Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł zawiera wyniki badań zawartości metali ciężkich (Zn, Cu, Cr, Ni) w kompostach z wiejskich osadów ściekowych, a także w glebie po 2-krotnym jej nawożeniu kompostem osadowym. Badania prowadzono w lizymetrach, z zastosowaniem kilku różnych poziomów nawożenia kompostem. Badania gleby po jej nawożeniu przez kolejne dwa lata (2002 i 2003 r.) wykazały zmiany zawartości niektórych metali ciężkich w porównaniu ze stanem wyjściowym. W wierzchniej warstwie gleby piaszczystej wystąpił wzrost całkowitych zawartości Zn i Cr. Zawartości Cu nie uległy zmianie, a zawartości Ni wyraźnie się zmniejszyły. W glebie gliniastej zmiany zawartości Zn, Cr i Ni były podobne jak w glebie piaszczystej, lecz zawartości Cu uległy zmniejszeniu. Ogólnie początkowe zawartości wszystkich badanych pierwiastków w glebie, jak i ich zawartości po nawożeniu kompostem były niskie i kształtowały się na poziomie zawartości naturalnych. Były one też znacznie niższe od zawartości uznawanych za szkodliwe dla roślin. Wyniki badań pozwalają na wniosek, że stosowanie kompostu z wiejskich osadów ściekowych w rolnictwie nie zagraża nadmierną kumulacją metali ciężkich w nawożonych glebach.
EN
Paper presents the results of searching heavy metal contents (Zn, Cu, Cr, Ni) in compost of rural sewage sludge, and also in soil twice fertilized with sludge compost. The tests were carried out in lysimeters, using different levels of fertilization with compost. Investigation of the soil after fertilization for two consecutive years (2002 and 2003) showed the changes in contents of some heavy metals in comparison to the initial state. Increased total contents of Zn and Cr were observed in top layer of sandy soil Cu copper content did not change whereas Ni content decreased distinctly. In loamy soil the changes in of Zn, Cr and Ni contents were similar to sandy soil while the content of Cu decreased. In general, the initial contents of all elements tested in soil as well as their contents after compost application were low remaining on the levels of their natural contents. They were also significantly lower than the quantities considered as harmful for plants. The results of studies enabled to conclude that agricultural application of rural sewage sludge compost does not create any risk of excessive heavy metals accumulation in fertilized soils.
PL
Wyniki badań przeprowadzonych w lizymetrach wykazały, że stężenia azotu ogólnego w odciekach wzrastały wraz ze wzrostem dawek nawozów oraz upływem lat ich stosowania. Ilości azotu ogólnego odpływające z gleby z odciekami wzrastały wraz ze wzrostem dawek nawozów. Procentowy odpływ azotu w wariantach z nawożeniem kompostem był natomiast niezależny od wielkości dawek i wynosił 12-13% ogólnej ilości azotu dostarczonego do gleby. W wariantach z nawożeniem mineralnym odpływ azotu ogólnego z odciekami był znacznie większy i wynosił 20-23% azotu dostarczonego do gleby. Stężenia fosforu ogólnego w odciekach nie wykazywały zależności od wielkości dawek kompostu i wahały się od 0,1 do 0,3 mg P·dm⁻³. We wszystkich wariantach nawożenia kompostem, jak i nawozami mineralnymi, odpływ fosforu był znikomy i wynosił od 0,5% do nieco ponad 1% ilości tego składnika, dostarczonej w ciągu 5 lat do gleby.
EN
Results of tests conducted in lysimeters showed that concentrations of total nitrogen in effluents increased together with the increase in dosage of fertilizers and years of utilization. Total quantity of nitrogen flowing out from the soil with effluents increased together with the increase in the dosage of fertilizers. Percentage outflow of nitrogen in variants with compost fertilization was however, independent of the quantity of dosage and amounted to 12-13% of the total quantity of nitrogen fed to the soil. In variants with mineral fertilizer, the outflow of total nitrogen with effluents was considerably larger and amounted to 20-23% of nitrogen fed to the soil. Concentration of total phosphorous in effluents did not indicate the relationship with the amount of compost dosages and varied from 0.1 to 0.3 mg P·dm⁻³. In all variants of fertilization with compost and also with mineral fertilizers, the outflow of phosphorous was negligible and amounted to from 0.5% to slightly over 1% of the quantity of this component fed to the soil.
PL
Opracowanie zawiera wyniki badań zmian niektórych właściwości chemicz­nych gleby lekkiej, pod wpływem jej nawożenia kompostem wytworzonym z wiej­skich osadów ściekowych. Badania przeprowadzono w lizymetrach z dwoma ga­tunkami gleby (piaskiem gliniastym i gliną lekką). Glebę nawożono przez kolejne 2 lata (2002, 2003), stosując zróżnicowane dawki kompostu, a także dla porów­nania warianty z nawożeniem mineralnym NPK oraz wariant „0" bez nawożenia. Wyniki badań wykazały wzrost zawartości substancji organicznej (C org.) w glebie, proporcjonalny do wielkości dawek kompostu. Przy wyższych dawkach kompostu, odpowiadających poziomowi nawożenia azotem powyżej 150 kg N·ha⁻¹, nastąpił również wzrost zawartości azotu i fosforu w nawożonej glebie. Przy niższych dawkach wystąpił natomiast w ciągu 2 lat ubytek tych składników w glebie. Dawki te nie były więc wystarczające do pokrycia potrzeb pokarmowych nawożonych roślin (traw i kukurydzy).
EN
The paper contains results of examining changes in certain chemical pro­perties of light soil under the influence of fertilisation with compost generated from rural sludge. Studies were carried out in lysimeters with 2 grades of soil (loamy sand and light loam). The soil was fertilized in 2 consecutive years (2002, 2003), using differing doses of compost and also, for comparison purposes, variants with NPK mineral fertilizsation as well as variant „О" without fertilisa­tion. Results of the studies showed the increase in the content of organic substance (org. C) in the soil proportional to the amount of compost doses. With higher doses of compost corresponding to fertilisation level with nitrogen of above 150 kg N·ha⁻¹, the increase also occurred in nitrogen and phosphorus con­tents in the fertilized soil. With lower doses, however, these components decreased in the soil over a period of 2 years. The doses were therefore insufficient for covering nutritional requirements of fertilized plants (grass and maize).
PL
W opracowaniu przedstawiono wyniki badań wpływu nawożenia traw kompostem z osadów ściekowych na zanieczyszczenie wody odciekowej z gleby. Badania prowadzono w lizymetrach o średnicy 1 m i głębokości 130 cm, w wypełnionych dwoma gatunkami gleby (piaskiem gliniastym i gliną lekką), obsianych mieszanką traw. Na obydwu gatunkach gleby zastosowano znacznie zróżnicowane dawki kompostu, odpowiadające następującym poziomom nawożenia: 75, 100, 150, 200 i 250 kg N·ha⁻¹. Dla porównań zastosowano też wariant „0” (bez nawożenia) oraz dwa warianty z nawożeniem NPK. Wyniki badań zawartości składników w odciekach z gleby wykazały duże zróżnicowania. Największe stężenia większości składników wystąpiły w wariantach z nawożeniem mineralnym NPK. Stąd nasuwa się wniosek, że kompost jest nawozem organicznym bardziej bezpiecznym dla środowiska niż nawozy mineralne. Nawet najwyższa dawka kompostu osadowego, odpowiadająca poziomowi nawożenia 250 kg N·ha⁻¹, dała znacznie niższe stężenia substancji rozpuszczonych, N-NO₃, Cl⁻, Na⁺, K⁺ w odciekach niż nawożenie mineralne - 150 kg N·ha⁻¹. W wodach odciekowych z wariantów nawożenia kompostem wskaźniki BZT₅, N-NH₃, N ogólny, Cl⁻, były niższe niż w wodach opadowych. Wynika stąd, że w glebie nastąpiła redukcja niektórych zanieczyszczeń wód opadowych.
EN
Presented in this paper are the results of studies regarding the influence of fertilization of grass with compost from sludge on dram water from the soil. The studies were performed in lysimeters of diameter 1 m. and depth 1.30 m., in soil of two grades (clayey sand light clay), sown with a mix of grasses. Significantly different doses of compost corresponding to the following fertilization levels: 75, 100, 150, 200 and 250 kg N·ha⁻¹ were used on both types of soil. For comparison purposes the variant „0” (without fertilization) was also used as two variants of NPK fertilization. Test results of components of soil effluents showed a considerable variation. The highest concentration of most components occurred in the variants with NPK mineral fertilization. Hence the conclusion that the compost is an organic fertilizer safer for the environment than mineral fertilisers. Even the highest dose of compost from sludge, corresponding to fertilisation level of 250 kg·ha⁻¹, gave a substantially lower concentration of dissolved substances NNO₃, Cl⁻ and K⁻ in effluents than mineral fertilization - 150 kg N·ha⁻¹. In drain waters from the variants fertilized with compost of the BZT₅, NNH total index was lower than hi rainwater. It is therefore concluded that reduction of certain rainwater pollutants took place in the soil.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań stężeń azotanów i ich ogólnej ilości odprowadzanej w odciekach z gleby nawożonej kompostem. Badania prowadzono przez 4 lata w lizymetrach o średnicy 100 cm i głębokości 130 cm, wypełnionych glebą piaszczystą. Co roku stosowano 5 wariantów nawożenia kompostem i 2 warianty z nawozami mineralnymi NPK. Wyniki badań wykazały, że wraz ze wzrostem dawek nawozów, wzrastały w odciekach stężenia azotanów i ogólna ich ilość odpływająca z gleby. W kolejnych latach występował znaczny wzrost zawartości azotanów w odciekach i ogólnej ich ilości odpływającej z gleby. Zawartości azotanów w wodach odciekowych z gleby nawożonej kompostem były znacznie niższe niż w odciekach z gleby nawożonej porównywalnymi dawkami nawozów mineralnych. Odpływ azotanów, wyrażony w procentach ogólnej ilości azotu dostarczonego do gleby z kompostem i z opadami atmosferycznymi, był niezależny od wielkości dawek kompostu i nieznacznie przekroczył 8%. Wynika z tego wniosek, że intensywność procesu nitryfikacji azotu dostarczonego z kompostem do gleby jest niezależna od wielkości jego dawek.
EN
Paper presented the results of testing nitrate concentrations and their total quantity in the effluents from soil fertilized with rural sewage sludge compost. Tests were conducted over four years in lysimeters of 100 cm diameter and 150 cm depth, filled up with sandy soil. Every year, 5 fertilization variants with compost and 2 variants with mineral NPK fertilizers were applied. The results of tests showed that along with increase of fertilizer doses, increased the concentrations of nitrates in the effluents as well as their total quantity flowing out from the soil. Significant increase was observed in content of nitrates in the drainage as well as their total quantity flowing out from the soil in consecutive years. The contents of nitrates in effluent’s from soil fertilized with compost were substantially lower than in the effluents from soil fertilized with comparable doses of mineral fertilizers. Outflow of nitrates, expressed as percentage of total nitrogen quantity supplied to the soil with compost and atmospheric precipitation, was independent of the compost doses and slightly exceeded 8%. Thus, it may be concluded that the intensity of nitrification process of the nitrogen supplied with compost to the soil is independent of compost doses.
9
51%
PL
W badaniach przeprowadzonych w latach 2000 - 2001 zastosowano dwa rodzaje kompostów wyprodukowanych z osadów ściekowych i słomy. Badania wartości nawozowej tych kompostów przeprowadzono metodą wegetacyjnych doświadczeń wazonowych (w wazonach Mitscherlicha). W doświadczeniach zastosowano gorczycę, jako roślinę testową, wrażliwą na działanie różnych składników nawozów i gleby a zwłaszcza substancji toksycznych oraz kukurydzę, jako roślinę o stosunkowo wysokich wymaganiach nawozowych. Wyniki badań wykazały dużą wartość nawozową kompostu z osadów ściekowych i korzystny jego wpływ na rozwój, plonowanie oraz skład chemiczny nawożonych nim roślin. Na nawożenie kompostem korzystniej reagowała kukurydza niż gorczyca. Maksymalne dawki kompostu, wyliczone z ilości azotu, nie powinny przekraczać poziomu nawożenia w wysokości 160-200 kg N·ha⁻¹ dla gorczycy i 200 - 250 kg N·ha⁻¹ dla kukurydzy. Stopień wykorzystania azotu przez rośliny, przy nawożeniu kompostem nie jest wysoki (nie przekracza 30%) i maleje wraz ze wzrostem dawek kompostu.
EN
The studies on utilization of composts produced front sewage sludge and straw as a fertilizer were conducted in 2000 - 2001 were conducted. Two different kinds of composts were used in investigations. By the pot vegetation experiment method (in Mitscherlichs pots) the nutrient value of these composts was tested. The mustard as a plant sensitive to various fertilizers and soil components and particularly to toxic substances, as well as the maize - as a plant of relatively high fertilization requirements were used. The results showed high nutritive value of the composts made from sewage sludge and their favourable influence on growth, yield and chemical composition of fertilized plants. Both, maize and mustard favourably reacted to fertilization with the compost. Maximum dosage of compost, calculated from the nitrogen quantity of should not exceed the level of fertilization amounting to 160 - 200 kg N·ha⁻¹ for mustard and 200 - 250 kg N·ha⁻¹ for maize. Level of nitrogen utilization by plants at fertilization with the compost is not high (does not exceed 30%) and decreases together with increase applied compost doses.
PL
W opracowaniu przedstawiono wyniki badań zmian zawartości składników w kompoście, w okresie tzw. dojrzewania i przetrzymywania w pryzmach. W zakres badań wchodziły analizy chemiczne prób kompostów pobranych z pryzm po 6, 12 i 24 miesiącach od czasu zakończenia kompostowania. Badania wykazały zmiany zawartości niektórych składników w zależności od czasu przetrzymywania kompostów. Wyraźnym zmianom ulegały zawartości takich składników jak: węgiel organiczny, azot amonowy i azotanowy oraz łatwo wymywalne związki sodu, potasu i niektórych metali ciężkich. Z biegiem czasu przetrzymywania kompostu zmniejszała się w nim znacznie zawartość węgla organicznego, co świadczy o trwającej w dalszym ciągu, choć spowolnionej mineralizacji substancji organicznej. Zaznaczył się również spadek zawartości azotu amonowego i wzrost zawartości azotu azotanowego. Po rocznym i dwuletnim przetrzymywaniu kompostu nastąpiła zmiana jego odczynu z obojętnego na lekko kwaśny. Czas przetrzymywania kompostu nie wpłynął na pogorszenie się jego jakości pod względem sanitarnym.
EN
Paper presents the results of investigation on changes, in concentration of selected components of compost during the period of its maturing and storage in piles. The compost samples were taken for testing from the pile in 6, 12, and 24 months since the end of composting process. The tests showed changes in concentrations of certain components depending on the period of compost storage. Distinct changes were found in concentrations of such components as organic carbon, ammonium, nitrate and nitrite nitrogen as well as easly out compounds of sodium, potassium and certain heavy metals. Reduction of organic carbon concentration during compost maturing, showed the mineralization of the organic matter. Also drop in ammonium nitrogen and increase of nitrate and nitrite nitrogen concentrations were observed. After prolongation of compost storing period from one to two years, the change in its reaction from neutral to slightly acidic was found. Finally, it was found that compost storage time did not deteriorate its quality from sanitary view point.
EN
Purpose: Development of the understanding of the effect of the solidification rate with the alloy microstructures for the structural AM60B and the creep resistant AE44 Mg casting alloys. Design/methodology/approach: Tubular macro test samples of magnesium alloys AM60B and AE44 were melted and quenched at maximum instantaneous cooling rates ranging from -5°C/s to -500°C/s in the Universal Metallurgical Simulator and Analyzer (UMSA) Technology Platform while recording the temperature-time traces. Such rapid cooling rates are typical in water-cooled dies used in high pressure die casting (HPDC). Characteristic reactions on these curves corresponding to the formation of individual phases during solidification were quantified based on cooling curve analysis combined with metallographic and micro-chemical analysis, with the aid of literature data. Findings: The results indicate that these phases, their size and location in the microstructure, their chemistry and their relative proportions all change in response to the increase in the cooling rate. The results are drastically different for the two alloy systems studied. Solidification of AM60B alloy yields small, equiaxed α-Mg rosettes whose size is mostly independent of the cooling rate. These rosettes nucleate heterogeneously on Al8Mn5 phases that are first to form, and are surrounded by the eutectic structure of Mg and Mg17Al12. In contrast, the AE44 has very large α-Mg grains at all cooling rates. These grains are filled with Al11RE3 platelets or dendrites. Results suggest that the Al11Re3 phase is completely ineffective in heterogeneous nucleation of α-Mg grains. Originality/value: In this research the authors significantly extended the thermal analysis methodology. The specific results obtained on the structural and creep-resistant Mg casting alloys are of significant value to the development of automotive light metal structures and power train components as well as further development of solidification codes for the commercial HPDC process.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.