W artykule zasygnalizowano zasadnicze problemy zagrożeń elektrycznych w krajowych placówkach medycznych oraz sposoby ich minimalizacji, a w szczególności: - Uproszczone zjawiska fizjologiczne przepływu prądu przez ciało oraz przyczyny i czynniki decydujące o jego skutkach; - Źródła zagrożeń elektrycznych w krajowych placówkach medycznych oraz zalecane środki ochronne; - Podział pomieszczeń medycznych pod względem zagrożeń elektrycznych oraz wymagania stawiane ich instalacjom i wyposażeniu elektrycznemu; - Własne doświadczenia z wieloletnich pomiarów instalacji elektrycznych pomieszczeń i wyposażenia stanowisk w różnych szpitalach, zwłaszcza w CZD.
EN
The paper briefly presents main problems of electric hazards caused by implementing of electric and electronic equipment in polish medical centers, especially: - simplified physiological phenomena that accompany current flow through the human body and factors that influence results; - sources of electric hazards in polish medical centers and recommended protection means; - division of medical rooms according to electric hazards and requirements for their electric installations and equipment; - author's conclusions after many years of measurements of electric installations and equipment in different hospitals, especially at CZD.
Dwudziestolecie międzywojenne było w Polsce okresem wyjątkowego poświęcenia, które należy utożsamiać z wielkim patriotyzmem i wręcz emocjonalnym odnoszeniem się do spraw „wagi państwowej”. Jednym z jego przejawów było budowanie i utrzymywanie w systemie dobrowolnych opodatkowań ośrodków turystyczno-leczniczych. To była forma wspierania państwa w rozwiązywaniu jego ważnych społecznie problemów. W tym ogólnopolskim procesie nie zabrakło kolejarzy polskich, którzy tworzyli jedną z najbardziej licznych grup zawodowych. W ciągu kilkunastu lat uruchomiono kilka „pomnikowych” realizacji, z których część – przy zmienionej formie wykorzystania – funkcjonuje do dzisiaj.
EN
In Poland the interwar period was a time of an extraordinary sacrifice, which should be identified with great patriotism and even emotional referring to the matters of state. One of the signs was to develop and maintain tourist and health centers under a system of voluntary taxation. It was a form of supporting the state in solving its socially important problems. Polish railwaymen, who created one of the most numerous professional groups, participated in this nationwide process. Over several dozen years, several monumental projects have been launched, some of which – with a modified form of use – are still in operation today.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.