Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 41

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
EN
A preliminary examination was carried out into the effect that various activating liquids have on the survivability of ide Leuciscus idus (L.) embryos. It was found to be similar (54–59%) in four study groups; the embryo survivability was found to have decreased (44%) only in the group where non-sterilised tap water was used for gamete activation. A negative correlation was found between water conductivity, salinity and sperm motility. A positive correlation was found between water conductivity, salinity and embryo survivability. A negative correlation between the sperm motility and the survivability of ide embryos at the eyed-egg stage shows that the fertilisation result is more affected by the duration of sperm movement than by the percentage of motile sperm.
PL
Przeprowadzono wstępne badania wpływu różnych płynów aktywujących na przeżywalność embrionów jazia Leuciscus idus (L.). Stwierdzono, że w czterech grupach badawczych nie różniła się ona między sobą (54–59%). Jedynie w grupie, w której do aktywacji gamet użyto niesterylizowanej wody kranowej, odnotowano obniżenie przeżywalności embrionów (44%). Wykazano ujemną korelację między przewodnością wody oraz jej zasoleniem a ruchliwością plemników. Stwierdzono także dodatnią korelację między przewodnością wody i jej zasoleniem a przeżywalnością embrionów. Ujemna korelacja między ruchliwością plemników a przeżywalnością embrionów jazia w stadium zaoczkowania świadczy o większym wpływie na wyniki zapłodnienia czasu ruchu plemników niż odsetka ruchliwych plemników.
EN
Wild living spawners of dace Leuciscus leuciscus (L.), ide L. idus (L.) and chub L. cephalus (L.), were obtained from rivers of central (the Pisa River basin) and northern (the Pasłęka River basin) Poland and next transported to a hatchery for artificial reproduction. The obtained eggs were dry fertilized and next incubated in water as different constant temperatures ranging from 4.5 to 29.0°C. The hatched embryos were kept at the same temperatures until the moment of complete yolk sac resorption and later fed ad libitum on live nauplial Artemia sp. stages. The power function was applied for determination of the relation between the temperature and time until and achievement of each of the thirteen characteristic stages of embryonic development. It was shown that the pace of embryonic development increased with the temperature increase. In the majority of cases, at identical thermal conditions, both the incubation time and the pace of embryonic development were much less diversified among individual of the same species originating from different population than between the individual species. The obtained data finds application in optimization of early raring process and as a consequence will be an important tool in protection of endangered species.
PL
Dziko żyjące tarlaki jelca Leuciscus leuciscus (L.), jazia L. idus (L.) i klenia L. cephalus (L.) pozyskano z rzek Polski centralnej (zlewnia Pisy) i północnej (zlewnia Pasłęki), a później przetransportowano do wylegarni w celu przeprowadzenia sztucznego rozrodu. Otrzymaną ikrę zapłodniono na sucho, a następnie inkubowano w wodzie o różnych stałych temperaturach z zakresu 4,5 – 29°C. Wyklute zarodki przetrzymywano w tych samych temperaturach do momentu całkowitej resorpcji woreczków żółtkowych oraz karmiono ad libitum żywymi stadiami nauplialnymi Artemia sp. Zależność między temperaturą a czasem do wyklucia i osiągnięcia każdego z 13 charakterystycznych stadiów rozwoju embrionalnego określono za pomocą funkcji potęgowej. Wykazano, że tempo rozwoju embrionalnego wzrastało wraz ze wzrostem temperatury. W większości przypadków w jednakowych warunkach termicznych zarówno czas trwania inkubacji, jak i tempo rozwoju embrionalnego były wyraźnie mniej zróżnicowane między dwiema badanymi populacjami jednego gatunku niż między poszczególnymi gatunkami. Otrzymane dane znajdą zastosowanie w optymalizacji procesu podchowowego, a przez to będą stanowić ważne narzędzie ochrony zagrożonych populacji.
EN
The aim of the study was to compare the female dace Leuciscus leuciscus (L.) and ide Leuciscus idus (L.) hormonal stimulation effectiveness with two preparations (Ovopel and Ovaprim) separately and in combination. The experiment was conducted under controlled conditions. During the experiment the percentage of ovulating females, ovulation time and survival of embryos to the eyed stage were recorded. Stimulation with Ovopel resulted in shorter ovulation appearance time in females of both species (48–50 h for dace and 36–38 h for ide) while stimulation with Ovaprim in a higher percentage of live embryos in the eyed stage (almost 80 and 60% for dace and ide respectively). The highest hormonal stimulation effectiveness was recorded in the group where a combination of those two hormonal substances was applied as shortening of the time for achievement of spawning readiness (48 and 36 hours for dace and ide respectively), a significant ovulation synchronization and the highest embryos survival rates (almost 80 and 70% for dace and ide respectively) were recorded.
PL
Celem pracy było porównanie efektywności stymulacji hormonalnej samic jelca Leuciscus leuciscus (L.) i jazia Leuciscus idus (L.) po zastosowaniu dwóch preparatów (Ovopel i Ovaprim) osobno oraz ich kombinacji. Eksperyment przeprowadzono w warunkach kontrolowanych. W trakcie jego trwania notowano odsetek owulujących samic, czas owulacji oraz przeżywalność embrionów do stadium zaoczkowania. Stymulacja Ovopelem poskutkowała krótszym okresem wystąpienia owulacji u samic obu gatunków (48–50 h dla jelca i 36–38 h dla jazia), natomiast Ovaprimem – wyższym odsetkiem żywych embrionów w stadium zaoczkowania (blisko 80 i 60% odpowiednio dla jelca i jazia). Najlepszy efekt stymulacji hormonalnej stwierdzono w grupie, w której zastosowano kombinację obydwu środków hormonalnych, gdzie odnotowano skrócenie czasu uzyskania przez ryby gotowości tarłowej (48 i 36 odpowiednio dla jelca i jazia), znaczną synchronizację owulacji oraz najwyższy odsetek przeżywalności embrionów (blisko 80 i 70% odpowiednio w przypadku jelca i jazia).
EN
This study determined the effect of hormonal stimulation of the wild female nase, Chondrostoma nasus (L.), on its basic reproduction indices (percentage of ovulations, latency time, embryo survival) and the economic profitability of its use. Two commercial preparations were used in the experiment: Ovopel and Ovaprim. They were used separately (group 1 and 2 for Ovopel and Ovaprim, respectively) and in combination (group 3), where Ovopel was given in initial and Ovaprim in resolving injection. The study found a high effectiveness of all the hormonal treatments applied (ovulation rate 90–100%, latency time 36 h, embryo survival rate 78.6–81.2%) (P>0.05), which may be evidence of the greater susceptibility of the nase to stimulation with the less active mammalian analogue of GnRH as compared to other species of rheophilic cyprinids. In consequence, the lowest cost of hormonal stimulation (0.59 EUR per 10,000 viable embryos) was achieved with Ovopel. Using the hormonal agents in combination (in group 3) reduced the cost of stimulation by 0.17 EUR as compared to Ovaprim (group 2), where the cost was the highest (1.57 EUR per 10,000 viable embryos). The results presented in this study are providing useful information for fish breeders who manage wild populations of the nase and other species of rheophilic cyprinids.
PL
Celem pracy było określenie wpływu rodzaju stymulacji hormonalnej dzikich samic świnki, Chondrostoma nasus (L.), na podstawowe wskaźniki rozrodowe (odsetek owulacji, czas latencji, przeżywalność embrionów) oraz ekonomiczną opłacalność ich stosowania. Zastosowano dwa komercyjne preparaty: Ovopel (zawierający ssaczy analog gonadoliberyny [GnRH]) i Ovaprim (zawierający łososiowy analog GnRH). Były one stosowane osobno (grupa 1 – Ovopel i grupa 2 – Ovaprim, odpowiednio) oraz w kombinacji (grupa 3), gdzie Ovopel był podany w iniekcji wstępnej, a Ovaprim w wyzwalającej. Uzyskane wyniki wskazują na wysoką efektywność wszystkich zastosowanych wariantów hormonalnych (odsetek owulacji 90–100%, czas latencji – 36 h, przeżywalność embrionów średnio – 78.6–81.2%) (P>0.05). Może to świadczyć o tym, że świnka jest podatniejsza na stymulację mniej aktywnym ssaczym analogiem GnRH w porównaniu z innymi gatunkami karpiowatych ryb reofilnych. Dzięki temu najniższy koszt stymulacji hormonalnej (0.59 EUR na 10000 sztuk żywotnych embrionów) uzyskano po zastosowaniu Ovopelu. Zastosowanie kombinacji środków hormonalnych (w grupie 3) obniżyło koszt stymulacji o 0,17 EUR w porównaniu z Ovaprimem (grupa 2), gdzie koszt stymulacji był najwyższy (1.57 EUR na 10000 sztuk żywotnych embrionów). Wyniki przedstawione w pracy mogą być bardzo przydatne dla hodowców zarządzających dzikimi populacjami świnki oraz innymi gatunkami karpiowatych ryb reofilnych.
EN
Milt was collected from the tench Tinca tinca (L.) following hormonal stimulation with carp pituitary homogenate (CPH, group I, n = 9), Ovopel (group II, n = 8) and Ovaprim (group III, n = 9). Males non-stimulated fish were used as a control (group IV, n = 6). The parameters determined included the total volume of milt (TVM, ml) and the volume per kg of the males’ body weight (VOM, ml kg⁻¹ b.w.), total number of spermatozoa produced by the males (TSP, ×10⁹) and the number of spermatozoa per kg of their body weight (TNS, ×10⁹ kg⁻¹ b.w.). Moreover, attempts were made to show the effect of the hormone preparations on spermatozoa motility (%), their concentration in milt (×10⁹ ml⁻¹) and the total protein content in seminal plasma (mg ml⁻¹). Osmotic pressure of the seminal plasma (mOsm kg⁻¹) was determined to check if the milt samples were contaminated with urine. Pearson’s linear correlation was also determined between the osmolality, on the one hand, and the spermatozoa motility and concentration of spermatozoa in milt of the groups examined in the study, on the other. The significance of differences between the analysed parameters was checked with Tukey’s test (One-way ANOVA, α = 0.05). Motility and concentration of spermatozoa in the remained relatively low, not exceeding 22% and 5.0 · 10⁹ ml⁻¹ in each of the groups. Using CPH, Ovopel or Ovaprim did not result in any significant increase (P > 0.05) in the amount of milt obtained (TVM, VOM) or the total amount of spermatozoa produced as compared to the control group. Significant differences (P < 0.05) were found only between the TNS values for group I (CPH), and group IV (control). Osmolality of the seminal plasma did not exceed 120 mOsm kg⁻¹ in any of the groups under examination. Its low values as well as low motility and low concentration of spermatozoa in milt indicate that milt was contaminated with urine, which is also corroborated by a significant correlation between osmolality and motility of spermatozoa in group III (R² = 0.828; P < 0.001) and IV (R² = 0.983; P < 0.001) and between osmolality and concentration of spermatozoa in each of the groups (R² = 0.447; P < 0.05, group I; R² = 0.964; P < 0.001, group II; R² = 0.768; P < 0.001, group III and R² = 0.924; P < 0.001; group IV).
PL
Mlecz pozyskano od lina Tinca tinca (L.) po stymulacji hormonalnej za pomocą homogenatu przysadki mózgowej karpia (CPH, grupa I, n = 9), Ovopelu (grupa II, n = 8) oraz Ovaprimu (grupa III, n = 9). Grupę kontrolną (IV, n = 6) stanowiły samce, których nie stymulowano. Określono całkowitą objętość pozyskanego mlecza (TVM, ml) oraz objętość przypadającą na kg masy ciała samców (VOM, ml kg⁻¹ m.c.), całkowitą liczbę wyprodukowanych przez samce plemników w miliardach (TSP, ×10⁹) oraz liczbę przypadającą na kg masy ich ciała (TNS, ×10⁹ kg⁻¹ m.c.). Dodatkowo podjęto próbę wykazania wpływu zastosowanych preparatów hormonalnych na ruchliwość plemników (%) ich koncentrację w mleczu (×10⁹ ml⁻¹) oraz stężenie białka ogólnego (mg ml⁻¹) w plazmie nasienia. W celu sprawdzenia czy pobrane próby mlecza nie zostały zanieczyszczone moczem, oznaczono ciśnienie osmotyczne plazmy nasienia (mOsm kg⁻¹) oraz przeprowadzono prostoliniową korelację Pearsona między osmolalnością a ruchliwością i koncentracją plemników w mleczu badanych grup. Istotność różnic w wartościach analizowanych parametrów weryfikowano testem Tukey’a (One-way ANOVA, α = 0.05). Wartości ruchliwości i koncentracji plemników w mleczu utrzymywały się na stosunkowo niskim poziomie nieprzekraczającym 22% oraz 5.0 · 10⁹ ml⁻¹ w każdej z badanych grup. Zastosowanie CPH, Ovopelu oraz Ovaprimu nie doprowadziło do istotnego wzrostu (P > 0.05) objętości pozyskanego mlecza (TVM, VOM) oraz całkowitej ilości pozyskanych plemników (TSP) w porównaniu z grupą kontrolną. Istotne różnice (P < 0.05) stwierdzono jedynie w wartościach TNS między grupą I (CPH) a grupą IV (kontrolną). Osmolalność plazmy nasienia nie przekraczała 120 mOsm kg⁻¹ w każdej z badanych grup. Niskie jej wartości jak również wartości ruchliwości oraz koncentracji plemników w mleczu wskazują na zanieczyszczenie mlecza moczem. Stwierdzona istotna zależność między osmolalnością a ruchliwością plemników w grupie III (R² = 0.828; P < 0.001) i IV (R² = 0.983; P < 0.001) oraz między osmolalnością a koncentracją plemników w każdej z badanych grup (odpowiednio: R² = 0.447; P < 0.05, grupa I; R² = 0.964; P < 0.001, grupa II; R² = 0.768; P < 0.001, grupa III oraz R² = 0.924; P < 0.001; grupa IV) potwierdza ten fakt.
EN
In this study the suitability of various feeds in mass rearing of burbot Lota lota (L.) larvae under controlled conditions was determined. During the rearing the fish were fed with: artificial fodder, live Artemia nauplii and decapsulated cysts of artemia. The experiment continued for 20 days and it was conducted from hatching of the larvae. The initial density of fish during rearing was 1000 individuals dm⁻³. Rearing water temperature was set at 12℃. The parameters such as: average body length and height of the larvae and survival after completion of rearing period, were recorded. The Artemia nauplii proved the most suitable for feeding burbot larvae during the initial rearing. Additionally, high mortality of larvae was recorded during the period of filling the swim bladder.
PL
W badaniach określono przydatność różnego rodzaju pokarmu w masowym podchowie larw miętusa (Lota lota L.) w warunkach kontrolowanych. Podczas podchowu ryby karmiono: paszą sztuczną, żywymi stadiami nauplialnymi solowca oraz dekapsulowanymi cystami solowca. Eksperyment trwał 20 dni i prowadzono go od momentu wyklucia się larw. Zagęszczenie ryb podczas podchowu wynosiło 1000 osobn. dm⁻³. Temperaturę podchowu ustalono na 12℃. Notowano takie parametry jak: średnia długość i wysokości ciała larw oraz przeżywalność ryb po zakończeniu okresu podchowu. Najbardziej przydatne w żywieniu larw miętusa w początkowym okresie podchowu okazały się stadia nauplialne solowca. Odnotowano ponadto wysoką śmiertelność larw w okresie napełniania przez nie pęcherza pławnego.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.