Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Ocena skuteczności zabiegów przeciwjaskrowych z zastosowaniem stentu Ex-PRESS u chorych z jaskrą pierwotną i wtórną otwartego kąta

100%

Romanowska-Dixon B. , Sajak-Hydzik K. , Medoń D.

OphthaTherapy

|

2014

|

tom 1

|

nr 2

86-93

EN

Purpose: To evaluate the efficiency (results) of the filtering surgery with stent Ex-PRESS implantation in the primary (POAG) and secondary (SOAG) open angle glaucoma patients. Material and methods: The surgery results with the Ex-PRESS shunt implantation in 53 eyes of 44 patients at the age between 39-90 years old were analysed. In all patients were analysed the intraocular pressure (Ta), progression of glaucomatous changes in the visual field and optical coherence tomography (OCT) results. Results: Among 33 Ex-PRESS shunts implanted in the POAG group were 10 in phakic and 23 pseudophakic eyes as well as in 20 eyes of patients with SOAG were 12 with pseudophakia. In both groups the target intraocular pressure after operation and during follow-up was observed. During follow-up the glaucomatous progression was observed in the visual fields results in 17 eyes (32.1%) and in the OCT in 4 eyes (7.4%). The postoperative complications: hypotony in 37 eyes (69,8%), hyphaema in 18 (36.96%) cases, uveal effusion in 1 (1.8%) case and stent dislocation in 3 (5.6%) were observed. Conclusions: Operation procedure with the implantation of stent Ex-PRESS efficiently and long lasting decreases the intraocular pressure in the primary and secondary open angle glaucoma patients. The small invasiveness of this surgery procedure protects from any severe clinical complications. The use of Ex-PRESS shunt is an effective and safe method of the primary and secondary open angle glaucoma filtering surgery.

PL

Cel: Ocena skuteczności operacji przetokowej z zastosowaniem stentu Ex-PRESS u chorych z jaskrą pierwotną (JPOK) i wtórną otwartego kąta (JWOK). Materiał i metody: Analizowano wyniki operacji przetokowych z implantacją stentu Ex-PRESS wykonanych w 53 oczach u 44 chorych w wieku 39–90 lat. Oceniano wyniki badań: ciśnienia wewnątrzgałkowego, obecności progresji zmian jaskrowych w badaniu pola widzenia i w optycznej koherentnej tomografii (OCT). Wyniki: Implantowano 33 stenty Ex-PRESS u chorych z JPOK oraz w 20 oczach z JWOK. W obu grupach w okresie pooperacyjnym uzyskano normalizację ciśnienia wewnątrzgałkowego, utrzymującą się w kolejnych badaniach kontrolnych. W obserwacji w 17 oczach (32,1%) stwierdzono progresję zmian jaskrowych w polu widzenia. Natomiast w badaniu OCT stwierdzono progresję zmian jaskrowych w 4 oczach (7,4%). Z powikłań okołozabiegowych należy wymienić przejściową pooperacyjną hipotonię (37 oczu, 69,8%) oraz niewielkie krwawienie do przedniej komory oka (18 oczu, 36,96%), przejściowe odłączenie naczyniówki w 1 oku (1,8%), dyslokację stentu w 3 oczach (5,6%). Wnioski: Leczenie operacyjne z użyciem stentu Ex-PRESS skutecznie i długotrwale obniża ciśnienie wewnątrzgałkowe u chorych z jaskrą pierwotną i wtórną otwartego kąta. Mała inwazyjność zabiegu zabezpiecza przed istotnymi klinicznie powikłaniami. Zastosowanie implantu Ex-PRESS jest skuteczną i bezpieczną metodą leczenia operacyjnego chorych z jaskrą wtórną otwartego kąta.

2

Ocular manifestations of COVID-19 infection

63%

Pandey A. , Gugnowska J. , Kruszyńska A. , Czarnacka K. , Gawlak M. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I. , Kozak M.

OphthaTherapy

|

2021

|

tom 8

|

nr 4

293-296

PL

Najczęstszą chorobą oczu związaną z zakażeniem SARS-CoV-2 jest zapalenie spojówek. COVID-19 predysponuje również do innych manifestacji i powikłań w narządzie wzroku, nierzadko bardzo nietypowych lub niepodejrzewanych o etiologię wirusową. Ponieważ u pacjentów zakażonych SARS-CoV-2 występuje większe ryzyko powikłań zakrzepowo-zatorowych, mogą oni doświadczyć tak daleko idących następstw, jak np. zamknięcie żyły lub tętnicy środkowej siatkówki. W pracy przedstawiono przypadki zakażenia SARS-CoV-2 z objawami okulistycznymi.

EN

The most common eye disease associated with SARS-CoV-2 infection is conjunctivitis. COVID-19 also predisposes to other manifestations and complications in the organ of vision, often very unusual or not suspected of viral etiology. Since patients infected with SARS-CoV-2 have a higher risk of thromboembolic complications, they may experience such far-reaching consequences as, for example, occlusion of a vein or central retinal artery. The paper presents cases of SARS-CoV-2 infection with ophthalmic symptoms.

3

Bilateral anterior lenticonus in the course of Alport syndrome – a case report

63%

Pandey A. , Gugnowska J. , Kruszyńska A. , Cwalina O. , Czarnacka K. , Gawlak M. , Chmura A. , Kozak M. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I.

OphthaTherapy

|

2022

|

tom 9

|

nr 2

107-116

PL

Zespół Alporta jest chorobą genetyczną, która doprowadza nie tylko do przewlekłej choroby nerek, ale również do utraty słuchu i wzroku. W artykule został przedstawiony przypadek 34-letniego mężczyzny ze zdiagnozowanym przednim stożkiem soczewki w przebiegu zespołu Alporta. W związku z postępującym pogorszeniem widzenia i nieskutecznością doboru okularów pacjent został zakwalifikowany do zabiegu chirurgicznego. Przeprowadzono operację fakoemulsyfikacji zaćmy początkowej zniekształconych soczewek.

EN

Alport syndrome is a genetic disease that leads not only to chronic kidney disease but also to loss of hearing and vison. The article presents a case of a 34-year-old with anterior lenticonus in Alport syndrome. Due to the progressive deterioration of vision and the ineffectiveness of the selection of glasses, he was qualified for the surgery - the phacoemulsification for immature cataract of distorted lenses.

4

Change in corneal astigmatism with age

63%

Gawlak M. , Czarnacka K. , Chmura A. , Pandey A. , Gugnowska J. , Kruszyńska A. , Cwalina O. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I. , Kozak M.

OphthaTherapy

|

2022

|

tom 9

|

nr 2

85-89

PL

Praca ma charakter teoretyczny i powstała w celu sprawdzenia związku między zmianami astygmatyzmu a wiekiem. Analiza została przeprowadzona na podstawie dostępnych badań opisanych w literaturze przedmiotu. Zebrane dane statystyczne i informacje medyczne pozwalają na sformułowanie wniosku, że astygmatyzm może ulegać zmianie wraz z wiekiem. Zrealizowany projekt przedstawia wyniki, które posiadają zarówno wartość poznawczą, jak i aplikacyjną. Stwierdzone powiązania mogą być wykorzystane w praktyce lekarskiej pacjentów z niezbornością.

EN

The work is theoretical in nature and was created to test the relationship between age and changes in astigmatism. The analysis was carried out on the basis of the available studies described in the literature on the subject. The collected statistical data and medical information allow for the conclusion that astigmatism may change with age. The implemented project presents results that have both cognitive and application value. The identified bindings can be used in the medical practice of patients with astigmatism.

5

Macular hemorrhage - therapy

51%

Gawlak M. , Guzek K. , Kuźlik B. , Pandey A. , Prokop D. , Cwalina O. , Czarnacka K. , Chmura-Hołyst A. , Alsoubie I. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I. , Piskorz A. , Kozak M. , Roszkowska A.

OphthaTherapy

|

2023

|

tom 10

|

nr 1

57-62

PL

Krwotok podsiatkówkowy do plamki żółtej i jego leczenie pozostają poważnym zagadnieniem okulistycznym. Obecnie brakuje dokładnych algorytmów, które można byłoby stosować w praktyce klinicznej. Użyteczność każdej z metod leczenia jest zależna od indywidualnych czynników współistniejących. Preparaty anty-VEGF wydają się w związku z tym kluczowe w leczeniu pacjentów ze zmianami o charakterze waskulopatii, natomiast w leczeniu pourazowego krwotoku do plamki ustępują one miejsca pneumatycznemu przesunięciu. Operacje, mimo większej inwazyjności i ryzyka, pozostają niezastąpione w przypadku dużych wylewów, znacznie przyspieszając ewakuację skrzepu. Celem poniższej pracy jest zbiorcze przedstawienie aktualnych badań dotyczących tego zagadnienia, a dzięki temu usystematyzowanie użyteczności danej metody ze względu chociażby na pierwotną przyczynę wystąpienia krwotoku. W niniejszym zestawieniu znalazły się obecnie stosowane w praktyce klinicznej metody, tj.: pneumatyczne przesunięcie krwi, terapia anty-VEGF, rtPA oraz metody operacyjne.

EN

Submacular hemorrhage treatment is still an important issue in ophthalmology. At present we lack algorithms of treatment that could be used in clinical practice. Efficacy of every treatment method seems to differ by individual factors simultaneously existing in each patient. Therefore, anti-VEGF agents remain crucial in treating patients with coexisting vasculopathy, while in posttraumatic hemorrhage we should lean towards other approaches, like pneumatic displacement. Operative methods, despite being more invasive and burdened with higher potential risk, are indispensable in large hemorrhages, significantly speeding up clot removal. The primary aim of this work is to collect recent data regarding this issue and to determine usefulness of treatment methods in specific cases, regarding factors such as hemorrhage pathophysiology. The following article pertains to currently used treatment methods, such as: pneumatic displacement, anti-VEGF therapy, rtPA and operative methods.

6

Band keratopathy - chelation or therapeutic photokeratectomy

51%

Alsoubie I. , Pyza A. , Kaczmarek J. , Czarnacka K. , Prokop D. , Kuźlik B. , Chmura A. , Pandey A. , Gawlak M. , Żaczek B. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I. , Piskorz A. , Kozak M. , Roszkowska A. M.

OphthaTherapy

|

2023

|

tom 10

|

nr 3

195-199

EN

Corneal degeneration changes corneal shape and causing its translucency disappear. The division of corneal degeneration is made according to the type deposited in its layer. Among the factors causing keratopathy, the following can be mentioned: iron, collagen, hemosiderins, and calcium salts, the last ones cause band keratopathy. This feature is characteristic of the deposition of opacities in the superficial layers of the cornea. In the treatment of band keratopathy, ethylenediaminetetraacetic acid chelation and excimer laser phototherapeutic keratectomy are discussed.

7

Diagnosis and treatment of corneal ulcers in the course of systemic autoimmune diseases

51%

Czarnacka K. , Chmura-Hołyst A. , Alsoubie I. , Cwalina O. , Pandey A. , Prokop D. , Gawlak M. , Kuźlik B. , Guzek K. , Sajak-Hydzik K. , Pawlicka I. , Piskorz A. , Kozak M. , Roszkowska A.

OphthaTherapy

|

2021

|

tom 10

|

nr 1

43-47

PL

Obwodowe wrzodziejące zapalenie rogówki jest stanem zapalnym, zwykle w kształcie półksiężyca, występującym w okolicy rąbka rogówki, gdzie zawsze wiąże się ze ścieńczeniem zrębu rogówki. Niejednokrotnie występuje w przebiegu chorób reumatoidalnych, natomiast najczęściej związane jest z reumatoidalnym zapaleniem stawów. Obwodowe wrzodziejące zapalenie rogówki obserwuje się także w: ziarniniakowatości z zapaleniem naczyń, guzkowatym zapaleniu tętnic, nawracającym zapaleniu chrząstek oraz w toczniu rumieniowatym układowym. Wymienione choroby opisano w odniesieniu do obwodowego wrzodziejącego zapalenia rogówki, z omówieniem poszczególnych metod leczenia w określonych przypadkach.

EN

Peripheral ulcerative keratitis is an inflammatory condition, usually crescent shaped and occurring in the corneal stromal region, where it is always associated with corneal stromal thinning. Peripheral ulcerative keratitis often occurs in the course of rheumatic diseases but is most commonly associated with rheumatoid arthritis. Peripheral ulcerative keratitis is also seen in granulomatosis with polyangiitis, polyarteritis nodosa, relapsing chondritis, and systemic lupus erythematosus. These diseases are analyzed in the article in relation to peripheral ulcerative keratitis with a discussion of individual treatment methods in specific cases.