Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Management of hunting animals population as breeding work. Part I: Impact of hunting and breeding work on animal conditions

100%

Tajchman K. , Drozd L.

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Animal Science

|

2018

|

tom 57[2]

EN

The paper shows that rational management of game populations is a set of breeding practices. These mainly involve creation of appropriate conditions that will be most beneficial for normal development and reproduction of animals. However, game breeding is considerably more difficult and hunters face problems that differ from those encountered by breeders of domesticated animals. This part is focused on hunting work that can determine and primarily improve the ontogenic quality of animals. Unlike in livestock breeding, the size of the home range and living conditions of game animals can be improved by enrichment of the feed and shelter base, regulation of the population size by culling weak/diseased individuals, and minimization of stress factors. The results confirming the impact of the hunting and breeding treatments are illustrated in a population of roe deer.

PL

W pracy wykazano, że racjonalne gospodarowanie populacjami zwierząt łownych to zespół zabiegów hodowlanych. To przede wszystkim tworzenie odpowiednich warunków, najbardziej korzystnych, odpowiadających w możliwie największym stopniu właściwemu rozwojowi i rozmnażaniu się zwierzyny. Hodowla zwierząt łownych jednak jest o wiele trudniejsza, a myśliwi napotykają się na problemy zupełnie inne niż hodowcy zwierząt udomowionych. W części tej zwrócono uwagę na prace łowieckie, dzięki którym można kształtować, a przede wszystkim poprawiać kondycję osobniczą zwierząt. Porównując hodowlę zwierząt dzikich do udomowionych areały osobnicze zwierząt dzikich można poprawiać poprzez wzbogacanie bazy żerowej i osłonowej, regulowaniu liczebności poprzez odstrzał osobników słabych/chorych czy też minimalizowanie czynników stresogennych. Wyniki potwierdzające wpływ zabiegów łowiecko-hodowlanych przedstawiono na populacji sarny.

2

Różnorodność genetyczna renifera (Rangifer tarandus) z uwzględnieniem wpływu człowieka

100%

Tajchman K. , Drozd L.

|

nr 3

3

Food selectivity of European beaver (Castor fiber L.) occurring in the area Lubaczow and Chotylow Forest Districts

80%

Tajchman K. , Czyzowski P. , Drozd L.

|

2018

|

tom 33

|

nr 4

EN

The aim of the study was to comparison of food selectivity of the European beaver (Castor fiber) occurring in the area Lubaczów and Chotyłów Forest Districts. Analyzed percentage distribution of damaged trees in relation to their species and diameter at the chewing site, correlations between the diameter of damaged trees and their distance from beavers’ lodges, and correlations between the number of damaged trees and the hardness of the wood of the tree species. Two peaks of beavers’ activity were noted in the analysed period (from October 2016 to May 2017), i.e. in October and November when the animals prepared for the winter and stored food, and in January and February when winter stocks are over and vegetation has not started and no herbaceous vegetation. The aspen poplar (Populus tremula) was mostly preferred by the rodents (59%), especially in the Lubaczów Forest District, whereas the bird cherry, alder, or willow species (25%) were most frequently chosen by the rodents in the Chotyłów Forest District. The observations also revealed that a majority of the chewed trees (36%) had a diameter of 21–30 cm, but these preferences differed between the study areas. In the Lubaczów Forest District, beavers damaged trees with a larger diameter, compared to those in the Chotyłów Forest District, and the difference was statistically significant (t = 5.560; p = 0.000). The relationship between the number of damaged trees and the hardness of wood of the tree species was inversely proportional and negative but statistically insignificant (r = -0.4). There was a similar statistically insignificant (r = 0.47) correlation between the diameter of the damaged trees and their distance from beavers’ lodges. The diameter of damaged trees decreased with the increasing distance from the lodges

PL

Celem badań był porównanie wybiórczości pokarmowej bobra europejskiego występującego na terenie Nadleśnictwa Lubaczów i Nadleśnictwa Chotyłów. Przeanalizowano rozkład procentowy zgryzionych drzew ze względu na gatunek, ich średnicę w miejscu ścięcia, zależność między średnicą uszkodzonych drzew a ich odległością od żeremi i korelację między liczbą uszkodzonych drzew a twardością drewna danego gatunku. Na terenach, na których przeprowadzono obserwacje, występowały dwa szczyty działalności bobrów – od października 2016 do maja 2017 r. W październiku i w listopadzie zwierzęta przygotowywały się na zimę i magazynowały pożywie-nie, z kolei w styczniu i w lutym, kiedy zapasy się skończyły, a wegetacja nie rozpoczęła się jesz-cze, brakowało roślinności zielnej. Najczęściej wybieranym gatunkiem drzew przez gryzonie była osika (59%), zwłaszcza w Nadleśnictwie Lubaczów, natomiast w Nadleśnictwie Chotyłów – cze-remcha, olsza czy wierzba (25%). W przeprowadzonych obserwacjach wykazano również, że najwięcej zgryzanych drzew (36%) miało średnicę 21–30 cm. W Nadleśnictwie Lubaczów bobry uszkadzały drzewa o większej średnicy w porównaniu z Nadleśnictwem Chotyłów i różnica ta była statystycznie istotna (t = 5,560; p = 0,000).Zależność między liczbą uszkodzonych drzew a twardością drewna danego gatunku była od-wrotnie proporcjonalna do tej cechy i była ujemna, lecz statystycznie nieistotna (r = -0,4). Podob-nie kształtowała się zależność między średnicą uszkodzonych drzew a ich odległością od żeremi i również była statystycznie nieistotna (r = 0,47).Wraz ze wzrostem odległości drzew od żeremi spadała średnica drzew zgryzanych

4

Niestandardowe warunki ultradźwiękowego pomiaru strumienia objętości

80%

Synowiec P. , Tajchman K. , Wędrychowicz W. , Andruszkiewicz A.

|

tom Vol. 58, nr 5

28--30

PL

Podczas pomiarów bilansowych maszyn i urządzeń energetycznych pracujących w trybie ciągłym często konieczny jest pomiar strumienia objętości medium płynącego w instalacji. W omawianych instalacjach częstokroć występują duże średnice rurociągów, a co za tym idzie konieczne jest zwiększenie wymaganych przez producentów przepływomierzy odcinków prostych niezbędnych do przeprowadzenia pomiaru. Ze względu na występujące zaburzenia w pracy przedstawione zostaną wstępne wyniki badań dotyczących pomiarów przepływów w niestandardowych warunkach z wykorzystaniem bezkontaktowej metody ultradźwiękowej.

EN

During the measurements the balance of machinery and power equipment operating in continuous mode is often necessary to measure the volume flow of the fluid flowing in the system. In these systems there are often large inner diameters of pipelines and it is therefore necessary to increase straight sections needed to carry out the measurement the flow and required by manufacturers of ultrasonic flowmeters. Due to the disturbances occurring in the presentation will be presented preliminary results of research on flow measurements in non-standard conditions using a non-contact ultrasonic method.

5

Increase in the moose (Alces alces L. 1758) population size in Poland: causes and consequences

80%

Dziki-Michalska K. , Tajchman K. , Budzynska M.

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Animal Science

|

2019

|

tom 58[3]

6

Effects of roads on populations of wild game in the Lublin region

80%

Tajchman K. , Gawryluk A. , Drozd L.

Teka Komisji Ochrony i Kształtowania Środowiska Przyrodniczego

|

2010

|

tom 07

7

Use of biometric data for evaluation of wild boar Sus scrofa individual quality

80%

Czyzowski P. , Karpinski M. , Tajchman K.

|

nr 1

30-35

8

Welfare of farmed deer - practical aspects

80%

Janiszewski P. , Bogdaszewski M. , Murawska D. , Tajchman K.

|

tom 31

|

nr 3

EN

In the 20th century, members of the family Cervidae, in particular the red deer (Cervus elaphus), the fallow deer (Dama dama) and the sika deer (Cervus nippon), became relatively popular farmanimals. Deer farming continues to develop, albeit at different rates, in Europe and worldwide. In deer farms, the fulfillment of the Five Freedoms listed in the Codes of Recommendations for the Welfare of Livestock (FAWC 2014) may involve some what different measures in comparison withother livestock animals due to the specific biological requirements, behavioral patterns and low levels of domestication in cervids. Numerous requirements have to be fulfilled to achieve high levels of welfare in animal farms, including deer farms. They include an adequate diet that meets the animals’ nutritional needs, theuse of appropriate materials and solutions for building farm equipment and devices, selection of adequate personnel and appropriate animal handling procedures. In deer farms, several fundamental conditions have to be met to guarantee minimum welfare levels. Additional requirements that improve the welfare of farmed red deer and fallow deer have been formulated based on many years of observation, experience and scientific research

PL

W XX wieku niektóre gatunki z rodziny jeleniowatych, zwłaszcza jeleń europejski (Cervuselaphus), daniel (Dama dama) i jeleń sika (Cervus nippon), stały się dość popularnymi zwierzętami gospodarskimi. Hodowla jeleniowatych rozwija się, choć w różnym tempie, w Europie i na świecie. W ich utrzymaniu fermowym powinno być spełnionych pięć zaleceń dotyczących wolności, wymienionych w Kodeksie dobrostanu zwierząt gospodarskich (FAWC 2014). Ze względu na specyficzne wymagania biologiczne, brak wzorców zachowań i niski poziom udomowienia jeleniowatych może wiązać się to z zastosowaniem odmiennych wskaźników, w porównaniu z innymi zwierzętami gospodarskimi. Wiele wymagań musi być spełnionych, aby osiągnąć wysoki poziom dobrostanu zwierząt gospodarskich, w tym jeleni. Należą do nich odpowiednia dieta, która zaspokaja potrzeby żywieniowe zwierzęcia, stosowanie odpowiednich materiałów i rozwiązań do budowy sprzętu i urządzeń, wybór odpowiedniego personelu i odpowiednich procedur obsługi zwierząt. W hodowli jeleniowatych musi być spełnionych kilka podstawowych warunków, aby zagwarantować minimalny poziom dobrostanu. W pracy przedstawiono wymagania sformułowane na podstawie wieloletnich obserwacji, doświadczeń i badań naukowych, które po zastosowaniu poprawiają dobrostan hodowanych jeleni i danieli

9

Linia Hutnicza Szerokotorowa jako strefa kolizji zwierząt z taborem kolejowym w Roztoczańskim Parku Narodowym

80%

Chmielewski T. J. , Drozd L. , Tajchman K. , Maślanko W.

|

2013

|

tom Nr 5

8--12

PL

Ruchliwa linia kolejowa, z nasypami, wykopami i towarzyszącymi jej urządzeniami sygnalizacyjnymi, przecinająca bogate przyrodniczo ekosystemy stanowi w przyrodzie barierę ekologiczną. Celem pracy była identyfikacja najczęstszych tras migracji ssaków przez Linię Hutniczo Szerokotorową (LHS) nr 65 i linię nr 66 Zwierzyniec Towarowy – Stalowa Wola Południe rozcinającą Roztoczański Park Narodowy oraz ocena liczby kolizji zwierząt z taborem kolejowym. Badaniami objęto odcinek LHS nr 65 i linię nr 66 Zwierzyniec Towarowy – Stalowa Wola Południe długości 3,6 km. Wykorzystując odbiorniki GPS, zlokalizowano w terenie i na zdjęciach lotniczych miejsca przekroczeń linii kolejowej przez trasy migracji zwierząt w trzech przekrojach czasowych: 20.01.2012 r., 07.02.2012 r., 29.02.2012 r. Na podstawie tropów określono liczbę gatunków zwierząt, liczbę osobników i liczbę przekroczeń. Na podstawie terenowych obserwacji służb Roztoczańskiego Parku Narodowego i Nadleśnictwa Zwierzyniec sporządzono także zestawienie liczby kolizji zwierząt z taborem kolejowym. Wyniki badań posłużą do oceny skali barierowego oddziaływania LHS nr 65 i linii nr 66 Zwierzyniec Towarowy – Stalowa Wola Południe na faunę RPN, a także do opracowania planu ochrony tego odcinka korytarza ekologicznego fauny Roztocza, a jednocześnie poprawy bezpieczeństwa transportu kolejowego.

EN

A busy railway line, with berms, trenches and accompanying signaling systems, cuttingrich natural ecosystems is a barrier for natural environment. The aim of this study was to identify the most common mammal migration routes by the Broad Gauge Metallurgy Line LHS No. 65 and line No. 66 Zwierzyniec Commodities - Steel Will South crossing the Roztocze National Park, as well as evaluation of the number of animal collisions with a rolling stock. The studied LHS No. 65 and line No. 66 Zwierzyniec Commodities - Steel Will South length is 3.6 km long. With using GPS receivers, migration routes of animals on the railway line were located both in the analyzed field and on aerial photographs, in three time periods 20.01.2012, 07.02.2012 and 29.02.2012. On the base of clues, specified number of species, the number of individuals and the number of exceedances were defined. Based on field observations of the Roztocze National Park'staff and the Zwierzyniec State Forests a summary of the number of animal collisions with a rolling stock were prepared. The results will be used to assess importance of the barrier impact on fauna of the RPN' LHS No. 65 and line No. 66 Zwierzyniec Commodities - Steel Will South, and to develop a protection plan of this section of the fauna ecological corridor, as well as to improve a rail safety.

10

Selected indexes of anthropogenic impact on environment in the West Polesie Biosphere Reserve

80%

Maslanko W. , Tajchman K. , Chmielewski T. J.

|

tom 08

11

Badanie przepływomierza ultradźwiękowego z nakładkami izolującymi od wysokiej temperatury przepływającego czynnika i w niestandardowych warunkach pracy

80%

Tajchman K. , Pliszka P. , Wędrychowicz W. , Andruszkiewicz A.

|

tom Vol. 55, nr 4

67-69

PL

Tematyka artykułu dotyczy pomiarów strumieni przepływów wody przepływomierzem ultradźwiękowym z nakładkami separującymi czujniki od wysokiej temperatury czynnika. Przepływomierz zainstalowany został w miejscach na rurociągu pomiarowym, w których nie zostały spełnione warunki dotyczące odpowiedniej długości odcinków prostych przed i za przepływomierzem i w miejscach w których producent nie zaleca wykonywania pomiarów np. na rurociągu opadowym. Dla takich sposobów zamontowania przepływomierza wyznaczono poprawki i współczynniki poprawkowe strumieni przepływu wody w zależności od strumienia przepływu i liczby Reynoldsa.

EN

The subject of the study concerns the fluid flow measurement by means of ultrasonic flowmeter equipped with pads to provide thermal insulation from high temperature fluid. The flowmeter was installed in measuring pipe, in places where the conditions for appropriate length of the straight section upstream and downstream of flowmeter were not met. The measurements were also carried out in the places do not recommended by manufacturer e.g. in drop pipes. For such measuring systems, both corrections and correction factors of water flow rate depending on the flow rate and Reynolds number have been determined.

12

Analiza metrologiczna zastosowania przepływomierza ultradźwiękowego w niestandardowych warunkach wykonywania pomiarów za przepustnicą

71%

Piechota P. , Synowiec P. , Andruszkiewicz A. , Wędrychowicz W. , Tajchman K.

|

2018

|

tom Vol. 59, nr 10

44--47

PL

Artykuł dotyczy ultradźwiękowej metody pomiaru przepływu cieczy. Metoda ta w ostatnich latach zyskała dużą popularność z uwagi dużą dokładność pomiarów oraz bezinwazyjność. Problemem w zastosowaniu tej metody często jest brak możliwości zachowania wymaganych w normach odcinków prostych rurociągu – zwłaszcza wtedy, gdy pomiary wykonywane są na rurociągach o dużych średnicach. Wykonane pomiary mają na celu określić jakiego rzędu błędy pomiarowe będzie generowało zainstalowanie przepływomierza ultradźwiękowego za przeszkodą bez zachowania wymaganych w normach odległości. Otrzymane wyniki badań wykonywanych za przeszkodą w postaci przepustnicy pozwoliły wyciągnąć wnioski dotyczące wpływu odległości miejsca pomiarowego od przeszkody na dokładność otrzymanych wyników.

EN

The article concerns the ultrasonic method of measuring the flow of liquids. This method in recent years has gained great popularity due to the high accuracy of measurements and non-invasive. The problem in using this method is often the lack of the possibility of maintaining the required straight sections of the pipeline – especially when measurements are made on pipelines with large diameters. The measurements were to answer the question of whether you can perform flow measurements in non-standard measurement conditions (without observing the distance required in the standards)? Obtained results of tests performed behind an obstacle in the form of a throttle allowed to draw conclusions regarding the influence of the distance of the measuring place from the obstacle on the accuracy of the obtained results.

13

Kliniczne i behawioralne aspekty użądleń psów domowych przez pszczoły

61%

Karpinski M. , Goleman M. , Czyzowski P. , Tajchman K. , Wojtas J. , Rozaniecka K. , Drozd L.

|

tom 72

|

nr 10

EN

The aim of this study was to determine the scale of the phenomenon and the risks resulting from stings of domestic dog by bees. The material consisted of clinical interviews on dog disease history from four veterinary clinics. Twenty-six cases of stings were selected, in which the dog owner could positively identify the insect species that had stung a dog (on the basis of the external appearance of a dead bee or the presence of its sting). The selected dogs were grouped by sex and age: juveniles – aged up to 12 months and adults – aged more than 12 months. In addition, the grouping took into account the occurrence of pulmonary edema symptoms or lack thereof and the body response. Three types of body response were distinguished: a local reaction (M) in the form of erythema with edema, a large local reaction (MD), and anaphylaxis (pulmonary edema confirmed by X-ray examination). The following blood counts were evaluated: erythrocytes, leukocytes, lymphocytes, hematocrit value, hemoglobin concentration, segmented neutrophils percentage, MCV, MCH, MCHC, as well as biochemical indices: AP, ALT, AST, creatinine, and BUN. Clinical and behavioral symptoms were analyzed with the use of a survey conducted with a randomly selected group of dog owners. To illustrate the scale of the problem, the survey on bee stings was conducted among 97 dog owners. An analysis of the coefficients of correlation between the values of the above parameters and the age of stung dogs showed that with dog’s age, there was a decrease in AP, lymphocyte and leukocyte levels, and an increase in hemoglobin levels percentage of segmented neutrophils, as well as hematocrit and erythrocyte counts. A statistically significant difference was ascertained in AST, whose values were significantly higher in dogs without pulmonary edema (33.6 U/l ± 14.0) than in the group with edema (22.7 U/l ± 4.6), t (22) = 2.856; p = 0.01. A comparison of the average values of the parameters under analysis for both sexes revealed a significant difference between the average values of hemoglobin, which was significantly higher in males (16.6 g/dl ± 2.6), compared to females (14.1 g/dl ± 2.6), t (24) = 2,156; p = 0.041. The dogs were also classified into two groups according to the type of reaction: a local reaction or a large local reaction. Significantly greater differences were found in the average content of erythrocytes in dogs with a local reaction. Among all respondents, 35% reported their dogs having been stung by insects from the family Hymenoptera. Male dogs were stung twice as often as females, and almost half of the sting cases were dogs older than 4 years. Most of the stung dogs were kept in the backyard, and purebred dogs were stung more frequently than crossbreeds. Half of all cases were stings on the head, and the stung dogs usually reacted by strong hyperkinesia and slight vocalization (one point on a three-point scale).

14

Triage. Karta Wstępnej Segregacji Pacjemta Weterynaryjnego

61%

Wojtas J. , Karpinski M. , Goleman M. , Czyzowski P. , Drozd L. , Tajchman K.

|

nr 09

XX

Veterinary medicine is developing just as rapidly as human medicine. New technologies and workflows improving the process of treating humans are often applied in veterinary medicine. The procedure commonly used in emergency medicine is triage, that is, a system of patient segregation. In many countries, it has also proved extremely useful in the treatment of animals. Triage is a study and classification of patients according to the urgency of treatment. Its aim is mainly to recognize among many patients those that require immediate medical assistance. These are the so-called priority patients with life-threatening conditions. Animal clinics modify triage to suit the needs of veterinary patients. It improves greatly the work of clinics, especially in emergency waiting rooms. The aim of this study was to discuss the use of segregation in veterinary patients and to present our own proprietary triage protocol for the veterinary patient: Card of Veterinary Patient Pre-segregation (industrial design Rp.21948).