Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 67

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
PL
W doświadczeniu polowym w RZD w Łężanach w latach 1984-1986 badano wpływ takich gatunków roślin, jak: peluszka, grochopeluszka, łubin żółty, seradela i owies na plonowanie rośliny następczej - owsa. Określono zawartość związków fenolowych w glebie po zbiorze roślin przedplonowych oraz rok później - po zbiorze owsa. Pod owies zastosowano zróżnicowane nawożenie NPK jako czynnik równoważący ewentualne skutki gorszego przedplonu.
EN
A field experiment was carried out in 1984-1986 in the Agricultural Experimental Station Łeżany to study the effect of te following plant species: white blooming field pea, colourfully blooming field pea, yellow lupin serradella and oats on the crop of a subsequent plant: oats. Content of phonols in the soil after forecrop harvest and a year later, after oats harvest, was determined. Different levels of NPK fertilization were used for oats as a factor balancing possible effects of worse forecrop.
PL
Przeanalizowano stan i perspektywy uprawy roślin strączkowych w Polsce w latach 1989 - 1995 na tle krajów Unii Europejskiej (UE) i świata. W Polsce w ciągu analizowanych siedmiu lat powierzchnia uprawy roślin strączkowych wynosiła 518,3 tys. ha w 1989 r. i spadła bardzo drastycznie do poziomu 225,8 tys. ha w 1995 r. Zmniejszyła się zatem aż o 292,5 tys. ha, t.j. o 56%. Oznacza to, że średniorocznie w tym okresie ubywało 41,8 tys. ha zasiewów. Powierzchnia uprawy roślin strączkowych na nasiona od szeregu lat pozostaje na świecie na jednakowym poziomie i wynosi od 68 do 70 min. ha, natomiast w Europie areał uprawy w 1995 r. zmniejszył się o około 24% w porównaniu do 1989 r. Powierzchnia uprawy strączkowych na nasiona w Europie stanowi zaledwie 3,6% powierzchni światowej. Szczególnie duże zmniejszenie uprawy roślin strączkowych w Polsce wystąpiło w grupie pastewnych, szczególnie bobiku. Przyczyn kształtowania się takiej sytuacji należy upatrywać między innymi w tym, że rośliny pastewne a głównie bobik był uprawiany w PGR. Przedsiębiorstwa te posiadały umiejętności produkcji nasion, ponadto wprowadziły te rośliny jako cenny przedplon (rośliny fitosanitarne) przy dużym udziale zbóż w strukturze zasiewów. Wraz z likwidacją PGR, powierzchnia uprawy bobiku spadła prawie 10-krotnie. Bardzo wysokie ceny zbóż ponadto sprawiły, że relacje cenowe między zbożem a nasionami roślin strączkowych nie sprzyjają wzrostowi areału ich uprawy.
EN
Field experiment was carried out in 1992-1994 in the Agricultural Experimental Station Balcyny to study the effect of the quality seeds faba bean and the effectiveness of different fungicides applications on the growth, wholesomeness and yield of faba bean, Dino cultivar. Wholesomeness of the sown material and applied fungicides did not significantly affect on yield bean. Fungicides Sportak 45 EC and combined treatment Sportak 45 EC + Ronilan WP limited the infestation of plants only in early phases of growth.
PL
W serii 3-letnich ścisłych doświadczeń polowych w latach 1987-1989 w RZD w Bałcynach badano wpływ sposobu zbioru 6 pokosów di- i tetraploidalnych odmian koniczyny czerwonej na ich wartość paszową. Zawartość składników pokarmowych w suchej masie koniczyny czerwonej zależała głównie od terminu zbioru poszczególnych odrostów. Porównywane odmiany zarówno di-, jak i tetraploidalne w niewielkim stopniu różnicowały zawartość suchej masy, białka ogółem i włókna surowego. Najwyższe plony białka ogółem ( za okres 3 lat) uzyskano z odmian tetraploidalnych. Plony tego składnika były wyższe również w tych kombinacjach gdzie zbioru pierwszego pokosu dokonywano na początku pąkowania roślin, a zbioru następnych odrostów na początku kwitnienia roślin. Zawartość fosforu,wapnia i magnezu była mało zróżnicowana w obrębie porównywanych odmian koniczyny czerwonej i terminów zbioru poszczególnych jej odrostów. Wykazano jedynie nieznaczne zwiększenie zawartości potasu w drugim odroście.
EN
The effect of time and way of harvest concerning six cuts of di- and tetraploid red clover varieties on their feeding value was studied in the course of a series of three-year field experiments conducted in Bałcyny (experimental station) in the years 1987 - 1989. The nutrient content in dry matter of red clover depended first of all on time of harvest. The compared varieties, both di- and tetraploid, differed insignificantly as far as the contents of dry matter, total protein and crude fibre are concerned. The highest total protein yield was obtained for tetraploid varieties (mean for three years). The yield in question was also higher in the case of the combinations where 1st cut was harvested at the beginning of the budding stage, and the next ones - at the beginning of the flowering stage. The contents of phosphorus, calcium and magnesium did not differ in any considerable way as far as the compared red clover varieties and time of their harvest are concerned. An insignificant increase in potassium content was observed in 2nd regrowth.
PL
W doświadczeniu polowym przeprowadzonym w RZD w Łężanach w latach 1984-1987 badano wpływ następczy roślin strączkowych i owsa w drugim roku po ich uprawie na plonowanie żyta ozimego. Pod żyto zastosowano dwa poziomy nawożenia mineralnego NPK. Stwierdzono istotny wpływ zarówno przedprzedplonu, jak i wyższego poziomu nawożenia mineralnego na wysokość uzyskanych plonów ziarna żyta.
EN
A field experiment was carried out in 1984-1987 in the Agricultural Experimental Station Łężany to study the conbsequent effect of leguminous plants and oats in the second year after their cultivation upon the crop of winter rye. Two levels of minerał NPK fertilization were used for rye. It was found that the forecrop as well as higher mineral fertilization had a significant effect on the yield of rye grain.
PL
Przeprowadzono doświadczenie wazonowe z bobikiem odmiany Nadwiślański i peluszką odmiany Tukan w wazonach typu Kick-Brauckmanna, używając piasku płukanego oraz pożywkę w dwóch wersjach - pełną i bez boru. W czasie wegetacji roślin sporządzono dokumentację fotograficzną zmian morfologicznych wynikłych z niedoboru boru. Stwierdzono również, że bobik jest rośliną wrażliwą na brak tego mikroelementu i wymaga bardzo precyzyjnej profilaktyki nawozowej. Niedobór boru znacznie ograniczył akumulację azotu i fosforu przez rośliny bobiku, natomiast w większym stopniu zadecydował o dystrybucji K, Mg, Ca niż o wielkości ich akumulacji przez rośliny bobiku i peluszki.
EN
Pot experiment was conducted on field bean Nadwiślański cv. and field pea Tukan cv. in Kick-Brauckmann pots filled with washed sand and nutrient solution - with and without boron. During the vegetation period photographic specification of morphological changes resulting from boron deficiency was made. It was also noted that field bean is susceptible to lack of this microelement and requires very precise fertilization prophylaxis. Boron deficiency affected the reduction of nitrogen and phosphorus accumulation in field bean plants, but to a greater degree it decided about K, Mg, Ca distribution than about their accumulation in field bean and field pea plants.
PL
W trzech seriach 3-letnich ścisłych doświadczeń polowych przeprowadzonych w latach 1982-1986 w RZD w Bałcynach badano wpływ sposobu siewu, częstotliwości i wysokości koszenia na wartość pastewną lucerny mieszańcowej. Najwyższe plony białka ogółem za okres 3 lat wegetacji uzyskano wsiewając lucernę w owies zbierany na zieloną masę. Zbiór lucerny w fazie pakowania (co 30 dni) dostarczył paszy o wysokiej jakości (niska zawartość włókna), lecz bardzo wyraźnie obniżył plony białka z l ha. Niskie koszenie roślin zwiększyło plon białka bez pogorszenia wartości pokarmowej lucerny mieszańcowej.
EN
The effects of different sowing techniques and of different frequency and height of cutting on nutritive value of lucerne were studied in the course of field experiments carried out in the years 1982-1986 in Bałcyny. Over the whole three-year-long period, the highest yield level of protein was obtained in the case of lucerne sown in oats cropped for green matter. Cropping lucerne in the bud phase (every 30 days) allowed to obtain a high quality fodder (with a low fibre content), but at the same time significantly decreased the yield level of protein per ha. However, low plant cutting increased the yield level of protein without effecting nutritive value of lucerne in a negative way.
PL
W doświadczeniu polowym przeprowadzonym w RZD w Bałcynach w latach 1989-1991 badano wpływ obsady roślin oraz skuteczność działania preparatów grzybobójczych przy różnych sposobach ich stosowania na wzrost, zdrowotność i plonowanie bobiku odmiany Dino. Wysiew 40 nasion kiełkujących na 1m2 okazał się optymalnym dla uzyskania, nawet nieco (o 3%) wyższych plonów nasion, zwłaszcza na obiektach, gdzie rośliny były chronione fungicydami Ronilan (2x) Draż Ronilan+Euparen.
EN
Field experiment was carried out in 1989-1991 in the Agricultural Experimental Station Bałcyny to study the effect of plant densities and the effectiveness of different fungicide applications on the growth, wholesomeness and yields of horse bean, Dino cultivar. Planting of 40 germinating beans per l m2 proved to be an density for slightly higher (by 3%) bean yields, especially in the case of objects where the plants were protected with the fingicides Ronilan (2x) and Ronilan+Europan).
PL
W latach 1986-1990 w warunkach północno-wschodniej Polski przeprowadzono doświadczenia polowe dotyczące reakcji odmian lucerny siewnej (Vertus) i lucerny mieszańcowej (Kleszczewska) na sposób siewu: bez rośliny ochronnej, wsiewka w owies zbierany na zieloną masę, wsiewka w wykę jarą zbieraną na zieloną masę oraz jęczmień jary zbierany na ziarno. Badane odmiany plonowały w I i II roku wegetacji na zbliżonym poziomie, natomiast w III roku istotnie wyższe plony otrzymano z odmiany Vertus. Ponadto odmiana zagraniczna charakteryzowała się dłuższymi pędami. W I i II roku wegetacji najwyższe (różnice statystycznie udowodnione) plony zielonej i suchej masy oraz białka ogółem uzyskano z odmian lucerny uprawianych bez rośliny ochronnej. W III roku wegetacji sposób siewu nie różnicował istotnie wysokości plonów. Łącznie za okres 3 lat wegetacji najlepsze efekty produkcyjne wyrażone w plonach białka ogółem uzyskano z lucerny wsiewanej w wykę jarą zbieraną na zielonkę.
EN
A field experiment concerning the effect of different sowing techniques, namely: pure sowing, lucerne sown in oats cropped for green matter, lucerne sown in spring vetch cropped for green matter and lucerne sown in spring barley cropped for grain, on two varieties of lucerne: Vertus and Kleszczewska, was carried out in the years 1986-1990 in the north-eastern part of Poland. The yield levels of both examined varieties were similar throughout the first and second year of growth. However, in the third year of growth, Vertus gave a significantly higher yield. Moreover, the foreign variety was characterized by longer shoots. In the first and second year of growth, the highest yield levels of green and dry matter and of protein were obtained from lucerne sowed by means of pure sowing (differences proved statistically). In the third year of growth, the sowing technique did not effect the height of shoots in a significant way. Over the whole three-year-long period, the best productivity (the highest yield level of protein ) was achieved in the case of lucerne sown in spring vetch cropped for green matter.
PL
W doświadczeniu polowym przeprowadzonym w RZD w Tomaszkowie w latach 1987-1989 badano wpływ ilości wysiewu na plonowanie trzech odmian łubinu wąskolistnego. Wyniki badań wykazały, że z porównywanych odmian największy plon nasion i białka ogółem uzyskano z odmiany Emir. Odmiany Kazan i Sur charakteryzowały się istotnie mniejszym plonem nasion o 15 i 8% oraz plonem białka ogółem o 16 i 11%. Największe plony nasion odmiany Emir i Sur otrzymano w obiekcie z 80 nasionami kiełkującymi/l m2, odmiany zaś Kazan z 100 nasionami kiełkującymi/1 m2
EN
Field experiments were carried out in 1987-1989 in the Experimental Station Tomaszkowo to study the effect of sowing rates on the yield of three angustifoliate lupine varieties. The results showed that from among the three varieties the highest seed yield of seeds and total protein was obtained in the case of Emir variety. Kazan and Sur varieties were characterized by significantly lower yield of seeds, 15 and 8%, as well as of total protein: 16 and 11%. The highest yields of seeds of Emir and Sur varieties were obtained in the objects of 80 germinating seeds per l m2, while Kazan variety gave the highest yield at the densities of 100 germinating seeds per 1 m2.
EN
Field experiments were carried out in 1992-1994 to study the effect of sowing density (30, 40, 50 and 60 germinating seeds per 1 m2) upon growth, health and yield of four cultivars of faba bean - Nadwiślański, Pionier, Dino and Tinos. Plant densities have resulted in higher plant infection (Botrytis cinerea, B. fabae, Ascochyta fabae). Cultivars Nadwiślański and Dino gave the highest yield of seed, whereas the lowest cv. Tinos. The most effective appeard to be density of 30 plants/1 m2 in the case of cv. Nadwiślański and for another tested cultivars 40 plants/ m2 .
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.