanie eutrofizacji jeziora oraz odbudowę jego zasobów wodnych. Prowadzone analizy wykazały, że w półroczu zimowym 2010 roku sytuacja hydrologiczna w Jeziorze Zdworskim i jego zlewni była korzystna: przez większą część tego okresu stan wody w zbiorniku przewyższał stan normalny. W okresie zimowym jezioro zasiliło łącznie 1631,9 * 103 m3 wody, a więc około dwukrotnie więcej niż w latach 2008-2009, przy czym sztuczne zasilanie stanowiło jedynie 14 % tej ilości. Odnotowano także większą niż obserwowaną dotychczas w okresach zimowych dostawę azotu i fosforu, spowodowaną zwiększonym dopływem wody oraz istotnym wzrostem zawartości związków azotu w wodach zasilających jezioro. Pomimo stosunkowo dużej objętości wody dopływającej do Jeziora Zdworskiego, warunki wymiany wód w jeziorze były niekorzystne – w ciągu półrocza zimowego 2010 roku odpływ z jeziora stanowił 7,5 % objętości dopływu. Jednocześnie obciążenie jeziora ładunkiem azotu i fosforu było bardzo wysokie, ponieważ biogeny te znacząco przekraczały ładunek niebezpieczny: w przypadku azotu aż 23-krotnie, zaś fosforu 4,2- krotnie.

EN

Results of quantitative and qualitative assessment of water resources in the Zdworskie Lake catchment area are presented and discussed in this paper. Data collected in the winter season of the hydrological year 2010 were used. Measurement and analysis of water resources in the Zdworskie Lake and its basin have been carried out since 2007 in order to recognize water supply of the lake and nutrients loads discharged into this reservoir and to evaluate effects of the restoration measures. Studies revealed that hydrological condition of the lake during winter season 2010 was good: water level of the reservoir was higher than the normal water level most of the time. Total water supply of the lake in this period (1631,9 * 103 m3 ) was two times bigger than in last two hydrological years. In spite of huge amount of water inflowing into the lake, water exchange in the lake was still very low (7,5%). At the same time increase of nutrients loads discharged into the lake due to poor quality of the main tributary (Wielka Struga river) was observed. Total nitrogen and phosphorus loads exceeded the calculated excessive loads 23 times (nitrogen) and 4.3 times (phosphorus).

18

Plant communities response to floodwater conditions in Lawki Marsh in the River Biebrza Lower Basin, Poland

51%

Okruszko T. , Dembek W. , Wasilewicz M.

International Journal of Ecohydrology and Hydrobiology

|

2005

|

tom 05

|

nr 1

15-21

19

Występowanie fauny bezkręgowej i pierwotniaków w zróżnicowanych morfologicznie siedliskach rzeki Wkry

51%

Oglęcki P. , Popek Z. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2003

|

tom Vol. 12, No. 2

145--152

EN

The studies, canded out on reclaimed and close-to-nature sections of the middle Wkra, allowed for identification and presentation of basic, repeatable types of microhabitats in the riverbed. The specific invertebrate fauna is characteristic for each of such microhabitat. Some species live only in one or few microhabitats. The river-sections with muddy bottom (especially marginal parts of the riverbed on the summits) are most abundant with invertebrates and protozoans. The specific invertebrate fauna is also linked to artificial microhabitats, connected with weirs or other structures. Such microhabitats show the positive influence on the riverbed biodiversity. The authors insist on the perseverance of particular riverbed structures, linked to the „environmental friendly” river conservation or restoration of such structures as the part of river management process.

20

Zróżnicowanie biocenotyczne odcinków doliny Wkry o różnym stopniu przekształceń antropogenicznych

51%

Oglęcki P. , Pachuta K. , Popek Z. , Wasilewicz M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2003

|

tom Vol. 12, No. 2

136--144

EN

The hydrologic and environmental studies were carried out in the middle Wkra river natural and reclaimed sections. The reclamation caused the unbending of the riverbed route but did not caused the disappearance of typical, repeatable river microhabitats. The reclaimed sections are only a little bit less environmentally valuable than natural ones. The vertebrate and invertebrate fauna are very similar in the both section types. The important floristic differences were repoited - the numbers of plant species in natural sections exceeded such numbers in reclaimed sections by more than two times. The authors share the opinion, that the river reclamation does not always cause the impoverishing of its communities, if only the works will be done in „environmental friendly” way and will not destroy the typical riverbed microhabitats.