Wiek XIX i XX to okres intensywnych prac regulacyjnych na obszarze górnej Noteci. Działalność antropogeniczna polegająca na przekładaniu koryt rzecznych i pracach melioracyjnych doprowadziła do zmiany zasobów wód powierzchniowych i podziemnych. Korzystając z archiwalnych danych kartograficznych, hydrologicznych, historycznych i geologicznych w artykule omówiono najważniejsze prace regulacyjne, które w znaczący sposób zmieniły hydrografię obszaru badań. Praca została zrealizowana w ramach grantu UMK w Toruniu.
EN
The 19thand 20th century was the period of intensive regulation works in the area of the upper Noteć River. The anthropogenic activity consisting of moving riverbeds and melioration works led to changes in the surface and ground water resources. Based on archival cartographic, hydrological, historical and geological data, the article discusses the most important regulation works, which significantly modified the hydrography of the research area. The analysis was carried out as part of the Mikołaj Kopernik University in Toruń grant.