Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Ocena fenologiczna, morfologiczna i plonowanie odmian tulipanow uprawianych dwoma sposobami w warunkach przyrodniczych Olsztyna. Czesc II. Niektore cechy morfologiczne tulipanow [Tulipa L.]

100%

Wazbinska J. , Brych A. , Januszewicz E. , Płoszaj B.

|

nr 2

685-690

PL

Badania nad wartością użytkową tulipanów uprawianych w cyklu jednorocznym i trzyletnim wykonano w latach 1998-2001 w Katedrze Ogrodnictwa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Morfologia części nadziemnej odmian tulipanów (wysokość pędu kwiatowego, długość listków okwiatu i długość blaszki liściowej) zależała od sposobu uprawy. Przy uprawie wieloletniej rośliny były niższe, miały krótsze listki okwiatu i krótszą blaszkę liściową. Jedynie odmiany: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ i ‘Sambor’ uzyskały dłuższe listki okwiatu w metodzie trzyletniej. Wysokość pędu u odmian: ‘Casablanca’ i ‘Monte Carlo’ oraz długość blaszki liściowej u odmian: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ i ‘Monte Carlo’ była w obu uprawach zbliżona.

EN

The investigations on the usability of tulips cultivated on one-year and three-year cycles were carried out in the years 1998-2001 at the Chair of Horticulture, University of Warmia and Mazury in Olsztyn. The morphology of the aerial part of tulip varieties (flowering stem height, tepal length and leaf blade length) appeared to depend on the cultivation method. In the case of permanent crop, the plants were lower and were characterized by shorter tepals and a shorter leaf blade. Only the following varieties: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ and ‘Sambor’ had longer tepals in the three-year method. The height of flowering stem in the varieties: ‘Casablanca’ and ‘Monte Carlo’ as well as the length of leaf blade in the varieties: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ and ‘Monte Carlo’ were alike in both crops.

2

Cechy botaniczno-uzytkowe odmian mieszancowych karczocha [Cynara scolymus L.] w warunkach klimatycznych Polski

100%

Nowaczyk P. , Orlinska M.

|

nr 2

509-515

EN

Globe artichoke (Cynara scolymus L.) is a Mediterranean perennial plant, which comes from Asteraceae family. Studies concerned adaptation of globe artichoke genotypes for the culture under various climate conditions resulted in considerable expansion of its cultivation range. Cynara scolymus L. hybrid cultivars bred in the last 30 years allow to reach high and homogenous yield. In presented research the usefulness of some Spanish and Dutch globe artichoke hybrid cultivars (A-106 F₁, A-109 F₁, Concerto F₁, Madrigal F₁ was analysed. All the tested cultivars were highly homogenous in respect of flower bud shape and colour as well as the harvesting time. A-109 F₁ plants reached generative stage the earliest (the first harvest after 70 days since planting), while Concerto F₁ yielded as the latest (the first harvest after 90 days since planting). The average number of capitulum per plant was 6.25. Concerto F₁ plants had the highest weight of main bud - 458 g. The biggest diameter of leaf rosette was noted for Madrigal F₁ plants (167 cm) and the highest flowering stems were observed for A-109 F₁ cultivar (87 cm). The results of the research carried out in 2005 proved that all the tested Cynara scolymus L. hybrid forms are very useful for cultivation in Poland due to acceptable yield structure and wide colour range of flower buds.

PL

Karczoch (Cynara scolymus L.) jest byliną śródziemnomorską z rodziny Astrowatych (Asteraceae). Podjęte starania nad aklimatyzacją karczocha do warunków innych stref klimatycznych pozwoliły na znaczne rozszerzenie zasięgu jego uprawy. Wysoki i jednolity plon zapewniają wyhodowane w ostatnich trzydziestu latach odmiany mieszańcowe karczocha. W przeprowadzonym doświadczeniu oceniono wybrane cechy czterech odmian mieszańcowych hiszpańskiego i holenderskiego pochodzenia - A-106 F₁, A-109 A F₁, Concerto F₁ i Madrigal F₁. Badane odmiany mieszańcowe karczocha charakteryzowały się dużą jednolitością kształtu i wybarwienia pąków kwiatostanowych oraz znaczną jednoczesnością plonowania. Najwcześniej w fazę generatywną wchodziły rośliny odmiany A-109 F₁ (zbioru dokonano po siedemdziesięciu dniach od wysadzenia roślin), a najpóźniej odmiany Concerto F₁ (zbiór po dziewięćdziesięciu dniach). Średnio z rośliny uzyskano 6,25 pąka, przy czym największą masę osiągały pąki główne odmiany Concerto F₁ - 458 g. Największą rozetę liściową (średnica - 167 cm) tworzyły rośliny odmiany Madrigal F₁, a najwyższe pędy kwiatostanowe obserwowano u odmiany A-109 F₁ (87 cm). Na podstawie wyników z 2005 roku stwierdzono zasadniczość wybory odmian mieszańcowych A-106 F₁, A-109 F₁, Concerto F₁ i Madrigal F₁ do uprawy w Polsce, ze względu na zadowalającą strukturę plonu i dużą atrakcyjność barwy pąków.

3

Ocena fenologiczna i morfologiczna oraz plonowanie cebul odmian narcyzów uprawianych w cyklu jednorocznym i trzyletnim w warunkach przyrodniczych Olsztyna. Część II. Niektóre cechy morfologiczne narcyzów (Narcissus L.)

100%

Wazbinska J. , Brych A. , Januszkiewicz E. , Ploszaj B.

|

tom 525

PL

Badania morfologiczne odmian narcyzów uprawianych w cyklu jednorocznym i trzyletnim wykonano w latach 1998-2001 w Katedrze Ogrodnictwa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Morfologia części nadziemnej odmian narcyzów (wysokość pędu kwiatowego, średnica okwiatu i długość blaszki liściowej) zależała od sposobu uprawy. W uprawie wieloletniej rośliny charakteryzowały się niższym wzrostem i mniejszą średnicą okwiatu, ale miały dłuższe liście. Uprawa trzyletnia spowodowała istotne zmniejszenie wysokości pędu u odmian: ‘Gigantic Star’ i ‘Carlton’, a średnicy okwiatu u odmian: ‘Tahiti’, ‘Gigantic Star’ i ‘Golden Ducat’. Nastąpił natomiast wyraźny wzrost długości liścia u narcyzów odmiany: ‘Yellow Cheerfulness’ i ‘Geranium’.

EN

The study on the morphology of narcissus cultivars grown in an annual and triennial cycles was conducted at the Chair of Horticulture, University of Warmia and Mazury, Olsztyn. The morphology of aerial parts of narcissus (flower stalk, perianth diameter, leaf length) depended on the manner of cultivation. In perennial cultivation the plants were shorter and had smaller perianth diameter, but they had longer leaves. In triennial cultivation the height of flower stem was significantly reduced in following cultivars: ‘Gigantic Star’ and ‘Carlton’, and the perianth diameter - in ‘Tahiti’, ‘Gigantic Star’ and ‘Golden Ducat’; the leaves were significantly longer in ‘Yellow Cheerfulness’ and ‘Geranium’.