Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 38

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy rozkładu temperatury w gruncie wokół budynków częściowo lub całkowicie w nim zagłębionych, znanych w literaturze anglojęzycznej pod nazwą "earth-sheltered buildings". Najbardziej charakterystyczną cechą tych budynków jest ich niskie zapotrzebowanie na energię cieplną, co wynika z faktu otoczenia ich gruntem, którego bardzo duża bezwładność cieplna powoduje, że w okresie lata temperatura gruntu jest niższa niż powietrza otaczającego budynek, a zimą wyższa. Wpływa to bezpośrednio na mniejsze, w porównaniu do budynku naziemnego, straty ciepła przez zewnętrzne partycje budynku. W artykule przedstawiono wyniki symulacji pola temperatury gruntu wokół dwóch rodzajów budynków "earth-sheltered" oraz, w celu porównania, pod budynkiem tradycyjnym (naziemnym).
EN
The article concerns the soil temperature distribution around the earth-sheltered buildings. The biggest advantage of such buildings is their low-energy consumption. It is a result of a very large thermal mass of the soil, which causes the underground surface to be warmer during the winter and cooler than on the surface, in the summer. It directly affects the heat losses through the external partitions of a building, which are smaller compared to an on-ground building. In the article, the results of the soil temperature distribution around two types of the earth-sheltered buildings and one on-ground building are presented.
4
Content available remote Vertical ground temperature distribution on various levels
63%
EN
One of the methods applied in passive housing is the usage of thermal properties of soil to accumulate energy in them building. The ground temperature rises with the depth and depends on the soil properties and atmospheric conditions. Daily variations at the ground surface have effect on small depths whereas annual variations on deeper depths. The article presents vertical ground temperature distribution on various levels, using an equation based on numerical solution of periodic heat conduction theory for the temperature variation within a solid.
PL
Jedną z metod stosowanych w budownictwie pasywnym jest wykorzystanie właściwości termicznych gruntu, w celu zakumulowania energii cieplnej w budynku. Temperatura gruntu wzrasta wraz z głębokością i zależy od rodzaju gruntu i warunków atmosferycznych. Na rozkład temperatury na małych głębokościach mają wpływ dzienne wahania temperatury na powierzchni gruntu, na większych głębokościach wpływ mają wahania roczne. W artykule przedstawiono analizę pionowego rozkładu temperatury w gruncie na różnych głębokościach, przy użyciu rozwiązania numerycznego równania przewodzenia ciepła.
EN
The interest in the use of earth as an energy storage dates back to over 5000 years ago when in some cultures whole towns were built under the ground. Owing to its very high thermal capacity, the temperature of the ground is lower than that of the outdoor air in summer and higher in winter. Consequently, the heating and cooling energy of a building considerably sunk into ground is lower than that of a corresponding aboveground building. In aboveground buildings the type of soil on which they are founded may influence only slightly their annual energy balance since the floor is the only envelope being in direct contact with soil. In buildings partly sunk into ground (earth-sheltered buildings) not only the floor but also the walls and the flat roof are in contact with soil whereby the kind of soil may have a significant influence on the annual energy balance of the buildings. Separate analyses of an aboveground building and an earth-sheltered building with its south elevation exposed and glazed in 80% and a one meter thick layer of soil on its flat roof were carried out. Calculation simulations were run for several thermal insulation (polystyrene foam) thicknesses, i.e. 5 cm, 10 cm and 20 cm, and for a case without thermal insulation.
PL
Pierwotnie zainteresowanie wykorzystaniem gruntu jako magazynu ciepła datuje się na ponad 5000 lat temu, kiedy w niektórych kulturach budowano pod ziemią całe miasta. Bardzo duża pojemność cieplna gruntu powoduje, że latem temperatura gruntu jest niższa niż powietrza zewnętrznego, a zimą wyższa. Właściwość ta powoduje, że budynek zagłębiony w gruncie charakteryzuje się mniejszym zapotrzebowaniem na energię do ogrzewania i chłodzenia niż odpowiadający mu budynek naziemny. W budynkach naziemnych rodzaj gruntu, na którym są one posadowione może mieć znikomy wpływ na roczny bilans energetyczny, ponieważ podłoga jest jedyną przegrodą, która styka się bezpośrednio z gruntem. W analizowanych w tej pracy budynkach częściowo zagłębionych w gruncie liczba przegród stykających się z gruntem nie ogranicza się tylko do podłogi na gruncie, ale dotyczy również ścian i stropodachu, stąd rodzaj gruntu może znacząco wpływać na roczny bilans energetyczny tych budynków. W artykule przedstawiono wyniki analizy obliczeniowej, której poddano osobno budynek naziemny i podziemny z eksponowaną jedną elewacją, przy 80% stopniu przeszklenia elewacji południowej, z metrową warstwą gruntu, zalegającego na stropodachu budynku. Symulacje przeprowadzono dla kilku grubości termoizolacji, tj. 5 cm, 10 cm i 20 cm oraz przy jej braku.
PL
Zwiększenie zawartości wilgoci w gruncie znacznie zwiększa jego przewodność cieplną, ponieważ miejsce powietrza w gruncie zajmuje woda, której przewodność jest blisko 30 razy większa niż powietrza. Można byłoby się spodziewać, że uwzględnienie zmiennego rozkładu wilgoci wraz z głębokością znacznie zmieni przebieg temperatury gruntu. Jednak przeprowadzone symulacje, uwzględniające bilans cieplny na powierzchni gruntu i prezentowane w artykule ich wyniki pokazują, że dotychczasowe podejście zakładające grunt jednorodny, a tym samym stały rozkład wilgoci w funkcj i głębokości, daje dobrą zgodność wynikowąl szczególnie na dużych głębokościach. Natomiast w przypadku strefy przypowierzchnio- wej (do 1 m) wyniki bliższe danym pomiarowym daje podejście uwzględniające zmienny wpływ wilgoci w gruncie w funkcji głębokości.
EN
Increasing soil moisture increases the value of the soil's thermal conductivity, as air is replaced with water, which heat conduction is nearly 30 times higher then of air. It might be expected that compliance of changeable soil moisture content with depth will highly change the soil temperature distribution. The simulations (with heat balance equation at the soil surface) show that the assumptions made in most of the previous reserch, assuming the homogeneous (and constant moisture with depth) soil, give good results agreement especially for large depths. Whereas for shallow dephs better results agreement with the measured data gives the method when the changeable soil moisture with depth is included.
8
63%
EN
In the article, the authors present the results of heat balance simulations for the earth-sheltered house (with southern elevation exposed) with different thickness of the soil covering the roof and different insulation thickness. Then, the results are compared with heat balance of a traditional above-ground building. As the simulations show, earth-sheltered buildings require less energy loads for heating and cooling than above-ground ones.
PL
W artykule autorzy analizują zapotrzebowanie na energię do ogrzewania i chłodzenia budynku typu "earth-sheltered", czyli zagłębionego w ziemi, z eksponowaną elewacją południową, z różną grubością gruntu pokrywającego budynek oraz różną grubością izolacji termicznej na ścianach, stropie i płycie na gruncie. Jak wskazują na to wyniki przeprowadzonych symulacji, budynki przysypane gruntem wymagają mniejszych nakładów energii na ogrzewanie i chłodzenie niż budynki tradycyjne - naziemne.
9
Content available remote Bilans cieplny na powierzchni gruntu
63%
EN
Knowledge of the soil temperature distribution at the surface is essential in analysis of both natural and disturbed (with a heated building) soil temperature profile. The article presents heat and moisture transfer between soil surface and surrounding air, which is expressed by the heat balance at the soil surface.
PL
W artykule przedstawiono analizę przebiegu temperatury na zewnętrznych przegrodach budynków częściowo zagłębionych w gruncie z jedną elewacją eksponowaną oraz budynków naziemnych w skali roku. Przebieg temperatury uzależniono od grubości warstwy gruntu na stropodachu budynku. Największą zaletą budynków częściowo zagłębionych w gruncie (ang.: „earth-shettei-ed buildings") jest mniejsze zapotrzebowanie na energię cieplną klimatyzacyjną. Wynika to z faktu, że latem w takich budynkach temperatura otaczającego budynek gruntu jest niższa niż temperatura powietrza, a zimą wyższa.
11
63%
|
2005
|
tom nr (3)
381--390
EN
,,Earth-sheltered" house, which offers various economic and social benefits in the areas of land conservation, open space and energy conservation, are presented in this paper. Due to the earth large thermal mass, earth-sheltered houses are prevented from the rapid loss or gain of temperature to the surroundings, and as a result they characterize with more stable thermal conditions. The article is a literature-based review of history, pros and cons of underground buildings and untypical building physics problems.
12
51%
PL
Artykuł zawiera przegląd nietypowych rozwiązań, jakim jest min. zagłębienie budynku w gruncie, stosowanych w budownictwie mieszkaniowym w celu zminimalizowania strat ciepła z budynku. Rozwiązania te przedstawiono na trzech przykładach obiektów zrealizowanych na terenie Wielkiej Brytanii: projektu Hockerton Housing Project (HHP), hotelu Caer LIan w Walii i domku jednorodzinnego w Dereham. Jako ciekawostkę opisano dom jednorodzinny "Underhill" - pierwszy budynek typu "earth-sheltered" wybudowany w Wielkiej Brytanii. We wszystkich opisywanych przykładach etapem decydującym o uzyskaniu maksymalnej energooszczędności budynku była faza projektowania. Połączenie architektury i zasad projektowania budynku ze znajomością fizyki budowli, może zaowocować znacznymi osiągnięciami, poczynając od oszczędności energii, przyczynieniem się do samowystarczalności budynku pod względem produkcji energii a na ochronie środowiska kończąc.
EN
The examples presented above are an encouragement for investors, builders and architects to design such types of buildings. The examples prove, that connecting the constructional knownledge with the one concerning the building physics (often treated as useless calculations), achieving high energy efficiency, leading to the heating costs reduction, may be possible.
13
Content available remote Fotowoltaiczne konstrukcje zacieniające w przykładach praktycznych
51%
PL
Elewacja budynku jest jego wizytówką, jest pierwszą rzeczą spostrzeganą przez obserwatora. Stąd od zarania dziejów architekci starają się wyróżnić budynek stosując w elewacjach niebanalne i ciekawe formy, kolory i materiały. Z drugiej strony, w trosce o oszczędność energiI cieplnej w budynku, elewacji stawia się zadanie zminimalizowania strat ciepła do otoczenia oraz, coraz powszechniej, zadanie aktywnego bądź pasywnego wykorzystania energii słonecznej. Oba postawione cele znakomicie wypełnia technologia fotowoltaiczna zintegrowana z budynkiem (BIPV). W artykule przedstawiono jedną z dziedzin wspomnianej technologii, a mianowicie fotowoltaiczne konstrukcje zacieniające. W dalszej części artykułu przedstawiono w zarysie zasady projektowania fotowoltaicznych konstrukcji zacieniających oraz przedstawiono trzy przykłady zrealizowanych obiektów wyposażonych w opisywane konstrukcje: ECN 31 w Petten (Holandia), Scheidegger MetalIbau w Kirchbergu (Szwajcaria) i NorthumberIand Buidling w Newcastle (Wielka Brytania).
EN
An envelope is the first thing seen in the building by the observer. Thus architects have always wanted to make their buildings original by using interesting forms, colours and materials. On the other side, the envelope should have a high thermal resistance to minimize heat transfer from inside of building to the outside and make use of solar energy in active or passive systems. BIPV technology used in the building's envelope can reach these two goals. Photovoltaic solar shading devices - one of the fields of BIPV technology are shown in the presented paper. Fundamentals of design of photovoltaic solar shading devices and three buildings with such systems are presented in this article: ECN 31 in Petten (The Netherlands), Scheidegger Metallbau in Kirchberg (Switzerland) and Northumberland Buidling in Newcastle (Great Britain).
PL
Obecne możIiwości technologiczne umożliwiają osiągnięcie niemal dowolnych charakterystyk radiacyjnych zestawów szyb. Wykorzystanie odpowiednich zestawów szyb o właściwych charakterystykach radiacyjnych może mieć istotny wpływ na bilans cieplny budynku. Kształt bryły budynku ma istotny wpływ na możliwości wykorzystania zestawów szyb o określonych parametrach. Do symulacji bilansu cieplnego budynków posłużył program DesignBuilder opierający się na module obliczeniowym EnergyPlus. Wybrane wyniki symulacji przedstawiono w artykule.
EN
Present technological knowledge enables to create almost every radiative characteristics of glazing. The usage of suitable glazing with proper radiative characteristics could have important meaning in creating heat balance in buildings. The shape of the building envelope has influence on usage possibilities of chosen glazing. DesignBuilder Software based on EnergyPlus simulation engine was used for modelling purposes. Chosen examples of simulation are presented in the paper.
PL
W artykule omówiono problemy związane z mikroklimatem wnętrz o dużym przeszkleniu. Pomiary wykazały, że poprzez zastosowanie odpowiednich konstrukcji zacieniających istnieje możliwość poprawy składowej radiacyjnej bilansu cieplnego człowieka w tych pomieszczeniach. Mimo to nie zawsze jest możliwe uzyskanie pełnych warunków komfortu cieplnego.
EN
The paper presents problems related to the indoor climate in glazed buildings. Measurements show that overhang shading of windows is a quite good method for improving the radiation component of human thermal balance. Nevertheless, during very hot days it is not enough to maintain thermal comfort conditions.
PL
Bilans rocznych zysków słonecznych w budynkach o dużym stopniu przeszklenia może być kształtowany poprzez zastosowanie różnego rodzaju konstrukcji zacieniających, w tym nadwieszeń poziomych, wyposażonych w ogniwa fotowoltaiczne zintegrowane z budynkiem (BIPV). Można również zastosować zestawy szyb zespolonych o odpowiednio dobranych charakterystykach radiacyjnych, np. szyb z powłokami spektralnie selektywnymi. Oba te elementy, oprócz oczywistego wpływu na roczny bilans cieplny budynku, wpływają również znacząco na parametry mikroklimatu pomieszczeń i komfort cieplny oraz wizualny użytkowników. W artykule przedstawiono wybrane wyniki kompleksowej analizy wpływu poziomych nadwieszeń zacieniających z panelami fotowoltaicznymi zintegrowanymi z budynkiem (BIPV) oraz wpływu szyb okiennych z odpowiednimi powłokami spektralnie selektywnymi na roczny bilans cieplny budynku i na komfort cieplny użytkowników.
EN
The annual solar gains in public buildings with a large percentage of glazing can be shaped by different kind of shading construction, including horizontal overahangs equipped with the BIPV (Building Integrated Photovoltaics). We can also apply glazing with a special coating of spectral radiative properties. Both these elements, except obvious influence on the annual heat balance of building, they influenced on parameters of thermal and visual comfort. The paper presents chosen results of the complex analyses of influence of horizontal overahangs with BIPV and glazing with special spectral radiative properties on the annual thermal balance of buildings and on thermal comfort.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.