Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zanim zaczniemy czyli podstawy prawne rybactwa stawowego

100%

Kupren K.

Farmer

|

2006

|

nr 03

2

Wędkarstwo kontra rybactwo - niepotrzebny konflikt

63%

Czarkowski T. K. , Kupren K.

Przegląd Rybacki

|

2013

|

tom 37

|

nr 3[129]

3

Early ontogeny of Tropheus moorii Boulenger 1898 [Pisces, Cichlidae, Lake Tanganyika] in laboratory conditions

51%

Prusinska M. , Mamcarz A. , Kupren K.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2008

|

tom 23

|

nr 4

888-903

EN

In this work were shown some crucial moments in early Troheus moorii development (for example: begin of exogenous feeding period, end of endogenous feeding period, time of finish fins development and others). Fertilized eggs, obtained after natural spawn from females of Tropheus species kept in tank, were incubated in laboratory conditions. Hatched embryos were reared in incubation tank, in constance temperature, until resorption of the yolk sac and finish fins development. Embryos were fed ad libitum with live Artemia nauplii. In Tropheus, the fins became fully developed and the yolk sac supplies depleted on the same day, 25th since the mating. Since this species keeps its offspring in the mouth for 30–35 days (YANAGISAWA, SATO 1990), the young stay in they shelter for another one to two weeks. When they are let out for the first time, they are in an advanced stage of their development, mature enough to live like the adults of their species. Since their yolk sack supplies are depleted before the termination of parental care period, it is obvious that they must be intrabucally fed in this time. It is confirmed by the fact that in aquarium conditions incubating females pick the food particles as the non-incubating females do. The food had been found on a regular basis in incubating females mouths when acquiring eggs and embryos for observations. Since the young Tropheus already can ingest exogenous food while being still in mothers mouth, it is on purpose to feed crushed food to the incubating females in aquarium conditions.

PL

W pracy opisano niektóre kluczowe momenty we wczesnym rozwoju Tropheus moorii (np. rozpoczęcie odżywiania egzogennego, zakończenie odżywiania endogennego, zakończenie rozwoju płetw i inne). Zapłodnione jaja tego gatunku, otrzymane w wyniku naturalnego tarła od tarlaków przetrzymywanych w akwariach, inkubowano w warunkach laboratoryjnych. Po wykluciu zarodki umieszczano w specjalnym akwarium, w stałych warunkach środowiskowych, aż do pełnej resorpcji woreczków żółtkowych oraz zakończenia rozwoju płetw. Karmiono je ad libitum żywymi stadiami nauplialnymi solowca. Zaobserwowano równoczesne zakończenie rozwoju płetw i wyczerpanie woreczka żółtkowego w 25. dniu od tarła. W związku z faktem, iż młode Tropheus przebywają w jamie gębowej samicy przez 30–35 dni (YANAGISAWA, SATO 1990), znajdują one tam schronienie jeszcze przez tydzień lub nawet dwa od momentu wkroczenia w stadium juwenilne. Kiedy samica wypuszcza je po raz pierwszy są rozwinięte na tyle, że mogą pędzić życie podobne do osobników dorosłych. Można więc stwierdzić, że młode tego gatunku muszą pobierać pokarm egzogenny, jeszcze w czasie gdy przebywają w jamie gębowej matki. Potwierdzeniem tej tezy jest także fakt, że wielokrotnie obserwowano inkubujące samice, które aktywnie poszukiwały pokarmu i pobierały go, zupełnie tak samo, jak czynią to samice nieinkubujące. Podczas pobierania młodych znajdowano również pokarm we wnętrzu jam gębowych samic. Skoro młode trofeusy mogą połykać pokarm, znajdując się jeszcze w jamie gębowej samicy, to podawanie go samicom inkubującym może wpłynąć na lepsze wyniki w hodowli tego gatunku.

4

Woda i ryby jako znaczące elementy turystyki wiejskiej w województwie warmińsko-mazurskim

51%

Czarkowski T. K. , Kupren K. , Kwasiborska D. , Jaczewski J.

Komunikaty Rybackie

|

2014

|

nr 4

EN

Owners of agritourism enterprises who cooperate with agriculture consultants and their employees were surveyed regarding their opinions on Warmia and Mazury rural tourism and ichthyofauna, water, and fisheries. Most of the agritourism and rural tourism enterprises surveyed are located in the vicinity of natural aquatic ecosystems. Many have their own fish ponds and offer recreational fishing, and nearly 60 % of the enterprises declared that they offer guests the use of water sport equipment. According to those surveyed, tourists spend most of their time near the water, and the biggest attractions are fishing and mushroom hunting. Additionally, both groups of respondents concluded that traditional, local foods attractive to tourists should be based primarily on fish from the Warmia and Mazury area, and the preferred species are perch and pike.

5

Wczesny rozwój osobniczy ryb

51%

Krejszeff S. , Kupren K. , Hliwa P.

Przegląd Rybacki

|

2009

|

tom 33[!]

|

nr 2[104]

6

Effects of temperature on survival, deformations rate and selected parameters of newly hatched larvae of three rheophilic cyprinids (genus Leuciscus)

51%

Kupren K. , Mamcarz A. , Kucharczyk D.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2010

|

tom 25

|

nr 3

EN

Experiments were conducted to determine full range of tolerated and optimal water condition for eggs incubation of three species from genus Leuciscus i.e: dace Leuciscus leuciscus (L.), ide Leuciscus idus (L.), and chub Leuciscus cephalus (L.). Spawners were caught from rivers of the northern (Pasleka River drainage) and central (Pilica River drainage) parts of Poland. Fertilized eggs were incubated under controlled conditions at ten different constant temperatures ranging from 4.5 to 29.0℃. The optimal temperature ranges for the incubation of dace, ide and chub eggs were 7.5 to 12.3℃; 15.7℃ and 19.0 to 23.0℃, respectively (considering hatching percentage, incidence of abnormalities and size of hatched larvae), which are close to the water temperature during spawning season. This study also reveals that embryos of studied species can adapt to increasing water temperature due to global warming up to 23.0℃ (dace and ide) and 27.5℃ (chub). Besides, some inter-population differences in the response to temperature were observed.

PL

Przeprowadzono badania określające zakres temperatur tolerowanych i optymalnych dla inkubacji ikry trzech gatunków należących do rodzaju Leuciscus: jelca Leuciscus idus (L.), jazia Leuciscus idus (L.) i klenia Leuciscus cephalus (L.). Tarlaki pozyskano z Polski północnej (rzek dorzecza Pasłęki) oraz centralnej (rzek dorzecza Pilicy). Zapłodnioną ikrę inkubowano w warunkach kontrolowanych, w szerokim zakresie stałych temperatur wynoszącym od 4,5 do 29.0℃. Biorąc pod uwagę procent wyklucia, odsetek zdeformowanych larw oraz ich rozmiar optymalnymi warunkami inkubacji dla ikry jelca i klenia okazały się zakresy odpowiednio 7.5–12.3℃ i 19.0–23.0℃. Dla jazia była to temperatura 15.7℃. Uzyskane wartości temperatur optymalnych są zbliżone do temperatur występujących podczas tarła. Przeprowadzone badania ujawniają również, że rozwijające się embriony badanych gatunków są w stanie tolerować temperaturę wody sięgającą 23.0℃ (jelec, jaź) oraz 27.5℃ (kleń). W trakcie doświadczenia zaobserwowano również pewne międzypopulacyjne różnice w badanych parametrach.

7

Conditions of sustainable development of rural tourism based on the example of the Kozlowo commune, province of Warmia and Mazury

51%

Hakuc-Blazowska A. , Turkowski K. , Kupren K. , Czarkowski T. K.

Acta Scientiarum Polonorum. Administratio Locorum

|

2012

|

tom 11

|

nr 2

8

Changes in morphometric parameters in selected early ontogenic stages of three fish species from the genus Leuciscus (Teleostei, Cyprynidae)

51%

Kupren K. , Mamcarz A. , Kucharczyk D. , Prusinska M.

Archives of Polish Fisheries

|

2008

|

tom 16

|

nr 4

9

Karp czy pstrąg?

50%

Kupren K.

Farmer

|

2006

|

nr 08

10

Influence of water temperature on eggs incubation time and embryonic development of fish from genus Leuciscus

45%

Kupren K. , Mamcarz A. , Kucharczyk D. , Prusinska M. , Krejszeff S.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2008

|

tom 23

|

nr 2

461-481

EN

Wild living spawners of dace Leuciscus leuciscus (L.), ide L. idus (L.) and chub L. cephalus (L.), were obtained from rivers of central (the Pisa River basin) and northern (the Pasłęka River basin) Poland and next transported to a hatchery for artificial reproduction. The obtained eggs were dry fertilized and next incubated in water as different constant temperatures ranging from 4.5 to 29.0°C. The hatched embryos were kept at the same temperatures until the moment of complete yolk sac resorption and later fed ad libitum on live nauplial Artemia sp. stages. The power function was applied for determination of the relation between the temperature and time until and achievement of each of the thirteen characteristic stages of embryonic development. It was shown that the pace of embryonic development increased with the temperature increase. In the majority of cases, at identical thermal conditions, both the incubation time and the pace of embryonic development were much less diversified among individual of the same species originating from different population than between the individual species. The obtained data finds application in optimization of early raring process and as a consequence will be an important tool in protection of endangered species.

PL

Dziko żyjące tarlaki jelca Leuciscus leuciscus (L.), jazia L. idus (L.) i klenia L. cephalus (L.) pozyskano z rzek Polski centralnej (zlewnia Pisy) i północnej (zlewnia Pasłęki), a później przetransportowano do wylegarni w celu przeprowadzenia sztucznego rozrodu. Otrzymaną ikrę zapłodniono na sucho, a następnie inkubowano w wodzie o różnych stałych temperaturach z zakresu 4,5 – 29°C. Wyklute zarodki przetrzymywano w tych samych temperaturach do momentu całkowitej resorpcji woreczków żółtkowych oraz karmiono ad libitum żywymi stadiami nauplialnymi Artemia sp. Zależność między temperaturą a czasem do wyklucia i osiągnięcia każdego z 13 charakterystycznych stadiów rozwoju embrionalnego określono za pomocą funkcji potęgowej. Wykazano, że tempo rozwoju embrionalnego wzrastało wraz ze wzrostem temperatury. W większości przypadków w jednakowych warunkach termicznych zarówno czas trwania inkubacji, jak i tempo rozwoju embrionalnego były wyraźnie mniej zróżnicowane między dwiema badanymi populacjami jednego gatunku niż między poszczególnymi gatunkami. Otrzymane dane znajdą zastosowanie w optymalizacji procesu podchowowego, a przez to będą stanowić ważne narzędzie ochrony zagrożonych populacji.

11

Composition and seasonal changes of litter along the shorelines of selected water bodies in Warmia and Mazury region (north-eastern Poland)

45%

Czarkowski T. K. , Kapusta A. , Kupren K. , Bogacka-Kapusta E. , Kozlowski K.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2016

|

tom 31

|

nr 1

EN

Pollution of the shoreline of aquatic ecosystems, including inland water bodies, can posea serious threat to the natural environment. The aim of this study were to quantify the spatial and temporal variation in anthropogenic litter abundance along 5 water bodies shore. This studyexamines the number, composition and seasonal changes in the litter found along the shores of selected water bodies in north-eastern Poland (the region of Warmia and Mazury). Water bodies and the shore line fragments were selected for the study which represents different types of waters, loticand lentic waters as well as those built by humans and natural ones. These water bodies are easily accessible to anglers from the shore and to hiking tourists and cyclists. Litter items were counted 3 times in 2013, before the tourist season, during the season and there after. The amount of litter along the shores of different water bodies differed, with the largest amounts being found along the Wadąg River (from 1172 to 1756 items ha–1). However, the amount of litter found along the shore lines of the water bodies under study was not found to be season-dependent. The largest group of litterfound along the shorelines was what can be included in the „other” category (from 23.1% to 38.1%),as well as plastic bags (from 15.1 to 24.0%), which can be particularly harmful to aquatic organisms.This study indicates that litter accumulated along the shores of water bodies in Warmia and Mazuryis a considerable problem, which could create a barrier for further sustainable development of tourism and recreational fisheries in the region

PL

Zanieczyszczenie linii brzegowej ekosystemów wodnych, w tym akwenów śródlądowych, może stanowić realne zagrożenie dla środowiska naturalnego. Celem niniejszej pracy było określenie przestrzennej i czasowej zmienności obfitości antropogenicznych śmieci wzdłuż brzegu 5 zbiorników wodnych. W pracy zbadano liczebność, skład, a także zmiany sezonowe śmieci występujących wzdłuż linii brzegowej wybranych zbiorników i cieków w północno-wschodniej Polsce (region Warmiai Mazury). Akweny i fragmenty linii brzegowej zostały tak dobrane żeby z jednej strony reprezentowały różne typy wód: płynące, stojące, sztuczne kanały oraz naturalne zbiorniki, z drugiej zaś, były łatwo dostępne dla wędkarzy łowiących z brzegu oraz turystów pieszych i rowerzystów. Śmieci liczono trzykrotnie w roku 2013, przed sezonem turystycznym, w środku sezonu oraz po sezonie. Ilość śmieciw linii brzegowej poszczególnych akwenów różniła się, a największą ich ilość znajdowano nad rzeką Wadąg (od 1172 do 1756 szt. ha–1). Nie stwierdzono natomiast istotnego wpływu pory roku na ilośćśmieci znajdującą się nad brzegami badanych zbiorników i cieków. Najliczniejszą grupę odpadów znajdowanych w linii brzegowej stanowiły śmieci zaliczone do kategorii „inne” (od 23.1% do 38.1%)oraz wykonane z tworzyw sztucznych torby foliowe (od 15.1 do 24.0%), które mogą być szczególnie niebezpieczne dla organizmów wodnych. Wyniki niniejszych badań sugerują, że zaśmiecenie linii brzegowej zbiorników i cieków na Warmii i Mazurach jest sporym problemem, który nierozwiązany może stanowić barierę dla dalszego zrównoważonego rozwoju turystyki i rybołówstwa rekreacyjnego w regionie.

12

Degradacja i zaśmiecenie linii brzegowej ekosystemów wodnych w kontekście aktywności rekreacyjno-wędkarskiej

45%

Czarkowski T. K. , Kapusta A. , Bogacka-Kapusta E. , Kupren K. , Kozlowski K.

Komunikaty Rybackie

|

2016

|

nr 2

13

My się zimy nie boimy czyli sposoby walki z przyduchą

44%

Kupren K.

Farmer

|

2006

|

nr 04

14

Effect of different hormonal treatments on spawning effectiveness and economic profitability in wild nase, Chondrostoma nasus (L.), under controlled conditions

38%

Zarski D. , Krejszeff S. , Kupren K. , Targonska K. , Hakuc-Blazowska A. , Kucharczyk D.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2011

|

tom 26

|

nr 3

EN

This study determined the effect of hormonal stimulation of the wild female nase, Chondrostoma nasus (L.), on its basic reproduction indices (percentage of ovulations, latency time, embryo survival) and the economic profitability of its use. Two commercial preparations were used in the experiment: Ovopel and Ovaprim. They were used separately (group 1 and 2 for Ovopel and Ovaprim, respectively) and in combination (group 3), where Ovopel was given in initial and Ovaprim in resolving injection. The study found a high effectiveness of all the hormonal treatments applied (ovulation rate 90–100%, latency time 36 h, embryo survival rate 78.6–81.2%) (P>0.05), which may be evidence of the greater susceptibility of the nase to stimulation with the less active mammalian analogue of GnRH as compared to other species of rheophilic cyprinids. In consequence, the lowest cost of hormonal stimulation (0.59 EUR per 10,000 viable embryos) was achieved with Ovopel. Using the hormonal agents in combination (in group 3) reduced the cost of stimulation by 0.17 EUR as compared to Ovaprim (group 2), where the cost was the highest (1.57 EUR per 10,000 viable embryos). The results presented in this study are providing useful information for fish breeders who manage wild populations of the nase and other species of rheophilic cyprinids.

PL

Celem pracy było określenie wpływu rodzaju stymulacji hormonalnej dzikich samic świnki, Chondrostoma nasus (L.), na podstawowe wskaźniki rozrodowe (odsetek owulacji, czas latencji, przeżywalność embrionów) oraz ekonomiczną opłacalność ich stosowania. Zastosowano dwa komercyjne preparaty: Ovopel (zawierający ssaczy analog gonadoliberyny [GnRH]) i Ovaprim (zawierający łososiowy analog GnRH). Były one stosowane osobno (grupa 1 – Ovopel i grupa 2 – Ovaprim, odpowiednio) oraz w kombinacji (grupa 3), gdzie Ovopel był podany w iniekcji wstępnej, a Ovaprim w wyzwalającej. Uzyskane wyniki wskazują na wysoką efektywność wszystkich zastosowanych wariantów hormonalnych (odsetek owulacji 90–100%, czas latencji – 36 h, przeżywalność embrionów średnio – 78.6–81.2%) (P>0.05). Może to świadczyć o tym, że świnka jest podatniejsza na stymulację mniej aktywnym ssaczym analogiem GnRH w porównaniu z innymi gatunkami karpiowatych ryb reofilnych. Dzięki temu najniższy koszt stymulacji hormonalnej (0.59 EUR na 10000 sztuk żywotnych embrionów) uzyskano po zastosowaniu Ovopelu. Zastosowanie kombinacji środków hormonalnych (w grupie 3) obniżyło koszt stymulacji o 0,17 EUR w porównaniu z Ovaprimem (grupa 2), gdzie koszt stymulacji był najwyższy (1.57 EUR na 10000 sztuk żywotnych embrionów). Wyniki przedstawione w pracy mogą być bardzo przydatne dla hodowców zarządzających dzikimi populacjami świnki oraz innymi gatunkami karpiowatych ryb reofilnych.

15

The influence of stocking density on survival and growth of Buenos Aires tetra [Hemigrammus caudovittatus] larvae reared under controlled conditions

38%

Kupren K. , Kucharczyk D. , Prusinska M. , Krejszeff S. , Targonska K. , Mamcarz A.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2008

|

tom 23

|

nr 4

881-887

EN

Studies were conducted on the influence of stocking densities: 50, 100, 150 and 200 individuals dm⁻³ on survival and growth rates of Buenos Aires tetra larvae during 25 days of initial rearing under controlled conditions. The larvae were fed ad libitum with live nauplial stages of Artemia sp. The results of initial rearing obtained indicate that in case of tested appropriate environmental conditions of rearing larvae the densities up to 200 individuals dm⁻³ could be applied without clear negative influence on their survival and growth rate.

PL

Przeprowadzono badania nad wpływem zagęszczenia obsad (50, 100, 150 i 200 osobn. dm⁻³) na przeżywalność i tempo wzrostu larw zwinnika ogonopręgiego podczas trwającego 25 dni podchowu w warunkach kontrolowanych. Larwy karmiono ad libitum żywymi stadiami nauplialnymi Artemia sp. Otrzymane wyniki podchowu wskazują, że w hodowli tego gatunku przy zapewnieniu odpowiednich warunków środowiskowych, można stosować zagęszczenia sięgające 200 osobn. dm⁻³ bez wyraźnego negatywnego wpływu na ich przeżywalność oraz tempo wzrostu.

16

Rybactwo śródlądowe - rolnicza i pozarolnicza forma zagospodarowania obszarów wiejskich

38%

Czarkowski T. K. , Turkowski K. , Kupren K. , Hakuc-Blazowska A. , Zarski D. , Kucharczyk D. , Kozlowski K.

Acta Scientiarum Polonorum. Administratio Locorum

|

2012

|

tom 11

|

nr 3

17

Recreational fisheries and fishing grounds in the context of the tourist attractiveness of lakeland regions

38%

Czarkowski T. , Kupren K. , Turkowski K. , Kucharczyk D. , Kozlowski K. , Mamcarz A.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2012

|

tom 27

|

nr 4

EN

Recreational fisheries and dynamically growing aquaculture are the leading disciplines in inland fisheries. In addition, recreational fisheries (particularly angling) as an element of recreational, active and specialist tourism, generates important social and economic benefits. In many countries, it constitutes a significant part of the gross national product. Recreational fisheries, as a distinct and attractive tourist product, complements the recreational and tourist offer, especially in regions with abundant water ecosystems. This is particularly evident in the case of the province of Warmia and Mazury, where the qualities of the natural environment and numerous water reservoirs create great potential for fisheries and are a very important component of the activities offered by agritourist farms. This paper also presents a proposed division of fishing grounds for anglers by the author and discusses the role of Fisheries Local Action Groups in the development of recreational fisheries in the province of Warmia and Mazury.

PL

Rybactwo rekreacyjne (recreational fisheries) jako jeden ze sposobów pozyskiwania ryb wraz z dynamicznie rozwijającą się akwakulturą stanowią obecnie wiodące dziedziny rybactwa śródlądowego. Rybactwo rekreacyjne, a w szczególności wędkarstwo, jako element turystyki rekreacyjnej, aktywnej oraz specjalistycznej generuje dodatkowo znaczne korzyści społeczno- -ekonomiczne, stanowiąc w wielu krajach istotną część dochodu narodowego. Rybactwo rekreacyjne jako niezależny, atrakcyjny produkt turystyczny stanowi doskonałe uzupełnienie oferty wypoczynkowo- rekreacyjnej, szczególne na obszarach obfitujących w naturalne ekosystemy wodne. Jest to wyraźnie widoczne na terenie województwa warmińsko-mazurskiego, gdzie walory przyrodnicze, a w szczególności liczne zbiorniki wodne niosące możliwość korzystania z istniejących łowisk wędkarskich, stanowią niezwykle ważny element funkcjonowania gospodarstw agroturystycznych. Artykuł zawiera również autorski podział łowisk wędkarskich oraz przybliża rolę Lokalnych Grup Rybackich w rozwoju rybactwa rekreacyjnego w województwie warmińsko-mazurskim.

18

Economic aspects of the experimental rearing of asp, Aspius aspius (L.), ide, Leuciscus idus (L.), and dace, Leuciscus leuciscus (L.), under controlled conditions

38%

Turkowski K. , Kucharczyk D. , Kupren K. , Hakuc-Blazowska A. , Targonska K. , Zarski D. , Kwiatkowski M.

Archives of Polish Fisheries

|

2008

|

tom 16

|

nr 4

19

A comparison of the economic effectiveness of various spawning agents for stimulating the reproduction of the cultured and wild forms of the common barbel Barbus barbus (L.)

38%

Hakuc-Blazowska A. , Kupren K. , Turkowski K. , Targonska K. , Zarski D. , Kucharczyk D.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2010

|

tom 25

|

nr 3

EN

The objective of this study was to evaluate the economic effectiveness of various hormonal products for stimulating the reproduction of the cultured and wild forms of the common barbel Barbus barbus (L.). Three hormonal products were analyzed: Ovopel, Ovaprim (cultured and wild fish) and hCG (cultured fish). The economic effectiveness of hormonal stimulants was analyzed in view of ovulation rates, the price of hormonal products and spawner mortality rates. The cost of hormonal injection per 1000 eggs and 1000 hatchlings was adopted as an indicator of economic effectiveness. The best results were reported for hormonal stimulation using synthetic GnRH analogues during induced spawning of the barbel in a group of cultured fish. The above product’s effectiveness in the controlled spawning of cyprinids is demonstrated by high ovulation rates and high embryo survival rates.

PL

Celem badań przedstawionych w pracy była ocena opłacalności zastosowania różnych preparatów hormonalnych do stymulacji rozrodu brzany Barbus barbus (L.) zarówno jej formy hodowlanej, jak i dzikiej. Do badań przyjęto trzy środki hormonalne: Ovopel, Ovaprim (forma hodowlana i dzika) i hCG (forma hodowlana). Oceniono opłacalność zastosowania tych preparatów hormonalnych do stymulacji rozrodu brzany, biorąc pod uwagę płodność ryb, cenę preparatów hormonalnych i śmiertelność tarlaków. Jako miarę opłacalności przyjęto koszt iniekcji hormonalnej w przeliczeniu na uzyskane 1000 ziaren ikry i 1000 sztuk wylęgu. Najbardziej opłacalna okazała się stymulacja hormonalna za pomocą syntetycznych analogów GnRH w trakcie kontrolowanego rozrodu brzany w grupie ryb hodowlanych. Wynika to ze skuteczności tych środków hormonalnych w kontrolowanym rozrodzie ryb karpiowatych, o której świadczy wysoki odsetek owulacji, jak i wysoki odsetek przeżywalności zarodków.

20

The reproduction of neon tetra, Paracheirodon innesi [Myers, 1936], under controlled conditions

38%

Kucharczyk D. , Targonska K. , Zarski D. , Krejszeff S. , Kupren K. , Luczynski M. J. , Szczerbowski A.

Polish Journal of Natural Sciences

|

2010

|

tom 25

|

nr 1

81-92

EN

A study on reproduction of neon tetra has been carried out under controlled conditions. Neon tetra is very popular aquarium fish. It was observed that spawners of this species produce viable gametes during a few (5–6) spawning periods only. From the breeding perspective fish of that species should be reproduced again shortly after the completed spawning and time between spawns should be 15 to 20 days. Keeping the fish between spawning periods more than 20 days results in a significant deterioration of quality of gametes, expressed by the decreased number of 12-day-old larvae. It was shown that before spawning spawners should be kept in water at 22℃. The negative effect of keeping the reproducers in water at 25℃ accumulated with time.

PL

Przeprowadzono badania nad rozrodem neona Innesa w warunkach kontrolowanych. Neon Innesa jest bardzo popularną rybą akwariową. Odnotowano, że od tarlaków tego gatunku jest możliwe uzyskanie dobrej jakości gamet podczas kilku (5–6) kolejnych tareł. Z hodowlanego punktu widzenia ryby powinno się rozmnażać krótko po skończonym rozrodzie, a kolejne tarła powinny odbywać się między 15 a 20 dniem. Przetrzymywanie ryb między kolejnymi tarłami dłużej niż 20 dni skutkuje znacznym obniżeniem jakości gamet, wyrażonej jako zmniejszona liczba 12-dniowych larw. Uzyskane wyniki wskazują, iż tarlaki między tarłami powinny być przetrzymywane w wodzie o temperaturze 22℃. Odnotowano nasilenie się negatywnego efektu przetrzymywania ryb w temperaturze 25℃.