The Maria Skłodowska-Curie University in Lublin was established on October 23, 1944. After the founding of the Chair of Plant Systematics and Plant Geography at the university, the gathering of a herbal collection began in the spring of 1946. The first specimens of plants were gathered by research assistants: Barbara Krankowska and Maria Polakowska. In 1947, the vascular plant collection was put under the charge of Dominik Fijalkowski. It was mainly through the addition of plants gathered by Fijałkowski that the collection kept growing. Additions to the herbarium in the years that followed calne also froln solne of the more carefully gathered specimens in M.A. students' herbaria. Herbaria compiled by naturalists connected with Lublin region or the university and presented to various chairs ofbotany in the country were kept as separate collections, not constituting part of the main collection. At the beginning of the 1970s a review of such herbaria was made, they were subjected to pest control treatment and included in the main collection (herbarium generale) of the Herbarium of the Department of Plant Systematics and Plant Geography. Among the additions were herbaria by Helen Koporska (1868-1948), Jarosław Urbański (1909-1981) and Stanisław Trzebiński (?- ?). Unfortunately, no register of the collections was mad e before they were added to the main collection. At beginning of the 1980s, the rooms designated for the herbarium became completely filled up. Since then the addition ofnew collections has been severely restricted, and solne of the collections have been donated to other universities. In 1992 the Department bf Plant Systematics and Plant Geography was divided into the Department of Geobotany and the Department of Plant Systematics. At the same time the herbal collections were divided as well: the Department of Geobotany received most of the col- lections froln outside the Lublin region, while plants froln the Lublin region were kept at the Department of Plant Systematics. In the years 1995-1997 the vascular plants col- lections of the Department of Plant Systematics of the Institute of Biology of the Maria Skłodowska-Curie University in Lublin were temporarily moved to the Institute of Botany of the Jagiellonian University in Cracow, for a review oftheir designations. In the years 1945-1947, the herbarium was supervised by Prof. Józef Motyka ( 1900-1984). For the next thirty five years, until 1992, the herbarium was under the charge of Prof. Dominik Fijałkowski. From 1992 until 2004 the herbarium was supervised by Prof. Kazimierz Karczmarz. The vascular plants collections have never had a separate technical supervisor or curator. Description of the collection: 1. Number of sheets in 1997 -80,000. 2. The state of perservation is good. The specimens lie unattached on sheets of grey paper. 3. Labels. Each sheet has two labels: an original and copy. The majority of the labels, just as the specimens, are unattached. 4. Localities represented in the collection. Almost all the specimens have been collected in the Lublin region. 5. The share of the collections gathered by particular persons is illustrated by the diagram (fig. I). 6. The list of persons whose collections are contained is the herbarium Is given in the appendix.
Artykuł dokumentuje dorobek polskich leksykografów (terminologów, encyklopedystów, etnobotaników, zielnikoznawców i in.) w dziedzinie botaniki. Zamieszczono obszerny wykaz 831 opracowań leksykograficznych, wydanych w Polsce w latach 1472–2017. Do opracowań słownikarskich zaliczono teksty różnego gatunku, takie jak słowniki terminologiczne, encyklopedyczne, spisy, indeksy, glosariusze, atlasy botaniczne, ułożone alfabetycznie kompendia, przewodniki itd. Bibliografia ma charakter kompleksowy i adnotowany. Materiał do bibliografii wyekscerpowany został z rozproszonych katalogów bibliotecznych instytucji naukowych i ośrodków naukowo-dydaktycznych w Polsce, katalogów wydawniczych, a także z prac naukowych (monografii, artykułów) z zakresu fitonimiki i etnobotaniki.
EN
The article documents the achievements of Polish lexicographers (terminologists, encyclopaedists, ethnobotanists, herbalists) in botany. It contains a comprehensive list of 831 lexicographic works published in Poland in the years 1472–2017, including terminology dictionaries, encyclopaedias, indexes, glossaries, botanical atlases, alphabetical compendia, guides, etc. The bibliography is comprehensive and annotated. The bibliographical material was extracted from library catalogues of various academic institutions and scientific centres in Poland, catalogues of publications, as well as from scientific works (monographs, articles) in the field of phytology and ethnobotany.