Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Higienizacja osadów ściekowych za pomocą promieniowania jonizującego. Przykłady instalacji do radiacyjnej obróbki osadów ściekowych

100%

Sudlitz M.

Postępy Techniki Jądrowej

|

2020

|

tom z. 2

35--40

PL

W ciągle rozwijającym się świecie i co za tym idzie zwiększającej się liczbie ludności problem powstawania ogromnych ilości osadów ściekowych w ciągu roku stanowi coraz poważniejszy problem. Jednym z możliwych sposobów zagospodarowania tych kłopotliwych odpadów jest wykorzystanie rolnicze, jednak przedtem należy pozbyć się patogenów, jakimi są szkodliwe bakterie i jaja pasożytów obecne w ściekach. Nawiezienie pola skażonymi osadami może skończyć się zarażeniami u ludzi i zwierząt spożywających plony wyhodowane na takim polu. Zawartość wybranych patogenów w osadach ściekowych przeznaczonych do zastosowań rolniczych jest uregulowana prawnie. Higienizacje osadów ściekowych można przeprowadzić za pomocą promieniowania jonizującego. Na świecie zbudowana została pewna ilość instalacji do napromieniowywania osadów ściekowych, m.in. w Indiach, Niemczech, USA czy Korei Południowej. Możliwe jest wykorzystanie źródeł izotopowych lub też akceleratorów elektronów. Z doświadczeń przeprowadzonych z użyciem takich instalacji, jak również badań laboratoryjnych wynika, że dawka potrzebna do higienizacji zawiera się w przedziale 3-5 kGy.

EN

In a constantly evolving world and, consequently, an increasing population, the problem of the formation of huge amounts of sewage sludge during the year is a growing problem. One of the possible ways to manage this troublesome waste is agricultural use, but before that you must get rid of the pathogens that are harmful bacteria and parasite eggs present in the wastewater. Fertilization of the field with contaminated sediments may end up infecting humans and animals consuming crops grown in such field. The content of selected pathogens in sewage sludge intended for agricultural applications is regulated by law. Hygienization of sewage sludge can be carried out using ionizing radiation. A number of sewage sludge irradiation installations have been built in the world, including in India, Germany, the USA or South Korea It is possible to use isotope sources or electron accelerators. From experiments carried out with the use of such installations, as well as laboratory tests, it appears that the dose needed for hygienization is in the

2

‘Zero energy’ electron beam technology for sludge hygienization

63%

Chmielewski A. G. , Sudlitz M.

Nukleonika

|

2019

|

tom Vol. 64, No. 2

55--63

EN

Large quantity of sewage sludge originating from wastewater treatment plants is becoming a growing problem from environmental and human health points of view. One of the ways to use sewage sludge is agricultural purpose due to its nutrients and organic matter content, but the condition is that it should be deprived of pathogenic bacteria and parasite egg contamination. Application of ionizing radiation to hygienize sewage sludge can make it appropriate for agricultural use. The process does not require addition of chemicals to sludge; it is environmentally friendly and effective in removal of biological threats. In the past, successful attempts of sewage sludge treatment using ionizing radiation were made. Pilot plants and commercial ones proved that pathogens can be easily removed from sewage sludge by ionizing radiation. The concept of ‘zero energy’ biogas plant is based on the construction of a complex system consisting of biogas plant and electron accelerator in the biofertilizer manufacturing line. Digestate originating from the methane fermentation of sewage sludge is irradiated to remove all pathogens using electron beam from an accelerator powered by electric energy obtained from burning biogas in a cogenerator. The product is a high-quality, biologically safe fertilizer.

3

Electron beam technology for biogas and biofertilizer generation at municipal resource recovery facilities

51%

Chmielewski A. G. , Sudlitz M. , Han B. , Pillai S. D.

Nukleonika

|

2021

|

tom Vol. 66, No. 4

213--219

EN

In the era of circular economies, municipal wastewater treatment plants (WWTPs) are viewed as resource recovery facilities. At the very minimum, the targeted resources are water, biogas, and phosphorus. However, municipal wastewater streams (sludge and effluent) need to be adequately treated to eliminate the potential for the transmission of microbial pathogens including protozoa, bacteria, and viruses. This paper presents the results from a study demonstrating the use of electron beam technology for sludge hygenization and enhanced methane (biogas) production using municipal wastewater samples. Cogeneration of heat for fertilizer drying and granulation and electricity for powering the electron beam system are also demonstrated.