Rafinacja aluminium za pomocą gazu obojętnego i wirującej dyszy staje się coraz częściej stosowana w krajowych odlewniach metodą odgazowania i usuwania niemetalicznych wtrąceń z metalu. Przedstawiono zasady procesu wykorzystującego efekt barbotażu i flotacji. Omówiono zastosowanie przez Oddział Metali Nieżelaznych IMN w Skawinie w produkcji rozwiązań technicznych i doświadczenia z ich eksploatacji. Przedstawiono wpływ czystości i rodzaju stosowanych gazowych czynników rafinujących na uzyskiwane wyniki.
EN
Aluminium refining by the inert gas and rotating nozzle is the method for degassing and removing non-metallic inclusions from metal which is still more frequently used in the domestic foundries. The paper presents main principles of this process which employs the effects of barbotage and flotation. Technological solutions applied and experience gathered has been discussed. An effect of purity and type of the gaseous media on the process performance are presented.
Przedstawiono zarys stosowanych na świecie technologii przesycania na wybiegu wyrobów wyciskanych. Zaprezentowano wykonane przez IMN OML Skawina urządzenie typu "fala wodna" oraz wyniki badań modelowych. Przedstawiono również wyniki badań własności mechanicznych i struktury prętów ze stopów AlCuPbBi, AlCuMgPbBi, AlMgSiPbBi oraz stopów serii 2XXX i 6XXX przesycanych na zainstalowanej "fali wodnej" na prasie 2500 T.
EN
Short review of quenching technologies used on the extrusion press run-out table is given. Water quench system designed in The Institute of Non-Ferrous Metals - Light Metal Division in Skawina and the results of process modelling are presented. The results of mechanical and structural testing of rods from AlCuPbBi, AlCuMgPbBi, AlMgSiPbBi, as well as 2XXX and 6XXX series alloys, extruded on the 2500T capacity press, and equipped with the water quench system are also presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.