Aluminium i jego stopy znalazły szerokie zastosowanie w przemyśle transportowym ze względu na wysoki stosunek wytrzymałości do gęstości. Z punktu widzenia maksymalizacji własności mechanicznych oraz plastyczności krytyczne jest uzyskanie ziarna o rozmiarach submikronowych. Jedną z możliwych do zastosowania technologii jest technika szybkiej krystalizacji. W artykule przedstawiono badania struktury i własności mechanicznych siluminu eutektycznego o silnie rozdrobnionej strukturze. Przygotowanie materiału składało się z dwuetapowego procesu obejmującego szybką krystalizację poprzez odlewanie materiału na zimny wirujący bęben wraz z następującą po nim konsolidacją plastyczną w procesie wyciskania na gorąco. Silumin w formie szybko krystalizowanych taśm o grubości ok. 50 [mi]m został wyciśnięty w temperaturze 350 [stopni]C ze stopniem przerobu [lambda] = 18 do postaci prętów o średnicy 6 mm. Na tak przygotowanych próbkach przeprowadzono kompleksowe badania strukturalne obejmujące świetlną i elektronową mikroskopię oraz wyznaczono makroskopowe własności mechaniczne. Obserwacje strukturalne potwierdziły, że zastosowane warunki procesu prowadzą do powstania materiału, w którym faza krzemowa występuje w postaci równoosiowych ziaren o średnim wymiarze 100 nm. Nie zaobserwowano nieciągłości i pustek, co świadczy o pełnej konsolidacji materiału. Silne rozdrobnienie składników struktury znalazło swoje odbicie we własnościach mechanicznych materiału. Nastąpiło znaczne podniesienie własności wytrzymałościowych materiału do poziomu otrzymywanego dla obrabianych cieplnie, wyciskanych eutektycznych siluminów z dodatkiem magnezu.
EN
Aluminium alloys are widely used in industry due to their high specific strength. In order to improve their mechanical strength novel production processes are widely used. Among several techniques, the rapid solidification processes (RS) have been received considerable attention as an effective way to enhance materials properties. The objective of the present paper is to investigate mechanical properties and structure of highly refined eutectic silumin material. In order to achieve this goal melt spinning process followed by plastic consolidation by hot extrusion are used. Rapid solidified alloy in form of approximately 50 [mi]m thick ribbons was extruded at 350 [degrees] C with cross-section reduction of [lambda] = 18 to final diameter of 6 mm. The same material was conventionally cast to cold steel mold for comparison purposes. Structural observations were performed by means of light and electron microscopy to characterize structure of material. Structural observations confirmed the possibility of minimizing the coarsening of primary silicon particles by RS process, furthermore any voids were not detected thus full densification during hot extrusion was achieved. Highly refined structure of aluminium alloy was found to result in an effective improvement of mechanical properties. Strain-stress curves obtained from tensile test showed that yield point, ultimate strength and elongation were higher than in cast material.