Celem artykułu jest ukazanie ekonomicznej wagi jednego z głównych czynników produkcji jakim jest ziemia. W wielu pracach o ambicjach ocen systemowych abstrahuje się od właściwości czynnika ziemi zawierających się w zróżnicowanych rentach, stopie substytucji, ograniczoności zasobu, wartości środowiska, a przede wszystkim w przymusie konsumpcji żywności i jego determinantach. Autorzy analizują jak przez lata kształtował się problem rent z ziemi oraz znaczenie czynnika ziemi w procesie reprodukcji. Istotnym jest spostrzeżenie, że bez aktywnej polityki fiskalnej państwa nie nastąpi kompensacja naturalnej słabości rolnictwa wobec jego pozarolniczych partnerów, wynikająca bezpośrednio z właściwości czynnika ziemi.
EN
The aim of the article is to show the economic importance one of the main production's factors, which is the earth. In many publications is making no mention of earth's properties, which are expressed in differentiated rents, the substitution, limitations of the resource, value of the environment, and first of all- in the compulsion of the food's consumption and its determinants. Authors analyse in what way the problem of the earth's rents and importance of the earth's factor in reproduction's process are been solved. The essential is the remark, that without active fiscal policy is not able compensation of the natural weakness of the agriculture in the face of its not agricultural partners, what is the result of the earth's properties.
Celem artykułu jest przedstawienie wyczerpującej definicji zbliżonych do siebie pojęciowo terminów ziemia, nieruchomość i grunt w języku prawniczym i ekonomicznym. Nawet w obrębie tych samych dziedzin nauki napotkać można czasem na sprzeczności terminologiczne w tym zakresie. W artykule szczególnie uwzględniono specyficzne, najczęściej występujące w języku prawniczym pojęcie nieruchomości i gruntów rolnych.
EN
The aim of the article is introduction to exhaustive definitione of notions like the ground, immobility and soil in law and economy language. Even in the same scopes of science there are sometimes terminological discrepanncies. In the article especially were taken into account termins of agricultural -soil and agricultural – immobility.