Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Prace poszukiwawcze rud srebra i ołowiu w rejonie Marcinkowa w 1779r. w świetle pruskich sprawozdań górniczych

100%

Mączka M. , Stysz M.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2007

|

tom nr 4

44-45

PL

W artykule opisano górnicze prace poszukiwawcze rud srebra i ołowiu, jakie na polecenie władz pruskiego Wyższego Urzędu Górniczego we wrześniu i październiku 1779 r. przeprowadzili w okolicach Marcinkowa górnicy korpusu górniczego pod nadzorem asesora Morsbacha i mierniczego Schmidta. Dzięki zachowanym w zasobie Archiwum Państwowego we Wrocławiu sprawozdaniom górniczym i zachowanej w zbiorach kartograficznych Archiwum Państwowego w Katowicach mapie sytuacyjnej -opisującym i obrazującym wyniki tego przedsięwzięcia -możemy poznać kulisy organizacji i prowadzenia tego rodzaju badań przez pruskich urzędników górniczych w II połowie XVIII w. na terenie Dolnego Śląska i Kotliny Kłodzkiej.

EN

The preceding article describes the exploration of silver and lead ore conducted at the request of the Higher Mining Office (German: Oberbergamt) in September and October of 1779 in Marcinków by miners from mining corps under the supervision of assessor Morsbach and surveyor Schmidt. Mining reports from the State Archives in Wroclaw and maps from the State Archives in Katowice show results of the enteprise. Therefore, we can ascertain how the Prussian mining officials organized and executed such searches in the second half of the 18th century in the Lower Silesia and the Valley of Kłodzko.

2

Relikty dawnych robot górniczych w Górach Sowich - wykorzystanie materiałów archiwalnych do lokalizacji i udokumentowania wyrobisk

100%

Mączka M. , Stysz M.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2006

|

tom Vol. 117, nr 32

213-226

PL

Artykuł prezentuje możliwości wykorzystania materiałów archiwalnych pochodzących i Archiwów Państwowych dla celów zlokalizowania w terenie, umiejscowienia w czasie i udokumentowania działalności górniczej w starych kopalniach rud metali w Górach Sowich. Na przykładzie dwóch sztolni w dolinie Srebrnej Wody w rejonie Rzeczki, kopalni Anna na górze Błyszcz w rejonie Bielawy oraz, kopalni Augusta i Wilhelm w Kamionkach, przedstawiono w jaki sposób źródła archiwalne przyczyniają się do poznania historii poszczególnych wyrobisk, uszczegóławiają informacje w zakresie opisu technicznego kopalń, w końcu rozwijają wątpliwości i korygują dotychczasowe blady w lokalizacji sztolni. Jedynie połączenie wykorzystania badań i eksploracji terenowej ze studiami literatury fachowej, górniczej (w tym z XIX w.) oraz badania i poszukiwania archiwalne w zbiorach akt i map górniczych, stanowią gwarancję możliwie najlepszego poznania, udokumentowania i być może w przyszłości udostępnienia turystycznego dawnych kopalni w Górach Sowich.

EN

The article presents possibilities of the use of archive materials from the State Archives for two-fold purpose: locating in time or space and documenting mining activities in old ore mines in Sowie Mountains. The author uses two examples of adits in the Srebrna Woda valley in the area of Rzeczka, the mine Anna on the mountain Blyszcz in the region of Bielawa and the mine August and Wilhelm in Kamionki and presents how the archival sources help in exploring the history of excavation. He show that maps provide details on technical description of mines, while correcting the mistakes in localization of adits.

3

Analiza dendrochronologiczna drewna ze sztolni w Marcinkowie

100%

Szychowska-Krąpiec E. , Stysz M.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2006

|

tom Vol. 117, nr 32

289-302

PL

Marcinków to mała wieś leżąca w Kotlinie Kłodzkiej, w której działalność górniczą rozpoczęto najprawdopodobniej w 1575 r. i prowadzono ją z przerwami do początków XX w. W 2005 r. penetrację wyrobisk górniczych i opróbowanie dendrochronotogiczne przeprowadzono w 2 sztolniach: górnej i dolnej. W obu występowało drewno w obudowach górniczych. Analiza dendrochronologiczna 27 prób drewna gatunków iglastych pozwoliła na uzyskanie 10 dat bezwzględnych, które reprezentują XVII i XIX w. W sztolni górnej wydatowano 8 elementów drewnianych pochodzących z obudowy szybu i obudowy ociosów, w sztolni dolnej 2 datowania uzyskały próby pochodzące z obudowy ociosów. Te wstępne badania pokazują możliwość zastosowania tej metody w badaniach starych wyrobisk górniczych na terenie Sudetów w celu poznania historii górnictwa na tym obszarze.

EN

Marcinkow is a small village in Klodzko region. Mining activity that apparently started there in 1575 was led with some breaks until the beginning of the 20th century. In 2005 two adits (the lower and the upper ones) of the old mine were explored and old wooden casings were encountered. From these structures 27 samples were collected for dendrochronological analysis, which resulted in ten absolute dates falling into the 18th and 19th centuries. In the upper adit eight dated samples came from the shaft timbering and gallery casings, whereas two samples from the lower represented gallery casings. These preliminary results demonstrate, that tree-ring dating could be very useful in investigations of old mines in Sudety Mts., aimed at broadening our knowledge about the mining history in that region.

4

Janowiec koło Barda – dawny ośrodek górniczy, w świetle badań archiwalnych terenowych, inwentaryzacyjnych i dendrochronologicznych

80%

Stysz M. , Mączka M. , Szychowska-Krąpiec E.

Hereditas Minariorum

|

2014

|

tom Vol. 1

9--28

PL

Artykuł przedstawia odkrycie pozostałości dawnego górnictwa w Janowcu koło Barda, gdzie odnaleziono nieznane dotąd relikty XVI- i XVIII-wiecznych wyrobisk górniczych. Opisuje przeprowadzone w latach 2012–2014 badania archiwalne, terenowe, inwentaryzacyjne i dendrochronologiczne. Podczas badań terenowych zlokalizowano wloty dawnych sztolni. W niektórych z nich przeprowadzono prace udostępniające, które pozwoliły na udokumentowanie zasypanych fragmentów wyrobisk. W jednym z wyrobisk na podstawie zachowanych fragmentów obudowy, wykonano opróbowanie dendrochronologiczne. Na podstawie przeprowadzonych badań podjęto udaną próbę odtworzenia historii poszukiwań górniczych w rejonie Janowca.

EN

The article discusses the new discovery of the 16th and 18th century mining remnants in Janowiec near Bardo Śląskie and describes archive, field, cataloguing and dendrochronological research performed between 2012 and 2014. During the territorial research the gates to four past adits were located. Some of them have been prepared to enable document making of the over helmed excavated passages. On the basis of the remains left, dendrochronological trials were performed in one of them. Furthermore a successful trial of historical creation connected with the mining research in the area of Janowiec was performed.