Tlenek ceru CeO2 jest znany głównie jako składnik materiałów polerskich oraz jako katalizator procesów chemicznych ze względu na silne właściwości utleniające jonów Ce4+. Nieliczne informacje literaturowe wskazują na możliwość zastosowania dwutlenku ceru także do modyfikacji właściwości tworzyw glinowych. W celu weryfikacji tych doniesień wykonano badania spiekalności kaolinu i tlenku glinu z dodatkiem różnych ilości dwutlenku ceru oraz określono właściwości fizyczno-mechaniczne otrzymanych tworzyw. Uzyskano znaczące obniżenie temperatury spiekania tych surowców przy niezmienionych wartościach parametrów użytkowych otrzymanych tworzyw. W artykule przedstawiono wyniki dotyczące zagęszczenia, porowatości i wytrzymałości mechanicznej tworzyw zinterpretowane w zależności od jakości składu fazowego i mikrostruktury jako konsekwencji ilościowego udziału CeO2 i temperatury spiekania. Wykazano zależność właściwości tworzywa od rodzaju zastosowanych prekursorów dwutlenku ceru. Podjęto próby wyjaśnienia mechanizmu oddziaływania dwutlenku ceru z tworzywem glinowym.
EN
Cerium dioxide is mostly known as a polishing material and as a catalyst of chemical processes because of strong oxidizing properties of Ce4+ ions. A few papers describe possibilities of using cerium dioxide to modify alumina containing materials. In order to verify currently available information, research was done on sinterability of kaolin and aluminium oxide with an addition of various amounts of cerium dioxide. The physical-mechanical properties of the resultant materials were determined. The sintering temperature of the obtained products was lower than in case of the unmodified materials while maintaining application parameters. This paper presents the results concerning density, porosity, and flexural strength, which were interpreted according to the phase composition and microstructure quality, being a consequence of CeO2 content and sintering temperature. The dependence of final properties of the studied materials on the cerium dioxide precursor was shown. An attempt was undertaken to explain an impact of ceria on alumina material.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono doświadczenia barwienia wyrobów wapienno-piaskowych, w masie. Do barwienia zastosowano odporne na działanie wodorotlenku wapnia w warunkach hydrotermalnych nieorganiczne, syntetyczne pigmenty żelazowe (czerwony, żółty, brązowy), ceramiczne pigmenty o strukturze hematytu (czarny) i mulitu (zielony). Za wyjątkiem czarnego, dodatek pozostałych pigmentów w ilości 2÷3% masy daje zadowalające kolory i nie ma ujemnego wpływu na właściwości użytkowe wyrobów, a przede wszystkim wytrzymałość na ściskanie i mrozoodporność.
EN
The results of experiments of colouring of sand-Iime products, in mass were presented. The inorganic, synthetic ferric pigments (red, yellow, brown), ceramic pigments having structure of hematite (black) and mullite (green), all resistant in calcium hydroxide solution in hydrothermal conditions, were used. Except for the black pigment, the addition of remaining pigments in the quantity of 2÷3 mass % gave satisfactory colours effects and had no negative effect upon the properties of sand-lime products, especially on compressive strength and freeze-thaw resistance.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Podział pigmentów ceramicznych może być dokonany na wiele sposobów. Ze względu na właściwości użytkowe rozróżnia się trzy grupy pigmentów: do barwienia szkliw ceramicznych, mas (zwłaszcza gresowych) i emalii. Dla każdej z tych grup wyspecyfikowane są użyteczne cechy, a ich zastosowanie zgodnie z zaleceniem producenta zapewnia uzyskanie założonych efektów estetycznych barwionych wyrobów. Właściwości barwiące pigmentu danego rodzaju zależą od warunków wytwarzania, takich jak jakość i ilość mineralizatorów oraz skład ziarnowy pigmentu, a także od warunków stosowania, czyli odpowiedniego stężenia pigmentu, rodzaju barwionego medium i temperatury wypalania. Podstawowym działaniem technologicznym jest wytworzenie charakterystycznej dla danego pigmentu sieci krystalicznej, odpornej na działanie czynników chemicznych w temperaturach wypalania szkliw, emalii i mas ceramicznych. Przedstawiono wpływ wybranych parametrów technologicznych (rodzaj mineralizatora, udział chromoforu, uziarnienie) na właściwości barwiące pigmentów cyrkonowych, spinelowych, o strukturze sfenu i korundu. Ilościowy wpływ tych parametrów zależy od typu struktury krystalicznej pigmentu i jego przeznaczenia.
EN
Division of ceramic pigments can be done in various ways. There are three groups of pigments distinguished with reference to their application characteristics: (i) pigments for colouring of ceramic glazes, (ii) masses ( particularly of gres ones) and (iii) enamels. For each group, there are specified application characteristics, and application in accordance with manufacturer’s recommendations ensures obtaining assumed aesthetical effects of coloured products. Colouring characteristics of the pigment of a given type depend on manufacturing conditions such as quantity and quality of mineralizers and grain size distribution of the pigment, and on application conditions that mean a proper concentration, type of coloured medium and firing temperature. The basic technological procedure is production of a crystaline lattice which is characteristic for the given pigment, being resistant to chemical agents at firing temperatures of glazes, enamels and ceramic masses. Effects of technological parameters, including the type of mineralizer, amount of chromophore and granulation, on colouring characteristics of zirconium and spinel pigments with the sphene and corundum structure were presented. The quantitative effect of these parameters depended on the crystal structure and appropriation of the pigment.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Intensywność barwy pigmentu cyrkonowo-żelazowego zależy od koncentracji alfa-hematytu wbudowanego w formie inkluzji do matrycy z krzemianu cyrkonu. Przedstawiono wyniki badań zależności barwy pigmentu od rodzajów związków żelaza zastosowanych w procesie wytwarzania. Wykorzystano tlenkowe formy surowca chromoforowego w celu opracowania ekologicznej technologii wytwarzania pigmentu.
EN
The colour intensity of zircon-iron pigment appear to depend on concentration of alpha-hematite, as inclusion built-in zircon silicate matrix. There were presented results of experiments: dependence of colour pigments on various types of iron compounds, used in pigments production. Ecological production technology, based on chromophore raw material oxides was worked out.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W grupie pigmentów tytanowych najbardziej rozpowszechnione są związki charakteryzujące się siecią krystaliczną rutylu modyfikowaną przez pierwiastki grup przejściowych. Z możliwych znanych przedstawników sieci TiO2 najpowszechniej stosowane są (obok tlenku antymonu) związki niklu i chromu, dające pigmenty odpowiednio: żółto-cytrynowe i ciemnożółte do żółto-pomarańczowych. W artykule tym przedstawiono wyniki badań zależności parametrów barwy pigmentów: żółto-cytrynowego i żółto-pomarańczowego od ilościowo-jakościowego składu surowcowego poddawanego syntezie termicznej. Stwierdzono, że pigmenty rutylowe można stosować do barwienia różnych tworzyw ceramicznych (masy, szkliwa i emalii), lecz nie są to pigmenty uniwersalne. Właściwości tych pigmentów powinny być modyfikowane w procesie produkcyjnym odpowiednio do przewidywanych specyficznych zastosowań.
EN
Group compounds characterised with crystall lattice of rutile modified by elements of temporary groups are the most widespread in the titanic pigments. From possible well known TiO2 subsituents network, compounds of nickel and chrome (close by of antimony oxide), practically used, are the most spread, which give of the following pigments: yellow-lemon and darkly-lemon up to yellow-orange. In this article the research results of the parameters relation of pigments colour: yellow-lemon, and yellow orange from quantitative-qualitative composition of raw material treated to the thermal synthesis, are presented. The rutile pigments can be used to coloration of different ceramic materials (substance, glazes and enamel), but there are not universal pigments is stated. Properties of these pigments should be modified in manufacturing process according to predicted specific uses.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pigmenty ceramiczne są to syntetyczne, krystaliczne związki nieorganiczne wytworzone na wzór niektórych minerałów naturalnych. Wytworzenie sieci krystalicznej minerałów z tlenków i soli pierwiastków charakteryzujących się niecałkowicie zapełnionymi orbitalami d lub f jest wysokotemperaturowym procesem w fazie stałej. Niewielkie ilości mineralizatorów - dodatków, najczęściej topnikowych - znacznie obniżają temperaturę syntezy oraz wpływają na budowę struktury krystalicznej i barwę produktu. Mineralizatory nie są substancjami uniwersalnymi. Podstawowym warunkiem właściwego przebiegu syntezy jest właściwy dobór mineralizatora do układu reakcyjnego o określonym składzie surowcowym i do zakresu temperatur, w którym jego działanie jest optymalne.
EN
Ceramic pigments are synthetic, crystalline inorganic compounds made according to pattern of some natural minerals. Making of cristal lattice of minerals from oxides and salts of elements characterized by not completely filled in orbitals d and f is a high-temoperature process in solid phase. Sight amounts of mineralizers additives mostly flux ones considerably decrease temperature of synthesis and have upon products colour. Mineralizers are not general-purpose substances. The basic condition for the proper run of the synthesis is a proper choice of a mineralizer to the reaction system of a particular composition of raw materials and to the temperature range, whithin which its performance is optimum.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Właściwości barwiące pigmentów cyrkonowych uwarunkowane są stężeniem odpowiednich chromoforów wbudowanych do struktury krzemianu cyrkonu, stanowiącego podstawę tych pigmentów. Czystość surowców jest jednym z wielu czynników warunkujących wbudowanie do sieci chromoforu o odpowiednim stężeniu i mających wpływ na barwę pigmentu. Przedstawiono wyniki badań świadczące o tym, że modyfikacja i zmiana barwy pigmentu zależy od charakterystyki dodatków modyfikujących oraz, że stopień modyfikacji barwy zależy od natury tych pigmentów i właściwości wbudowanego jonu chromoforowego.
EN
The coloring properties of zircon pigments depend on concentration of chromophore ions, which are built into the structure of zircon matrix. The purity of raw materials is one from many factors that control the correct concentration of chromophores and influence the color of the pigment. In this paper was revealed, that modification and change of the pigment color are depending on specification of additional phases. Also, the grade of color change was correlated to nature of the pigment and properties of coloring ion.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Mineralizatory stosowane są w reakcjach pomiędzy stałymi reagentami, głównie w celu obniżenia temperatury ich spiekania lub syntezy. W zależności od rodzaju i właściwości, mineralizatory zwiększają reaktywność ciał stałych przez tworzenie fazy ciekłej lub gazowej. W przypadku pigmentów, mają wpływ na właściwości syntezowanego produktu poprzez ułatwienie wbudowania chromoforu do sieci krystalicznej matrycy. Przedstawiono wyniki, świadczące, że mechanizm działania mineralizatorów zależy od ich natury, ilości i stopnia zdyspergowania, a także od właściwości aktywowanych reagentów.
EN
Mineralizers are used in reaction between solid reactants, mainly to decrease the temperature of calcination or synthesis. Depending on kind and properties, mineralizers increase reactivity of solid by forming liquid or gaseous phase. In the properties of product by facilitating chromofor absorption into crystal matrix net. The following results show that working mechanism of mineralizers depend on their nature, the amount and level of dispersion and properties of activated reactants.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pigment cyrkonowo-prazeodymowy jest syntetycznym krzemianem cyrkonu, którego żółta barwa pochodzi od chromoforu prazeodymowego wbudowanego do sieci podczas jego syntezy w wysokotemperaturowym procesie. Przedstawiono wyniki wytwarzania dobrych jakościowo pigmentów metodą ceramiczną z drobnoziarnistego ZrO2 (d50 tylda 1,5 mikrometra) i gruboziarnistego SiO2 (d50 tylda 19,50 mikrometrów) w obecności mieszaniny mineralizatorów z małą zawartością fluorku sodu. Wykazano inhibitujące działanie chromoforu prazeodymowego względem syntezy krzemianu cyrkonu jako osnowy. Wyniki badań zależności parametrów barwy pigmentu od jakości surowców przedstawiono dla zestawu surowcowego o stałym składzie, wypalanego w temperaturze 1150 stopni Celsjusza. Do badań strukturalnych wykorzystano ilościową analizę rentgenowską. Barwę pigmentów określano pośrednio przez pomiar parametrów L*, a*, b* szkliw, które wykonano z udziałem 5-procentowego pigmentu na bazie fryty transparentnej o temperaturze wypalania 1100 stopni Celsjusza w cyklu szybkim.
EN
The zirconium praseodymium pigment is synthetic zirconium silicate, which yellow colour derives from the praseodymium chromophore built into its lattice in the course of its high-temperature synthesis. Study results have been presented to confirm that pigments of good quality are produced with the ceramic method from fine-grained ZrO2 (d50 sim 1.5 micrometres) and coarse-grained SiO2 (d50 sim 19.50 micrometres) in the presence of a mixture of mineralizers with a low content of sodium fluoride. The praseodymium chromophore displaying an inhibitory action in the synthesis of zirconium silicate as the matrix was demonstrated to have a significant effect on the pigment colour. The results of studies of the relation between the pigment colour parameters and the quality of materials referred to a set of materials of constant composition, fired at the temperature of 1150 degrees centigrade. For structural studies, quantitative X-ray analysis was applied. The colour of pigments was determined indirectly by measuring the L*, a*, and b* parameters of glazes with a 5 per cent content of the pigment produced on the basis of a transparent frit in a fast firing cycle at the temperature of 1100 degrees centigrade.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono modyfikację składu chemicznego cynowego pigmentu różowego CaSnSiO5 zwanego pinkowym, od czasu jego odkrycia. Zaprezentowano wyniki badania zależności barwy pigmentu pinkowego od ilościowego i jakościowego składu syntezowanych surowców i budowy krystalicznej wypalonego produktu. Próbki pigmentów badano metodą dyfrakcji rentgenowskiej i testowano w szkliwie transparentnym. Odpowiednio do składu fazowego pigmentów określono parametry barwy szkliwa w systemie CIELab.
EN
Modifications of the chemical constitution of the tin pink pigment (CaSnSiO5) called pink from the beginning explorations, are presented. The results of the research of the dependence of the colour of sphene pink pigment from quantitative-qualitative composition synthetise of raw materials and of the crystalline construction of the arid product. The pigment samples were examined with the X-ray diffraction method and tested in the transparent glaze. Taking into account the phasic composition of samples, the parameters of the glaze colour in the system CIELab, were qualified.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pojęcie pigmentów inkluzyjnych używane od niedawna jest alternatywnym określeniem dla pigmentów wtrąceniowych, klatratowych, lub absorpcyjnych. Są to produkty najczęściej dwufazowe łączące atrakcyjną kolorystykę zwykle nietrwałych barwnych cząstek z odpornością termiczną i chemiczną okludujących je bezbarwnych kryształów, np. krzemianu cyrkonu, dwutlenku cyrkonu, kwarcu. Proces okluzji uwarunkowany jest szeregiem parametrów bardzo precyzyjnie dobranych do danego procesu. Przedstawicielami pigmentów inkluzyjnych są cyrkonowe pigmenty selenowo-kadmowe, różowy pigment cyrkonowo-żelazowy oraz różowo-brązowe pigmenty żelazowo-krzemionkowe.
EN
Idea of inclusion pigments which has been used since recent times is an alternative term for clatrates or absorption pigments. These are most often two-phase products combining attractive colours of unstable chromatic particles with thermal and chemical resistance of matrix of zirconium silicate. The other matrix can be ZrO2 and SiO2. The mechanizm of absorption in these cases are different and must be carefully considered to achieve correct management of the production process. Representatives of inclusion pigments are zircon-cadmium sulphoselenide pigments, pink iron-zircon pigments and pink-brown SiO2-coated Fe2O3.
Dążenie do wytwarzania w procesie spiekania wysokojakościowych tworzyw i wyrobów ceramicznych w relatywnie niskiej temperaturze wymusza stosowanie dodatków aktywizujących. Małe ilości tych nieorganicznych dodatków nazywanych: aktywatorami, mineralizatorami, modyfikatorami mają wpływ na przebieg procesu spiekania, niekiedy powodują obniżenie temperatury, a poprzez modyfikację lub kształtowanie mikrostruktury decydują o parametrach jakościowych tworzywa. W procesie technologicznym występują również dodatki organiczne (spoiwa, plastyfikatory) mające niebezpośredni wpływ na efektywność spiekania. Przedstawione przykłady różnych dodatków aktywizujących wskazują, że jeden i ten sam związek może pełnić różne funkcje w zależności od składu chemicznego spiekanego zestawu surowcowego, zastosowanej temperatury i rodzaju procesu (konsolidacja, spiekanie reakcyjne, swobodne, ciśnieniowe). Świadczy to, że zastosowany w artykule podział na: aktywatory, mineralizatory i modyfikatory nie jest jednoznaczny i dotyczy jedynie pewnej grupy związków. Poza przytoczonymi, sprawdzonymi przykładami, dodatki aktywizujące należy dobierać ilościowo i jakościowo odpowiednio do rodzaju spiekanego zestawu surowcowego i oczekiwanej, zakładanej efektywności procesu.
EN
The pursuit of manufacturing high quality material and ceramic products in sintering process at relatively low temperatures requires the use of activating additives. Small amounts of these non-organic additives, called activators, mineralizers and modifiers have influence on the sintering process, sometimes resulting in lowering the temperature, and by modifying or shaping the microstructure they determine the quality parameters of the material. The technological process involves also the use of organic additives (binders, plasticizers) that have indirect impact on sintering efficiency. Presented examples of various activating additives indicate that one and the same compound can perform different functions, depending on the chemical composition of sintered raw material set, the temperature used and the process characteristics (consolidation, reaction sintering, free, and pressure). This proves that the division into activators, mineralizers and modifiers used in the publication is not unequivocal and relates only to certain group of compounds. In addition to the tried and tested examples as cited above, the activating additives should be selected quantitatively and qualitatively, according to the type of sintered raw material set and desired process efficiency.
Przedstawiono wyniki badań wybranych właściwości spinelowych pigmentów niebieskich, niebieskozielonych i zielonych o składzie pierwiastkowym Zn-Co-Cr-Al, otrzymanych metodą ceramiczną poprzez mieszanie zestawu surowcowego „na sucho”. Wybór metody podyktowany jest dążeniem do obniżenia kosztów wytwarzania pigmentów celem uatrakcyjnienia ich oferty handlowej. Ponieważ cena surowców w zasadzie nie zależy od producenta pigmentów, zmniejszenia kosztów ich wytwarzania poszukuje się na innych etapach procesu wytwórczego. Jedną z możliwości jest zastąpienie energochłonnego procesu mieszania surowców „na mokro” mieszaniem „na sucho”. Po spełnieniu warunków odpowiedniej wilgotności, uziarnienia i czasu mieszania substratów metoda sprawdziła się w wielu technologiach wytwarzania pigmentów o zróżnicowanych składach surowcowych. W przypadku zestawów z udziałem tlenku kobaltu, który ma specyficzne właściwości fizyczne, warunki mieszania „na sucho” muszą być rozszerzone, co przedstawiono w zamieszczonych wynikach badań.
EN
The report presents the results for selected properties of blue, blue-green and green spinel pigments with the elemental composition Zn-Co-Cr-Al, produced by the ceramic method through dry batch mixing. The choice of the method was dictated by the efforts to reduce the costs of pigment manufacturing, in order to make them commercially more attractive. As the pigment manufacturer has practically no influence on the price of the raw materials, possible cost reductions have to be sought at other stages of the manufacturing process. One of the possibilities is to replace the energy-consuming process of wet mixing of raw materials with dry mixing. Provided that the specific requirements of moisture content, grain size and mixing time are met, the method proves effective in numerous manufacturing technologies of pigments with varied raw material composition. For batches with the addition of cobalt oxide, which displays peculiar physical properties, the requirements for dry mixing conditions must be broadened, as it has been presented in the enclosed study results.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Do syntezy pigmentów cyrkonowo-wanadowych o strukturze baddeleyitu na ogół nie stosuje się mineralizatorów ale popularne są modyfikatory barwy, które umożliwiają rozszerzenie kolorystyki od zielono-żółtej do żółto-pomarańczowej. Polimorficzna przemiana ZrO2 wykorzystywana jest do wbudowania do sieci, wanadowych jonów chromoforowych, które w celu osiągnięcia jak największej koncentracji w sieci, najczęściej w nadmiarze są dodawane do zestawu surowcowego. To powoduje niekorzystne skutki w postaci ścieków o znacznym stężeniu rozpuszczalnych związków wanadu, toksycznych i trudnych do utylizacji. Badano możliwości zmniejszenia stężenia ścieków powstających podczas wytwarzania pigmentu ZrO2-V2O5 bez obniżania jego intensywności i chromatyczności.
EN
To synthesis zircon-vanadium pigments about baddeleyit structure in general we can not apply mineralizators, but very popularly are colour modificators. Using colour modificators enable widen making colour pigments from green-yellow to yellow-orange. Polymorfism transformation of ZrO2 is used to built in crystalline net wanadium ion chromophors. In results to get maximum concentration ion chromophors in crystalline net ZrO2 we used a big excess of chemical reagents. Using a big concentration of chemical reagents create quite a lot of sewages which toxic is very high and they utilization are very difficult. We investigated possibility to decrease sewage concentration which come into being in time produce zircon-vanadium pigments without reduce intensity and chromatic them.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wykonano badania polegające na dobraniu parametrów procesów jednostkowych, które gwarantują, że pigment cyrkonowo-żelazowy charakteryzuje się wysokimi walorami użytkowymi: chromatycznością i intensywnością barwy, a podczas jego wytwarzania występuje znaczące ograniczenie ilości toksycznych gazów odlotowych i zmniejszenie stężenia ścieków produkcyjnych, co czyni technologię ekologiczną. Efektywność procesu okluzji hematytu przez mikrokryształy ZrSiO4, warunkującego jakość pigmentu, zależy od chemicznej formy surowca chromoforowego. Podczas gdy stosowany jako surowiec chromoforowy siarczan żelaza (II) propaguje proces wytwarzania pigmentu, hydroksytlenek, jako źródło ziaren hematytu o igiełkowatym pokroju, działa na proces inhibitująco. Przedstawiono wyniki badania wpływu temperatury wypalania na proces wbudowywania tego chromoforu do struktury pigmentu. W oparciu o wyniki badań i testów jakościowych pigmentu w szkliwach płytkowych, dokonano wyboru optymalnych rozwiązań w zakresie warunków syntezy termicznej.
EN
Tests have been made to choose parameters of unit processes crucial for best utility functions: chromaticity and colour intensity and for reducing toxicity of releasing gases and liquid wastes on order to render the manufacturing process more ecological. Effectiveness of hematite occlusion by zircon crystals conditioning the pigment quality depends on a chemical composition of chromophoric raw material. While iron sulphate as chromophoric compound is used the propagation of synthesis is observed yet the needle like hematite acts as inhibitor. Results of examinations of the influence of the sintering temperature on the process of the chromophore built-in into the pigment structure have been presented. The optimal thermal treatment has been selected basing on of the pigment quality tests in tile glaze.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na osnowie tlenku glinu modyfikowanego dwutlenkiem cyrkonu opracowano materiał ceramiczny w postaci granulatu przeznaczonego do prasowania izostatycznego i formowania wyrobów odpornych na nagłe zmiany temperatury do 1000 stopni Celsjusza. Badania oparto na trzech rodzajach tlenku glinu modyfikowanych krzemianem cyrkonu, dwutlenkiem krzemu, mullitem i związkami magnezu w ilości 1,3 i 20% masowych. Z każdej modyfikowanej masy formowano próbki badawcze w formie belek do wykonania badań fizyko-mechanicznych i prób szokowania za pomocą zimnego powietrza. Analizowano wybrane właściwości fizyczne i mechaniczne, zmiany mikrostruktury po przeprowadzeniu szoku termicznego w zakresie temperatur 200-1000 stopni Celsjusza. Z materiału ocenionego najlepiej pod względem wytrzymałości na szok cieplny formowano na linii produkcyjnej prototypowe wyroby, dla których przeprowadzono badania użytkowe i eksploatacyjne w warunkach przeznaczenia. Według opinii użytkowników wyroby wykonane z wytypowanego granulatu spełniają kryterium odporności na szoki termiczne.
EN
A new granulated ceramic material resistant to thermal shocks up to 1000 degrees centigrade has been developed for isostatic pressing. Three different types of alumina were used a base for modifications with zirconium silicate, zirconia, mullite and magnesium compounds in 1, 3 and 20 weight percent. Test beams were formed of each granulate for physical and mechanical and thermal shock tests in cold air. After shock tests at 200-1000 degrees centigrade chosen physical, mechanical properties and changes of microstructure were examined. Prototype products were formed in a production line using the best evaluated material and tested in a destination condition. The produced pieces have fulfilled the final user requirements for shock resistance products.
Syntetyczne pigmenty perłowe naśladują efekty luminancji i opalizacji będące wynikiem biomineralizacji w świecie zwierzęcym, której przykładem są perły, muszle, rybie łuski, skrzydła owadów. Pigmenty te o połysku brylantowym i perłowym charakteryzują się dużą siłą krycia, stabilnością barwy i odpornością na działanie promieniowania świetlnego i czynników atmosferycznych. Pigmenty są nietoksyczne, a ich produkcja spełnia wymogi ochrony środowiska. Są używane do dekorowania tworzyw sztucznych, sporządzania preparatów perłowych, opalizujących lub dających efekty metaliczne o wysokim połysku, jako tusze drukarskie, kosmetyki, lakiery samochodowe oraz farby ceramiczne. Najbardziej rozpowszechnione są pigmenty perłowe na podłożu mikowym o niskim współczynniku załamania światła, mające co najmniej trzy warstwy dwóch materiałów o różnych współczynnikach załamania: TiO2, SnO2, Fe2O3. Warstwy interferencyjne nanoszone są na podłoże mikowe w procesie chemicznym na mokro w wyniku hydrolizy odpowiednich soli metali grup przejściowych. W procesie kalcynacji, w wyniku termicznych przemian związków hydroksylowych, na ziarnach miki następuje utrwalanie warstw interferencyjnych w postaci tlenków metali chromoforowych. Odporność termiczna dzięki odpowiednio dobranym parametrom procesu technologicznego stanowi kryterium stosowalności syntetycznych pigmentów perłowych w ceramice.
EN
Synthetic pearlescent pigments imitate the effects of brightness and iridescence that is the result of biomineralization in the animal world, exemplified by pearls, shells, fish scales, and wings of insects. These pigment, with diamond and pearl gloss, have high coating capacity, colour stability and resistance to UV light and weathering. Pigments are non-toxic, and their production meets environmental requirements. They are used for plastics decoration, preparation of pearlescent preparations, iridescent or giving high gloss metallic effect, as printing inks, cosmetics, automotive paints and ceramic paints. The most common pigments are pearlescent pigments on mica substrate with a low refraction index, having at least three layers of two materials with different refractive indices: TiO2, SnO2, Fe2O3. Interference layers are applied to the mica substrate in wet chemical process as a result of hydrolysis of appropriate salts of metals from transition groups. In calcination process, as result of thermal changes of hydroxyl compounds, the interference layers are permanently deposited on mica platelets in form of chromophoric metals oxides. Thermal resistance through appropriately selected parameters of the technological process is the criterion of applicability the synthetic pearl pigments in ceramics.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW