Tematem artykułu jest obróbka cieplna wyrobów metalowych w odniesieniu do ochrony środowiska. Treścią II części artykułu są bezpieczne dla środowiska techniki obróbki cieplnej: przeprowadzane w powietrzu, w nieszkodliwych lub łatwych do unieszkodliwienia gazach, złożu fluidalnym, próżni, wyładowaniu jarzeniowym, wodzie i roztworach wodnych. Stwierdzono, że praktycznie każdy rodzaj obróbki cieplnej można wykonać techniką bezpieczną dla środowiska.
EN
The paper deals with heat treatment of metal products in terms of environment! protection. The subjects of the second part of the paper were environmentally safe heat treatment technologies carried out in various environments: in the air, in harmless or easy to neutralise gases, in fluidiaed bed, vacuum, glow discharge, water and aqueous solutions. It was determined that praciically any kind of heat treatment process can be performed by means of an environmentally safe technology.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.