Ukazano aspekty procesu projektowania i wytwarzania maszyn elektrycznych i transformatorów, odzwierciedlające między innymi współczesne wymagania eksploatacyjne i postęp w produkcji nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych. Te nowe uwarunkowania i konkurencyjność produktu na rynku kształtują jego proces projektowania i wytwarzania, którego cechą znamienną jest daleko idąca optymalizacja. Przedstawiono nowoczesne techniki projektowania i wytwarzania maszyn elektrycznych i transformatorów, na podstawie wybranych projektów realizowanych w firmie „Energoserwis” S.A.
EN
Shown are various aspects of designing and electric machines and transformers production process, reflecting – among the others – present operational requirements and progress in production of modern constructional materials. These new conditionings and competitiveness of a product in the market are shaping its process of designing and production, which distinctive feature is a far reaching optimization. Presented are modern technologies in designing and production of electric machines and transformers on the basis of selected projects completed in „Energoserwis” S.A.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł przedstawia wyniki badań stabilności austenitu chromowo-manganowego w eksploatowanych kołpakach wirników generatorów. Pomiary magnetyczne polegające na detekcji niestabilności austenitu w korelacjach mechanicznych i termicznych są alternatywą dla pomiaru tłumienia fali ultradźwiękowej, a ponadto dają pełniejszy obraz wyeksploatowania kołpaków.
EN
The paper presents results of investigating stability of chromic-manganic austenite of used rotor retaining rings. The magnetic measurements based on the detection of the instable austenite, which in the mechanical and thermal correlations constitute an alternative for the diagnostic testing and moreover they provide more complete picture of the retaining ring exploitation.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono zakres modernizacji wentylatorów osiowych stosowanych w turbogeneratorach dużej mocy. Na wybranym przykładzie zastosowania w turbogeneratorach TWW-230 oraz TWW-220-2A/L zaprezentowano wyniki obliczeń cieplnych zweryfikowanych na bazie pomiarów cieplnych turbogeneratorów przed i po modernizacji oraz określono wpływ modernizacji wentylatorów na wzrost mocy znamionowej.
EN
In this paper the scope of high power turbogenerators axial fans modernization was shown. On example of selected applications in turbogenerators TWW-230 and TWW-220-2A/L thermal calculation results, verified on the basis of thermal measurements before and after the modernization, were presented. Effect of this type of fans modernization on the growth of the turbogenerator nominal power was shown as well.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.