Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zagęszczanie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Badania zagęszczalności mieszanek odpadów posodowych z popiołami lotnymi
100%
|
2008
|
tom nr 11
368-372
PL
Badano dwie mieszanki materiałów odpadowych z produkcji sody i popiołów lotnych. W mieszankach było 60% kruszywa wapiennego i 20% popiołów lotnych. Zagęszczenie badano w aparacie Proctora. Wyniki badań wskazują, że materiały te mogą być stosowane do nasypów drogowych.
EN
Two mixtures of soda production waists and fly ash have been tested. There were 60% of lime stone aggregate and 20% of fly ash in both mixes. Compaction was tested in Proctor apparatus. The results of tests indicate that the mixtures can be used for road embankments.
2
100%
|
|
tom nr 1
19-25
PL
Układanie nawierzchni w grubych warstwach powoduje dłuższe utrzymywanie się ciepła, a tym samym umożliwia przedłużenie sezonu robót. Nawet w niekorzystnych warunkach (temperatura 0°C, wiatr 8 m/s, wilgotne podłoże) wykonawca ma czas na zagęszczenie grubej warstwy nawierzchni. Komplikacje z grubymi warstwami mogą się natomiast pojawić w upalne dni.
EN
Laying of thick asphalt pavement layers causes longer maintaining of warmth and therefore it makes possible to extent working season. Even during unfavourable conditions (temperature 0°C, wind 8 m/s, wed base) contractor has time to compact thick pavement layer. Complications with thick layer may happen during summer hot days.
PL
W artykule przedstawiono obróbkę suchych mas spinelowych, które poddano zagęszczaniu przez wibrację w tyglowych, próżniowych piecach indukcyjnych. Masy te składają się przede wszystkim z korundu i magnezytu, a działanie temperatury powoduje powstawanie w nich wiązań spinelowych. Przeprowadzane zabiegi mechaniczne i cieplne powodują, że masy te znajdują zastosowanie na wyłożenia ogniotrwałe tyglowych i próżniowych pieców indukcyjnych, gwarantujące bezpieczeństwo eksploatacji pieca, dużą trwałość wyłożenia i mniejsze problemy związane z usuwaniem zużytego tygla.
EN
In the article the treatment of the dry spinel materials compacted by vibration in the crucible vacuum induction furnaces has been presented. These materials are composed first of all of corundum and magnesite; the action of the temperature causes in such mixtures generation of spinel bonds. The mechanical and thermal treatment allow to use such mixtures for refractory lining of the crucible and vacuum induction furnaces, guarantying security of the furnace operation, long lining life and reduction of problems joined to the removal the used crucible.
4
Content available remote Zagęszczanie podłoża z zastosowaniem walca do dynamicznego zagęszczania
100%
|
2009
|
tom nr 1
34-37
PL
Idea zagęszczania podłoża walcem dynamicznym. Efekty zagęszczania. Zasady pomiarów kontrolnych efektów zagęszczania. Analiza możliwości i celowosci zastosowania dynamicznego w warunkach polskich.
EN
Idea of soil compaction by dynamic compaction roller. Compaction effects. Principles of control measurements of compacted soil. Analysis of opportunities and usefulness of application of dynamic compaction with respect to Polish conditions.
PL
W pracy dokonano porównania konstrukcji oraz parametrów technicznych żył przewodów elektroenergetycznych wykonanych z drutów profilowych z żyłami tradycyjnymi wykonanymi z drutów okrągłych. Wykazano istotne zalety żył zagęszczanych, m.in. zmniejszenie średnicy przewodu przy jednoczesnym zwiększeniu stopnia wypełnienia przekroju metalem, polepszenie kołowości powierzchni zewnętrznej żyły, co prowadzi do oszczędności materiałów izolacyjnych oraz obniżenie kosztów wytwarzania przewodu. W artykule zamieszczono wybrane wyniki badań parametrów siłowych procesu zagęszczania żył aluminiowych przy zastosowaniu ciągadeł kalibrujących.
EN
The study compares the structural differences, and the possibility of application compacted cables in opposition to the cables with conventional round wire. There is shown significant advantages of compacted conductors such as: reduction in wire diameter, with increasing of the filling factor and decreasing the circular outer surface cable, which translates to savings for insulation materials, and reducing manufacturing costs of the cable. The paper contains the results of compacting force parameters of aluminum wires using calibrating dies.
6
Content available remote Przygotowanie gruntu pod posadzki
100%
|
2000
|
tom nr 9
12-13
7
Content available remote Możliwości wzmacniania gruntów pod nawierzchnie terminali kontenerowych
84%
|
2005
|
tom nr 2
26-29
PL
Hydrokoloidy są wysokocząsteczkowymi hydrofilowymi biopolimerami o charakterze polisacharydowym lub białkowym. W produktach żywnościowych mogą pełnić wiele ważnych funkcji związanych z ich zdolnością do zatrzymywania wody. W artykule omówiono klasyfikację i budowę chemiczną hydrokoloidów. Przedstawiono ich właściwości zagęszczające, żelujące, stabilizujące, a także możliwość poprawy tych właściwości w wyniku oddziaływań synergistycznych pomiędzy wybranymi hydrokoloidami.
EN
Hydrocolloids are high-molecular-weight hydrophilic biopolymers which have a nature of polysaccharides or proteins. They can play many important functions in food products, what is connected with their water-holding characteristics. In the article, the classification and chemical constitution of hydrocolloids were discussed. There were presented hydrocolloids` thickening, gelling and stabilizing properties, as well as the possibility of improving these properties by synergic interactions between the chosen hydrocolloids.
EN
Performing compaction on the AMM is the last stage in the technology of asphalt pavements, creating greatly their physical and strength properties. In order to compact the AMM effectively, it should be performed within a range of temperatures keeping the viscosity of the asphalt binder within 5-30 Pa • s. Keeping the right physical properties of the AMM in a rather short time and on the demanded level, needs taking many factors concerning not only the type of the AMM, its initial temperature, its thickness of the layer, but also the compacting rollers specification as well as the weather and climate conditions. The most important problem to optimize the whole complex of the parameters in the process of compacting the hot AMM is to define a heat balance of the physical systems adhering one another as an outside environment (of the liquid — air and water), of the compacting machine as well as the lower layer of the AMM on the one hand and the hot layer of the AMM on the other one. This theoretical model presented at work, verified with the laboratory results, enables to determine the influence of the particular factors on the cooling speed of the AMM, putting so far views in a new and bright light (also standard requirements), concerning to the conditions of the process of compacting the hot AMM especially using the rollers equipped with steel drums. From the theoretical calculations and their laboratory tests, it can be said, that the damage appearing by using the steel rollers (static and vibratory) have nothing to do with the sporadic technological errors (e.g. using too heavy or too speedy compacting roller), but they are a consequence of the conduction physical laws, convection and heat radiation between the hot AMM and its surroundings under given climate and weather conditions.
PL
Zagęszczanie MMA jest ostatnim etapem w technologii wykonawstwa nawierzchni asfaltowych, w znaczącym stopniu kształtującym ich parametry wytrzymałościowo-fizyczne. Aby proces zagęszczania był efektywny powinien przebiegać w przedziale pewnych temperatur, utrzymujących lepkość lepiszcza asfaltowego w zakresie 5-30 Pa • s. Utrzymanie właściwości fizycznych MMA w stosunkowo krótkim czasie na ściśle określonym poziomie, wymaga uwzględnienia wielu czynników związanych zarówno z rodzajem MMA, jej temperaturą wyjściową, grubością warstwy, jak i charakterystykami maszyny zagęszczającej a nadto warunkami klimatyczno-pogodowymi. Zasadniczym problemem w zoptymalizowaniu całego kompleksu parametrów towarzyszących zagęszczaniu gorących MMA jest określenie bilansu cieplnego przylegających do siebie układów fizycznych w postaci środowiska zewnętrznego (płynu — powietrze i woda), maszyny zagęszczającej oraz dolnej warstwy MMA z jednej strony i warstwy gorącej MMA z drugiej. Przedstawiony w pracy model teoretyczny, zweryfikowany wynikami laboratoryjnymi, pozwala określić wpływ poszczególnych czynników na szybkość wychładzania się MMA stawiając w nowym świetle dotychczasowe poglądy (również wymagania normowe) w odniesieniu do warunków zagęszczania gorących MMA, zwłaszcza za pomocą walców z obręczami stalowymi. Z wykonanych obliczeń teoretycznych i ich sprawdzeń laboratoryjnych wynika, że uszkodzenia pojawiające się przy stosowaniu walców stalowych (statycznych i wibracyjnych) nie są wynikiem sporadycznych błędów technologicznych (np. przez zastosowanie zbyt ciężkiego walca lub zbyt dużej jego szybkości) ale mają swoje uzasadnienie w prawach fizycznych przewodzenia, konwekcji i promieniowania ciepła między gorącą MMA a środowiskiem w określonych warunkach klimatyczno-pogodowych.
EN
The research was carried out on the protected land near Steel Factory in Krakow in the years 1991, 1997 and 2000. The aim of the investigation was to assess the impact of heavy metals - chromium and lead on occurrence, diversity, concentration and Diptera larvae biomass. The content of heavy metals and humus in the soil of the selected locality as well as the soil dampness, its pH and the level of dust fall were analysed. The results of the research show that diversity of Diptera larvae communities, their concentration and biomass indicators depend on the changes mainly Cr and Pb content in the soil as well as the changes in the content of dust fall. The smallest level of diversity, concentration and larvae biomass were detected when the dust fall and content Cr, Pb were the greatest. On the other hand, meaningful increase of these bioindicative parameters was observed when concentration of analysed pollutants decreased.
PL
Badania prowadzono w pasie ochronnym przy hucie stali w Krakowie w latach 1991, 1997 i 2000. Ich celem było określenie wpływu metali ciężkich - głównie ołowiu i chromu na występowanie, zróżnicowanie, zagęszczenie i biomasę glebowych larw Diptera. Na badanym stanowisku określono zawartość metali ciężkich i próchnicy, wilgotność i pH gleby oraz wielkość opadu pyłu. Uzyskane wyniki wskazują, że na różnorodność zespołów larw Diptera, ich zagęszczenie i biomasę istotny wpływ mają zmiany w zawartości Cr i Pb w glebie oraz ilości pyłu. Najniższą różnorodność, zagęszczenie i biomasę larw odnotowano przy najwyższej zawartości Cr i Pb oraz najwyższym opadzie pyłu. Znaczący wzrost tych parametrów bioindykacyjnych stwierdzono wraz ze spadkiem stężenia analizowanych zanieczyszczeń. W związku z tym larwy te mogą być wykorzystywane jako wskaźniki zanieczyszczenia gleby Cr i Pb.
|
2009
|
tom R. 13, nr 2
117-122
PL
Do produkcji koncentratów soków owocowych powszechnie wykorzystuje się wyparki próżniowe prowadząc proces odparowania wody w temperaturach 50-70°C. Mimo stosowania tej techniki produkcji od lat badacze w niewielkim stopniu analizują zmiany jakościowe soku podczas procesu zagęszczania. Celem pracy była ocena przydatności laboratoryjnej wyparki próżniowej do badań procesu zagęszczania soków owocowych. Zakres pracy obejmował: dobór i ustalenie optymalnych parametrów pracy urządzenia, analizę przebiegu procesu zagęszczanie oraz ocenę wybranych parametrów jakościowych soku.
EN
Vacuum evaporators are universally used for production of fruit juice concentrates. Water evaporation process is carried out at the temperature ranging from 50 to 70°C. In spite of using this production technique, for many years now the researchers have been analysing qualitative changes in juice during concentration process to a small extent only. The purpose of the work was to assess usability of laboratory vacuum evaporator for examination of fruit juice concentration process. The scope of work included: selection and establishing of optimal equipment operation parameters, concentration process progress analysis, and assessment of selected qualitative parameters of juice.
12
Content available remote Modelowanie przepływu ciepła w procesie uplastyczniania materiału porowatego
84%
|
2010
|
tom R. 83, nr 1/S
147-154
PL
Praca dotyczy modelowania procesów zagęszczania i uplastyczniania materiałów porowatych, anizotropowych oraz sypkich zaliczanych do biomas. Określenie ich nośności granicznej, zależnej od wpływu ciepła, stanowi podstawę do formułowania teorii projektowania i konstruowania maszyn realizujących te procesy. Rozwiązanie przepływu ciepła ściśle wiąże się z empirycznym określeniem współczynnika przewodzenia ciepła. W celu jego wyznaczenia opracowano i przedstawiono autorską konstrukcję przyrządu do badania rozważanych w pracy materiałów.
EN
For modelling of compression and plasticization of loose materials and materials with porous and anisotropic characteristics the primary parameter is the critical strain at which plastic flow commences. The critical strain value, which depends on the thermo-mechanical properties of the material and the key parameters of the process, is critical for effective platicization. Strength of certain materials, such as wood and sawdust, significantly decreases with temperature. Therefore, temperature distribution, especially in the thin superficial layer, is one of the main characteristics taken into account in formulating constitutive equations, especially regarding thermal conductivity and plasticity. The thermal distribution pattern in the plasticized superficial layer must be established accurately as it affects the value of thermal conductivity coefficient. This paper presents the results of thermal conductivity tests of wood allowing for the effect of temperature.
|
2009
|
tom Vol. 54, No. 5
997-1008
EN
A new micelle-mediated phase separation method using mixed micelles of anionie surfactant sodium dodecyl sulfate and non-ionic surfactant Triton X-l 14 has been developed for preconcentration of ultratrace amounts of 1,1-dimethylhydrazine (UDMH) as a prior step to its spectrophotometric determination. The method was based on extraction of dimethyl-hydrazone — the coloured product of reaction of UDMH with p-nitrobenzaldehyde in the presence of electrolyte as phase separation inducing agent. Dimethylhydrazone concentrated in a surfactant-rich phase was then determined spectrophotometrically at 404 nm. Optimal extraction and reaction conditions (e.g. surfactant and reagent concentrations, temperature) were studied and analytical characteristics of the method (e.g. limit of detection, linear range, preconcentration and enhancement factors) were determined. Linearity was observed in the range 10-500 ng mL-1UDMH and detection limit of the method was 5.0 ng mL-1 Interfering effects from some cations, anions, and organic compounds were also investigated. The proposed method was successfully applied to the determination of UDMH in water and soil samples.
PL
Opracowano nowy sposób rozdzielania faz przy udziale miceli stosując mieszaninę miceli anionowego środka powierzchniowo-czynnego (siarczanu dodecylosodowego) i niejonowego środka powierzchniowo-czynnego (Tritonu X-114) do zatężania ultra śladowych ilości l, l-dimetylohydrazyny (UDMH) jako wstępnego etapu jej spektrofotometrycznego oznaczania. Metoda polega na ekstrakcji dimetylohydrazonu- barwnego produktu reakcji UDMH z p-nitrobenzaldehydem w obecności elektrolitu jako środka indukującego rozdzielanie faz. Dimetylohydrazon zatężony w fazie bogatej w środek powierzchniowo-czynny oznaczano Opracowano nowy sposób rozdzielania faz przy udziale miceli stosując mieszaninę miceli anionowego środka powierzchniowo-czynnego (siarczanu dodecylosodowego) i niejonowego środka powierzchniowo-czynnego (Tritonu X-114) do zatężania ultra śladowych ilości 1, 1-dimetylohydrazyny (UDMH) jako wstępnego etapu jej spektrofotometrycznego oznaczania. Metoda polega na ekstrakcji dimetylohydrazonu- barwnego produktu reakcji UDMH z p-nitrobenzaldehydem w obecności elektrolitu jako środka indukującego rozdzielanie faz. Dimetylohydrazon zatężony w fazie bogatej w środek powierzchniowo-czynny oznaczano spektrofotometrycznie przy 404 nm. Zbadano optymalne warunki ekstrakcji (np. stężenie środka powierzchniowo-czynnego i reagenta oraz temperaturę) i oznaczono analitycznie charakterystyki metody (np. wykrywalność, zakres liniowości, współczynniki zatężania i zwiększania). Stwierdzono liniowość w zakresie 10-500 ng mL-1 UDMH a wykrywalność metody wyniosła 5.0 ng mL-1. Zbadano też wpływ zakłóceń powodowanych przez kationy, aniony i związki organiczne. Zaperoponowaną medotę z powodzeniem zastosowano do oznaczania UDMH w wodzie i glebie.
14
Content available remote Technologiczne właściwości sonifikowanych osadów ściekowych
84%
PL
Przedstawiono badania dotyczące możliwości wykorzystania energii fali ultradźwiękowej w procesach kondycjonowania osadów. Analizowano sprawność procesu separacji grawitacyjnej oraz skuteczność mechanicznego odwadniania. Efekty sonifikacji obserwowano na podstawie zmiennych procesu, takich jak czas sonifikacji oraz amplitudy drgań fali ultradźwiękowej. Fala ultradźwiękowa o założonych parametrach fizycznych spowodowała istotne zmiany w otrzymanej charakterystyce produktów osadu zagęszczonego oraz parametrach charakteryzujących proces filtracji. Korzystnym efektem propagacji fali ultradźwiękowej było m.in. przyspieszenie procesu separacji grawitacyjnej. Negatywne zmiany wyrażone wzrostem oporu filtracji zaobserwowano podczas odwadniania osadów. Zjawiska te analizowano na podstawie wielkości wniesionej energii sonifikacji, oznaczając tendencje występujące podczas propagacji fali ultradźwiękowej.
EN
The sewage sludge preliminary conditioned before thickening and dewatering, with use of ultrasonic was, were investigated. The aim of the studies was the estimation of sonication parameters influence on efficiency of sludge solid phase separation. The range of ultrasound wave influence contained different sound amplification times and amplitudes of ultrasonic wave. The results of experiments were also estimated in dependence on input energy value. The propagation of ultrasonic wave with specific physical parameters caused a significant change in characteristics of solid phase. The improvement in settling properties and deterioration of filterability was observed as a result of sonication. The obtained results indicate that there are a number of possibilities for the ultrasonic field application in sludge preparation.
PL
Wzrastające wymagania eksploatacyjne stawiane wyrobom wyciskanym powodują, że coraz częściej podejmowane są próby zastąpienia wlewków z litego materiału wlewkami z materiałów proszkowych. Analiza numeryczna procesu zagęszczania proszku aluminium pozwala na wyznaczenie optymalnych parametrów procesu. Obliczenia numeryczne wykonano dla procesu zagęszczania proszku aluminium oraz procesu wyciskania z wsadu z materiału proszkowego o różnym początkowym stopniu zagęszczenia. Symulację procesu wyciskania przeprowadzono opierając się na metodzie elementów skończonych (MES) wykorzystując program DEFORM 2D. W obliczeniach wykorzystano zmodyfikowany model Von Misesa, który zakłada równomierne rozłożenie jednakowych cząstek w całej objętości analizowanego obszaru. Analizowano rozkłady względnej gęstości wsadu, stanu naprężenia i odkształcenia.
EN
The increasing performance requirements imposed to extruded products results in that more attempts are being made to replace slid ingots with ingots made of powder material. Numerical analysis of aluminum powder compaction proces allows the determination of optimal parameters of that process. Numerical calculations were performed for aluminium powder compaction process and the process of extrusion of the charge of powder material with different initial degree of compaction. Simulation the extrusion process was based on the finite element method (FEM) using the Deform 2D software. In calculations a modified Von Mises model was used, which assumes uniform distribution of identical particles in the entire volume of the analyzed area. Relative distributions of the charge density, as well as stress and strain distributions were analyzed.
16
Content available remote Praktyczne wskazówki w zakresie projektowania i wykonania betonu
84%
PL
Przedstawiono wyniki badań podstawowych właściwości fizycznych oraz ściśliwości popioło-żużli Do badań wydzielono próbki o uziarnieniu drobnym, grubszym oraz mieszanym. Stwierdzono, że najbardziej korzystnymi wartościami parametrów ściśliwości (najmniejszymi osiadaniami i największymi modułami ściśliwości) odznaczają się popioły o uziarnieniu mieszanym.
EN
Test results of basic physical characteristics and compressibility of ash-slag mixture are presented. For the tests, specimens of fine, coarse and mix grading were selected. In conclusion, mix graded slag has the best values of compressibility (lowest deflections and highest compressibility module).
EN
Green sand moulding is still the major method of moulding in foundry industry due to its environmental and financial advantages. Sand compaction plays an important role for the quality of the mould and therefore for the quality of the casting. The determination of optimal compaction parameters is often carried out by trial-and-error-method, which is expensive and time consuming. To improve this situation, the process of compaction is modelled in this work by using different mathematical models based on continuous models. The finite element method (FEM) has been used for the calculation. The theoretical results of the compaction simulation have been compared with the density distribution in the mould measured by computer tomography methods (CT). Graphically enhanced pictures provide insight view into the spatial distribution of the density of the moulding material. The simulation results are in good agreement with computer tomography results.
PL
Formowanie na wilgotno nadal pozostaje główną metodą formowania w przemyśle odlewniczym z uwagi na korzyści ekonomiczne i uwarunkowania środowiskowe. Zagęszczanie masy formierskiej odgrywa ważną rolę dla zapewnienia odpowiedniej jakości formy i, tym samym, odpowiedniej jakości odlewu. Optymalne parametry zagęszczania często są określane metodą prób i błędów, co jest zabiegiem kosztownym i czasochłonnym. Dla usprawnienia, proces zagęszczania modelowany jest przy użyciu różnych modeli matematycznych opartych na modelu ciągłym. Obliczenia prowadzono przy użyciu metody elementów skończonych. Teoretyczne wyniki symulacji porównano z rozkładem gęstości w formie, zmierzonym przy użyciu przemysłowej tomografii komputerowej. Graficznie powiększone obrazy pozwalają na dokładniejsze poznanie rozkładu przestrzennego gestości formowanego materiału. Wyniki symulacji wykazują dużą zbiezność z wynikami uzyskanymi przy zastosowaniu tomografii komputerowej.
19
Content available remote Quality Assurance of the Compaction Process at Grenn Sand Moulding
84%
EN
Several parameters during the moulding process of green sand directly affect a casting quality, energy consumption and cycle time. Insufficient compaction can result in rough casting surfaces and even breakage. Too much compaction requires more energy, can cause casting defects due to low gas permeability and causes more wear of the pattern and equipment. Unnecessary holding periods of particular process steps increase cycle time and also cause higher energy consumption. Depending on the moulding process parameters, the properties of the moulding material and the geometry of the pattern, different regions in the mould experience different accelerations and forces resulting in varying mould properties. The effect of different moulding parameters was examined using small sensors. During the mould compaction the sand density in different regions of the mould was recorded over time. These results allow foundry personnel to monitor, adjust and optimise the moulding process.
PL
Parametry procesu formowania na wilgotno mają bezpośredni wpływ na jakość odlewów, zużycie energii, czas trwania cyklu. Niedostateczne zagęszczenie powoduje powstanie chropowatych powierzchni a nawet spękań. Nadmierne zagęszczenie zwiększa zużycie energii i prowadzić może do powstawania defektów wskutek przepuszczalności gazu, ponadto powoduje do- datkowe zużycie oprzyrządowania odlewniczego. Niepotrzebne przestoje w trakcie poszczególnych etapów procesów wydłużają czas trwania cyklu, prowadząc do nadmiernego zużycia energii. W zależności od parametrów procesu formowania, właściwości formowanych materiałów oraz geometrii formy, siły i przyspieszenia działające na poszczególne regiony formy będą różne, w rezultacie właściwości odlewu będą różne. Wpływ zmian poszczególnych parametrów procesu formowania zbadano przy użyciu niewielkich czujników. W trakcie procesu zagęsz- czania mierzono gęstość masy formierskiej i jej zmiany w czasie, co umożliwi personelowi odlewni skuteczne monitorowanie, regulowania i optymalizację procesu formowania.
EN
Recycling of waste polyolefins is important as a hydrocarbon source for fuel production and for environmental protection as well. The technological possibility of thermal and pressure degradation of waste polyolefins in the presence of liquid reagents, was proposed. Basic physicochemical properties of products obtained in presented methods of polyolefins processing were characterized and discussed.
PL
W artykule przedstawiono warianty technologiczne utylizacji odpadowych poliolefin, wykorzystując najprostsze metody termicznego rozkładu pod zwiększonym ciśnieniem, w kierunku pozyskiwania wysokowartościowych frakcji węglowodorowych. Scharakteryzowano podstawowe właściwości fizykochemiczne otrzymanych produktów.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.