Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
|
|
tom R. 49, nr 3
35-40
PL
Scharakteryzowano i przedstawiono zakres stosowania technologii lutospawania łukowego metodą MIG/MAG. Przedstawiono materiały dodatkowe stosowane do lutospawania oraz omówiono techniki i zalecenia technologiczne przy lutospawaniu blach ocynkowanych i cienkich blach ze stali nierdzewnej. Omówiono kilka przemysłowych przykładów zastosowania techniki lutospawania łukowego.
EN
Technology of MIG/MAG braze welding has been characterized and the scope of its application has been indicated. Consumables for braze welding have been presented as well as techniques and technological recommendations for braze welding of galvanized iron and stainless steel sheets have been discussed. Several examples of application of braze welding in industrial practice have been presented.
|
2014
|
tom R. 86, nr 5
43--48
PL
Problemy przy spawaniu łukiem krytym paneli ścian szczelnych z nowej bainitycznej stali 7CrMoVTiB10-10 przyczyniły się do poszukiwania innych technologii wytwarzania paneli z tej stali. Jedną z nowo opracowanych technologii jest spawanie hybrydowe laser + MAG. W pracy przedstawiono wyniki prób spawania paneli ścian szczelnych ze stali 7CrMoVTiB10-10 (T/P24) na nowym stanowisku w Centrum Innowacyjnych Technologii Laserowych wyposażonym w dwa lasery o mocy 12 kW każdy.
EN
Problems with the submerged arc welding membrane walls panels made from the new bainitic steel 7CrMoVTiB 10-10 contributed to the search for other production technology of the panels. One of the newly developed technology is the hybrid welding laser + MAG. This paper presents the results of tests of welding membrane walls panels made of 7CrMoVTiB10-10 (T/P24) in a new plant at the Center of Innovative Laser Technologies equipped with two lasers with power 12 kW each.
|
2004
|
tom R. 48, nr 4
57-62
PL
Omówiono możliwości i ograniczenia programowania robotów spawalniczych w trybie off-line z wykorzystaniem programów komputerowych. Przedstawiono metodykę tworzenia wirtualnych stanowisk spawalniczych oraz symulacje i programy spawania elementów amortyzatora samochodu marki Fiat, fragmentu burty samochodu ciężarowego marki Volvo oraz złącza teowego ze stopu aluminium. Podano sposoby zwiększenia dokładności odwzorowania programów off-line w warunkach rzeczywistych spawania.
EN
It has been discussed the possibilities and limitations of welding robots programming in the off-line mode with the use of computer programs. The methodics of generating virtual welding stations as well as simulations and welding programs for shock absorber elements of Fiat car, fragments of semitrailer side of Volvo truck car and aluminium alloy T-joint, is presented. The manners of the increase in transformation accuracy of off-line programs under real welding conditions are given.
PL
Przedstawiono zastosowanie technologii lutospawania łukowego MIG/MAG na przykładach łączenia stalowych blach ocynkowanych, wysokostopowych i trudno spawalnych układów materiałowych, np. stal C45-żeliwo ZL-250. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych makro- i mikroskopowych oraz własności wytrzymałościowych otrzymywanych połączeń. Wskazano na problemy występujące podczas lutospawania, ale i szereg korzyści związanych ze stosowania tej technologii. Zwrócono uwagę, że dla pewnych układów materiałowych lutospawanie jest jedyną spawalniczą metodą łączenia dającą zadowalające wyniki.
EN
It has been presented MIG/MAG braze welding technology on the basis of joining of galvanized and high-alloy steel sheets and difficult to weld material sets, e.g. joining of C45 steel-cast iron ZL-250. It has been presented macro and micro metallographic examination and mechanical properties of several joints. The problems occurring in MIG/MAG braze welding and benefits connected with using of this technology have been indicated. It has been shown that MlG/MAG braze welding is only one of the satisfactory welding method for joining of several material sets.
5
Content available remote Properties of lead-free tin solders for metal and mechanic sector
63%
EN
Beside electronic industry, soft soldering is quite widely used in the machine sector as well as for assembly, installation and tinsmith work. Technological processes of these industries usually involve copper, various grades of brass and unalloyed steel as parent metals, whilst tin-lead filler metals with Sn content of 40-60% usually serve as soft solders. In addition, active soldering fluxes based on chlorides and mineral acid are also applied. The presented work investigated the possibility to substitute the aforementioned tin-lead solders with lead-free solder alloys as Sn-Ag, Sn-Ag-Cu, Sn-Ag-Bi, Sn-Ag-Zn, Sn-Zn and Sn-Zn-Ag with the lowest possible melting point and a narrow range of crystallization temperatures (nearly-eutectic alloys). The obtained results have revealed the most favourable properties of such solders as SnAg3.6Cu0.8 for unalloyed steel, brass and copper. Although the above solder alloy offered slightly poorer spreading properties, the wetting rate was sufficiently high and penetration into capillary gaps of soldered joints was comparable with conventional tin-lead solders. In return, its mechanical properties were much better than those of Sn-Pb solders as it provided higher strength parameters, in particular – the shear strength. The top value of shear strength was ascertained for the solders SnZn10Ag0.4 and SnAg3.03Zn0.95 but their applicability is limited due to relatively poor soldering properties, i.e. low wettability, poor capillary action and porosity of joints.
PL
Lutowanie miękkie poza elektroniką jest także stosowane dość szeroko w przemyśle maszynowym a także w pracach instalatorskich i blacharskich. Jako materiały lutowane w tych procesach stosuje się przeważnie miedź, mosiądze i stale niestopowe, a sposród lutów miękkich spoiwa cynowo-ołowiowe o zawartości 40-60% Sn. W procesach tych stosuje się także aktywne topniki lutownicze na osnowie chlorków i kwasów nieorganicznych. Przeprowadzone badania nad możliwością zastąpienia powyższych lutów cynowo-ołowiowych spoiwami bezołowiowymi typu Sn-Ag, Sn-Ag-Cu, Sn-Ag-Bi, Sn-Ag-Zn, Sn-Zn, Sn-Zn-Ag o najnizszej temperaturze topnienia i mozliwie waskim zakresie krystalizacji (stopy zblizone do eutektycznych) wykazały najkorzystniejsze wyniki w przypadku lutu SnAg3,6Cu0,8 dla stali niestopowych i mosiądzów oraz dla miedzi. Spoiwo to charakteryzowało się nieco niższą niż spoiwa typu Sn-Pb rozpływnością lecz wykazywało dużą szybkość zwilżenia i porównywalne wnikanie w szczeliny kapilarne połączeń. Wykazywało ono ponadto wyższe od spoiw typu Sn-Pb własności wytrzymałościowe i zapewniało znacznie wyższą wytrzymałość połączeń na ścinanie. Najwyższą wytrzymałość połączeń na ścinanie zapewniały luty SnZn10Ag0,4 i SnAg3,03Zn0,95 lecz ich przydatność praktyczną ograniczają stosunkowo słabe własności lutownicze tj. słaba zwilżalnosc niskie własności kapilarne i porowatość połączeń.
6
Content available remote Uwarunkowania robotyzacji spawania łukowego
63%
7
Content available remote Właściwości warstw napawanych o strukturze żeliw chromowych.
63%
PL
Przedstawiono wyniki badań zużycia ściernego w warunkach tarcia metal - minerał oraz metal - minerał - metal napoin o strukturze żeliwa chromowego napawanych drutami proszkowymi samoosłonowymi. Dzięki zastosowaniu matematycznego planowania eksperymentu określono najkorzystniejszy skład chemiczny warstw napawanych, gwarantujący najwyższą odporność na zużycie ścierne w ww. warunkach tarcia. Na podstawie przeprowadzonych badań opracowano 2 gatunki drutów proszkowych samoosłonowych, przeznaczonych m.in. do napawania płyt trudno ścieralnych. Płyty te znalazły zastosowanie na elementy części maszyn pracujących w warunkach intensywnego zużycia ściernego m.in. w Kopalni Węgla Brunatnego "Turów" w Bogatyni i Cementowni "Nowiny" w Sitkówce.
EN
It has been presented the test results of abrasive wear of weld overlays with chromium cast iron structure under metal-mineral and metal-mineral-metal friction conditions. The overlays were deposited with self-shielded cored wires. Through application of mathematical experiment planning it was determined the most advantageous chemical composition of surfacing layers ensuring the highest resistance to abrasive wear under above mentioned friction conditions. On the basis of the tests it was developed two grades of self-shielded tubular wires designed, among other applications, for weld surfacing of abrasion resisting plates. Such plates are used for machine components operating under intensive abrasive wear in Polish mining industry and cement plants.
PL
Opracowano model numeryczny procesu napawania płyt trudno ścieralnych z wykorzystaniem metody elementów skończonych. Przedstawiono wyniki badań rozkładu pola temperatur, kierunku przepływu ciepła i rozkładu pola naprężeń w przestrzennym modelu napawanej płyty oraz wyznaczono tendencje do odkształcenia postaciowego płyty. Na podstawie przeprowadzonej symulacji numerycznej procesu napawania opracowano wytyczne technologiczne, dzięki którym zredukowano wielkość odkształceń napawanych płyt trudno ścieralnych.
EN
It has been developed a numerical model of a surfacing process for abrasion-resisting plates with the use of finite element method. It has been investigated the temperature field pattern, the direction of heat flow and the stress field pattern in a three-dimensional model of a built-up plate as well as a tendency to plate deformation. On the grounds of numerical simulation of surfacing processes it has been developed technological guidelines owing to which the deformation size of abrasion-resisting plates can be reduced.
9
Content available remote Aplikacje zrobotyzowanego spawania metodą hybrydową
63%
|
2014
|
tom nr 5-6
122--125
PL
Metoda spawania hybrydowego (hybrid laser arc welding) cieszy się coraz większym zainteresowaniem ze strony przemysłu. Technologia ta łączy w jeden dwa różne procesy spawalnicze: spawanie łukowe MIG/MAG oraz spawanie wiązką laserową. Połączenie to daje w efekcie nowy proces, charakteryzujący się zupełnie nowymi właściwościami. Pozwala on na wyeliminowanie niektórych wad metod laserowej i MIG/MAG oraz połączenie zalet obu procesów spawalniczych.
|
|
tom R. 49, nr 6
40-44, 47
PL
Przedstawiono przebieg i wyniki badań dotyczących opracowania warunków materiałowo-technologicznych zrobotyzowanego spawania metodą MIG prądem pulsującym następujących gatunków stopów aluminium: EN AW 6101A (AlMgSi) i EN AW 7039 (AlZn4Mg3) wg PN-EN 573-3. Są to stopy o wysokich własnościach mechanicznych, utwardzalne wydzieleniowo, stosowane na różnorodne konstrukcje dla przemysłu: stoczniowego, lotniczego, samochodowego, spożywczego i dla budownictwa. Omówiono aspekty technologii spawania, a także podano wyniki badań własności mechanicznych i badań metalograficznych.
EN
There are presented the course and results of investigations on determination of material-technological conditions for robotized pulsed arc MIG welding of EN AW 6101A (AlMgSi) and EN AW 7039 (AlZn4Mg3) aluminium alloys acc. to PN-EN 573-3. Characterized by high mechanical strength and precipitation hardenability, these alloys are used for various structures for shipbuilding, aircraft, automotive and food industries as well as for building engineering. Different aspects of welding technology have been discussed and the results of mechanical property tests and metallographic examination have been given.
PL
Wzrost zapotrzebowania na energię oraz dyrektywy Unii Europejskiej m.in. 2001/77/EC, 2001/80/WE, 1997/97/23/WE, powodują konieczność modernizacji europejskiej energetyki, a tym samym podjęcie działań w zakresie projektowania, wytwarzania i eksploatacji urządzeń energetycznych. Ustalenia międzynarodowe zobowiązują również do redukcji S02 i NOX, ograniczenia emisji CO2, ograniczenia zasolenia wód powierzchniowych wodami kopalnianymi i do zagospodarowania odpadów wytwarzanych w sektorze energetycznym [1 -3].
PL
Wykorzystanie laserów dużej mocy do spawania w układach hybrydowych gwałtownie wzrosło w ciągu ostatnich pięciu lat. Techniki te znalazły zastosowanie w przemyśle samochodowym, chemicznym, lotniczym i elektronicznym. W pracy przedstawiono wyniki prób łączenia paneli ścian szczelnych za pomocą hybrydowego spawania laserem włóknowym i metodą MAG w warunkach laboratoryjnych i przemysłowych. Próby zostały przeprowadzone w Energoinstalu SA. Uzyskane wyniki pozwoliły na czterokrotny wzrost wydajności produkcji. Przeprowadzono również próby przemysłowe spawania laserowego rur ożebrowanych stosowanych w wymiennikach ciepła. Opracowana technologia pozwoliła na spawanie rur ożebrowanych z prędkością do 60 m/min z pełnym przetopem przy spełnieniu wymagań poziomu jakości B wg normy PN-EN ISO 5817.
EN
The use of high power lasers for welding in hybrid systems has been impetuously intensified for five years. These techniques are applied in automotive, chemical and aircraft industries as well as in electronic engineering. In the paper it has been presented the test results of joining of sealed wall panels by means of fiber laser - MAG hybrid welding under laboratory and industrial conditions. The tests were carried out at the Energoinstal S.A. Their results enabled to quadruple the rate of production yield. Industrial tests of laser welding of finned pipes used in heat exchangers were also conducted. The technology developed by the authors afforded possibilities for full penetration welding of finned pipes with the speed up to 60 m/min while the B quality level requirements acc. to the PN-EN ISO 5817 standard were satisfied.
13
Content available remote Lutospawanie - Przykłady łączenia trudno spawalnych układów materiałowych.
51%
PL
Coraz powszechniejszą tendencją w wytwarzaniu elementów maszyn jest stosowanie materiałów stosunkowo tanich, wysokowytrzymałych i odpornych na zużycie ścierne, np. odlewanych elementów żeliwnych w połączeniu z elementami wykonanymi ze stali o podwyższonej zawartości węgla. Łączenie ww. układów materiałowych tradycyjnymi metodami spawania łukowego wiąże się z przeprowadzeniem szeregu kosztownych i czasochłonnych zabiegów cieplnych, takich jak: podgrzewanie wstępne przed spawaniem i obróbką cieplną po spawaniu. W artykule przedstawiono alternatywną do spawania łukowego technologię lutospawania łukowego metodą MAG elementów wykonanych z materiałów trudno spawalnych bez stosowania drogich i czasochłonnych zabiegów cieplnych.
EN
Lately, in machine components manufacture, the tendency to the use of relatively cheap, high-strength and wear-resistant materials, for instance cast iron elements joined with those of higher-carbon steel, has been observed more and more frequently. Joining of the above mentioned material sets by traditional arc welding methods is connected with carrying out a number of expensive and time-consuming heat treatment operations, such as: preheating and PWHT. In the paper, it has been presented alternative in relation to arc welding the braze MAG welding technology for joining of elements made of difficult-to-weld materials without use of expensive and time-consuming heat treatment operations.
PL
Stal bainityczna 7CrMoVTiB10-10 jest jedną z najnowszych stali przeznaczonych na ściany szczelne nowoczesnych kotłów przemysłowych. W kraju podjęto próby spawania złączy doczołowych rur z tej stali o średnicach nieprzekraczających 51 mm i grubościach do 8 mm. Podczas spawania obserwowano liczne pęknięcia w spoinie, występujące zarówno podczas spawania, jak i pęknięcia w transporcie i podczas składowania. Brakuje jednoznacznych badań dotyczących przyczyn pękania oraz sposobów zapobiegania.
15
Content available remote Możliwości wykorzystywania internetu dla potrzeb spawalnictwa.
51%
PL
Celem artykułu jest zapoznanie Czytelników z niektórymi możliwościami korzystania z Internetu - światowego systemu łączności i wymiany informacji. Autorzy artykuły wyrażają nadzieję, że spowoduje on szersze zainteresowanie internetowymu stronami poświęconymi spawalnictwu i zwiększy zakres udostępnianych w nich informacji.
EN
The intention of the paper is to disclose before the Readers some possibilities of taking advantage of INTERNET - a world wide communication and information exchange system. The Authors are in hopes that the paper will increase the interests in Internet pages devoted to welding technology and thus it will increase the scope of information on welding issues.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.