W artykule omówiono zagadnienia projektowe związane z węzłami c. w. stwarzające problemy, wynikające z niejednoznaczności danych wyjściowych do określania mocy cieplnej, oraz skutki techniczne i ekonomiczne przewymiarowania węzła c. w. Wskazano na nieprawidłowości w zakresie doboru materiałów węzła c. w. przy uwzględnieniu materiałów instalacji c. w., oraz na nieprawidłowości w zakresie indywidualnego wykonawstwa węzłów c. w.
EN
The design matters connected with hot water exchangers causing problems, which result from ambiguous output data for determining thermal power as well as technical and economic effects resulting from redimensioning of hot water exchanger were discussed in the article. Irregularities concerning material selection for hot water exchanger taking into consideration materials used in hot water system were indicated as well as irregularities referring to individual hot water exchangers' execution.
Oczyszczanie ścieków za pomocą małych oczyszczalni zblokowanych stanowi powszechne rozwiązanie w małych jednostkach osadniczych. Już na etapie wyboru danego typu oczyszczalni, spośród wielu proponowanych na rynku, należy zwrócić uwagę na koszty jej eksploatacji, a szczególnie energochłonność. W artykule porównano wybrane typoszeregi oczyszczalni z punktu widzenia ich energochłonności, uwzględniając zależność energochłonności od technologii i sposobu pracy układu oczyszczania.
EN
The sewage treatment by the means of the small container sewage treatment plants i the common solution of the sewage problem in the rural area. Energy consumption i one of the most important parameters for the processus of the sewage treatmen influencing the efficient choice of type of the treatment plant for the demande technology. In this article the selected types of sewage treatment plants were compared from th point of view of the energy consumption, as well as the relations between size technology and energy consumption were illustrated.
Publikacja podejmuje problem zakresu występowania i klasyfikacji zagrożeń wyrzutami gazó i skał w zakładach górniczych Górnośląskiego i Dolnośląskiego Zagłębia Węglowego. Powołując się na Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14.04.1995 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych, przedstawiono zakres wymaganej prognozy regionalnej oraz lokalnej zagrożeń wyrzutowych.
EN
The publication undertakes the question of the range of occurrence and classification of gas and rock burst hazards in mining operation units of Upper and Lower Silesian Coal Areas. Pursuant to the Ordinance of the Minister of Industry and Trade of I4.04.1995 on Health and Work Safety in Mining Operation and Specialistic Fire-fighting Protection in Underground Mining Operations presented is the scope of the required regional and local prognostications for the hazards.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zawarto analizę techiczną rozwiązań funkcjonalnych i wyposażenia mieszkaniowych węzłów ciepłowniczych, które powinny rozwiązywać problem indywidualnego rozliczania kosztów pojedynczego mieszczania za wodę i ciepło. Zwrócono uwagę na niedoskonałości niektórych rozwiązań oraz problemy, jakie mogą z tego wynikać w zakresie regulacji parametrów instalacji c.w, c.o. i pomiarów ilości ciepła w lokalu mieszkalnym. Podano przykładowe wyposażenie węzła mieszkaniowego które zdaniem autorów w sposób zadowalający spełnia wymagania techniczne i prawne w zakresie zasilania w ciepło mieszkań budownictwa wielorodzinnego.
EN
The technical analysis of functional solutions and equipment of apartment heat sources, which should solve the problem of individual water and head cost calculation for single apartment were presented in the article. The imperfections of some solutions as well as problems,which may arise during adjusting the parameters of hot water, central heating systems and calculations of amount of heat in apartment, were pointed out. The example equipment of aprtment heat source, which in the authors opinion fulfils the technical and legal requirements concerning the heat supply to the apartments located in multi-family buildings were presented.
Artykuł dyskusyjny dotyczący obowiązujących kryteriów zaliczania pokładów do odpowiednich kategorii zagrożenia metanowego. Autorzy proponują w ramach nowelizacji przepisów w sprawie określania kryteriów oceny zagrożeń naturlanych oraz trybu zaliczania złóż kopalin, ich części lub wyrobisk górniczych do poszczególnych stopni zagrożeń uwzględniać nie tylko metanonośność węgla, ale także m. in. metanowość względną oraz bezwzględną.
EN
This is a discussion article pertaining to the prevailing criteria of classifying the seams in appropriate categories of methane hazard. Under the framework of revision of the regulations on determining the criteria of assessment of natural hazards and the procedure of classifying mineral deposits - or parts thereof, or mine workings - to the individual hazard class, the authors propose to take into account not only methane-bearing quality of coal but also relative and absolute methane-bearing condition.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań, które miały na celu ocenę wpływu temperatury wody w instalacjach wodociągowych na ryzyko skażenia jej bakteriami Legionella. Badania przeprowadzono w 12 obiektach mieszkalnych i użyteczności publicznej, zróżnicowanych pod względem funkcjonalnym, wielkości, wieku, standardu, rozwiązań instalacji wodociągowych, zasilania w ciepło itp. Omówiono wpływ zastosowanych rozwiązań projektowych oraz warunków eksploatacji na temperaturę wody. Badania potwierdziły, że warunkiem ograniczenia zagrożenia bakteriami Legionella w instalacji c.w. jest zapewnienie temperatury wody w najbardziej niekorzystnie położonym punkcie czerpalnym min. 55°C po ok. 30 sekundach wypływu.
EN
The paper presents the result of studies, which purpose was to evaluate the influence of water temperature in water supply systems on the risk of water contamination with Legionella. The tests were conducted in 12 residential and public buildings, diverse in terms of function, size, age, standard, solutions of water supply systems, hat supply etc. The impact of applied design solutions and operating conditions on water temperature were discussed. The research confirmed that Legionella bacteria risk reduction in hot water system, is to ensure that water temperature in the most unfavourably situated draw point is minimal 55°C after about 30 seconds of flowing.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Referat dotyczy istniejącej zabudowy miejskiej zasilanej z systemów ciepłowniczych, stanowiącej w Polsce ok. 70 % odbiorców ciepła systemowego. Istniejące przepisy prawne oraz struktury własnościowe generujące tzw. „interesy własne” w praktyce uniemożliwiają współzasilanie tych obiektów z OZE, szczególnie z odnawialnymi źródłami energii cieplnych i fotowoltaicznych kolektorów słonecznych, a w efekcie ograniczanie tą drogą emisji zanieczyszczeń powietrza zgodnie z wymaganiami szeregu dyrektyw europejskich. Stan ten jest sprzeczny z założeniami dla europejskiej i krajowej polityki energetycznej i wymaga przeprowadzenia szeregu zmian legislacyjnych oraz wprowadzenia ewentualnych zachęt finansowych.
EN
Following numerous European Union’s directives, national regulations concerning energy safety and environmental protection [2,3,4,5] or depletion of fossil fuels, and because of extended urban district heating in Poland it is necessary to: amend many regulations and develop modernization guidelines for buildings. These conclusions are consistent with the European Commission decisions contained in the new climate package and the European directives that oblige Poland to use 15% primary energy from renewable sources by 2020.
W artykule przedstawiono wyniki badań metanowości w ścianach o zróżnicowanej długości przy zbliżonych warunkach górniczych i porównywalnym wydobyciu. O przyjęciu długości ścian decyduje dużo czynników, wśród nich przynajmniej w warunkach wysokiego zagrożenia metanowego – także prognozowana i faktyczna metanowość bezwzględna. Badania prowadzone w KWK "Sośnica-Makoszowy" wykazały silny wzrost metanowości bezwzględnej w ścianach o dużych długościach, przy założonym stałym wydobyciu.
EN
The article sets forth the results of investigations to the presence of methane in the walls of diverse length under similar mining conditions and at a comparable extraction. A lot of factors decide on acceptance of a length of the walls, among them under high methane hazard conditions, at least - the forecasted and factual absolute presence of methane, as well. The research carried out in the KWK [Hard Coal Mine] "Sośnica-Makoszowy" has shown a strong increase in the absolute presence of methane in the walls of large lengths upon the supposition that the extraction of coal shall be fixed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.