Technologia zarządzania kolorem stanowi standard w zapewnianiu wierności koloru w zastosowaniu technik komputerowych w przemyśle poligraficznym. Mechanizmy te znajdują w chwili obecnej zastosowanie w technikach internetowych. Artykuł omawia podstawy technologii zarządzania kolorem oraz opisuje szczegółowo jej zastosowanie w obszarze publikacji HTML.
EN
The Color management technology is a standard in a color fidelity ensurance in computer techniques applied for printing industry. At the moment this technology is being applied to internet technologies. In the paper is briefly describesd the color managament technology and applications of one in a field of HTML publications in more details are presented.
Both JPED and JPEG200 compression method are based on human visual perception properties commonly there are used classical quality metrics. In the paper there is applied S-CIELAB filtering and metric to evaluate quality of compression in JPEG standards measured as frequency weighted signal to noise ratio.
PL
Chociaż kompresja JPEG, jak i JPEG2000 bazują na pewnych cechach ludzkiej percepcji, do oceny jakości obrazów najczęściej wykorzystywane są proste metryki. W artykule wykorzystano do oceny jakości kompresji sandardami JPEG ważony stosunek sygnału do szumu przy użyciu filtracji S-CIELAB.
Standardowe metody kompresji sekwencji wizyjnych bazują m.in. na predykcji obrazu na podstawie wektorów przesunięć. Istnieje możliwość rozszerzenia metody i stworzenia algorytmu rekonstruującego obrazy, używającego wektorów przesunięć, kąta obrotu i współczynnika przeskalowania. Do ich poszukiwania i pasowania bloków zaproponowano użycie transformaty Mellina i Fouriera-Mellina. Funkcjonowanie i zbieżność rozwiązania zweryfikowano względem poszukiwania podobieństwa obrazów na zestawie obrazów testowych.
EN
Standard video compression algorithms are based on motion vector prediction of images. There is potential possibility for enhancement of such an approach and creating an algorithm that predict images using motion vector rotation angle and scale factor as well. As a tool for searching these parameters and block matching there were Mellin and Fourier-Mellin transform proposed. The usability of proposed solution and the convergence of searching was verified against test images.
Multimedia streaming transmission might be affected by jitter - short term packet delivery delay variation. To avoid transmission errors there are de-jitter buffers used, therefore it is necessary to estimate the current jitter although it is impossible to calculate straight value on-line. The situation is complicated by various jitter causes and its appearances. In the paper authors propose their own approach to measuring jitter and a simple estimator that is compared to already existing ones.
PL
Strumieniowanie multimediów w czasie rzeczywistym może zostać zakłócone przez jitter - krótkotrwałą zmienność opóźnień czasu transmisji. Aby zapobiegać zakłóceniom transmisji, stosowane są odpowiednie bufory. Niewykonalne jest wyliczanie na bieżąco jittera z jego definicji - stąd konieczność oszacowania chwilowej wartości. Sytuację komplikuje fakt, iż jitter może mieć różne przyczyny i postaci. Autorzy proponują własne podejście do pomiaru zmienności opóźnienia i prostą miarę zmienności opóźnienia, która jest porównywana z innymi metodami.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Precyzyjny pomiaru czasu wymaga zastosowania zarówno odpowiedniej jakości wzorca czasu, jak i sprzętu, który będzie przetwarzał dane zegara wzorcowego. Nie bez znaczenia jest też lokalizacja i warunki pracy takiego systemu. Rozwiązaniem problemu może być zbudowanie i konfiguracja własnego serwera NTP, co pozwoli uniknąć opóźnień i niedokładności synchronizacji czasu wprowadzanej do systemu pomiaru poprzez sieć internet przy korzystaniu z zewnętrznych wzorcowych serwerów NT. Artykuł omawia parametry środowiskowe, które wpływają na precyzje pomiaru czasu, ze szczególnym uwzględnieniem zmian temperatury. Główne czynniki wpływające na dryf serwera NTP to temperatura, długookresowe zmiany powodowane starzeniem się kryształu, krótkookresowe związane z jego szumem, grawitacja, wibracje i wstrząsy, pole elektromagnetyczne, włączanie i wyłączanie. W pracy zaproponowana została również metoda wspomagająca dobór sprzętu przeznaczonego do pełnienia roli serwera czasu. Jako zegar wzorcowy wykorzystano urządzenie GPS z możliwością uzyskania precyzyjnego sygnału PPS (Pulse Per Second) z dokładnością 200ns, dzięki czemu możliwe było włączenie wsparcia dyscypliny zegara systemowego przy użyciu PPS_SYNC. Przedstawiono wpływ długookresowych zmian temperatury spowodowanych zmieniającymi się warunkami zewnętrznymi oraz cyklem noc - dzień, jak również wpływ zmian krótkookresowych spowodowanych klimatyzatorem.
EN
The precision of NTP (Network Time Protocol) server plays crucial role jar its reliability due to its reference role in network infrastructure. The paper demonstrates an evidence of the NTP server clock thermal drift and it is an attempt to determine functional relationship between the temperature of environment and a clock drift. Precise time measurement requires both: a time source of good quality and hardware to process clock data. One of the possible solutions is building and configuration of own NTP server, which allows avoiding of delays and inaccuracies of time synchronization caused by the Internet while using external time sources (NTP servers). The paper examines the environmental parameters influencing the sensitivity of precision oscillators and therefore also NTP time drift: temperature, long term changes caused by aging, short term changes caused by noise, acceleration and vibration, electromagnetic field, on and off switching. The authors propose a supportive method for hardware selection dedicated for NTP time server. GPS device with precise PPS signal has been used allowing for 200ns time measurement precision and the PPS_SYNC system clock option has been enabled in the system kernel. Influence of long term temperature changes, caused by variable weather conditions and night - day cycle have been presented, as well as short term changes caused by air conditioning system in the server room.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.