Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Stany przejściowe w obwodach z energetycznymi filtrami aktywnymi

100%

Kosiborowski S. , Stobiecki A.

|

2008

|

tom R. 84, nr 6

131-134

PL

W artykule dokonano analizy stanów przejściowych i warunków stabilnej pracy energetycznych filtrów aktywnych, których sterowanie bazuje na dwóch sposobach kształtowania prądu linii zasilającej nieliniowy odbiornik wraz z filtrem. Podano zależności dotyczące zakresu stabilnej pracy i zaprezentowano wyniki badań symulacyjnych.

EN

The analysis of transient states and stable operation conditions of power active filters was carried out in the paper. The control of these filters is based on two methods of shaping the current in the line supplying the nonlinear load with the filter. The relationships concerning the range of stable operation were presented and the results of simulation tests were shown.

2

Buck-boost converter for universal-input PFC applications

100%

Cismasiu D.

|

2006

|

tom R. 82, nr 2

113-117

EN

In converters for power-factor-correction (PFC), universal-input capability (ability to operate from any AC line voltage, world-wide) comes with a heavy price in terms of component stresses and losses, size of components, and restrictions on the output DC voltage. A two-switch topology proposed by Jingquan Chen, Dragan Maksimovic and Robert Erikson offer very significant performance improvements over the single-switch buck-boost converters (including flyback, SEPIC, and Cuk topologies) and conventional two-switch buck-boost cascaded converters. The proposed convener has buck-boost conversion characteristic, switch conduction losses comparable to the boost converter, no inrush current problem, and potential for smaller inductor size compared to the boost converter.

PL

W przekształtnikach do poprawy współczynnika mocy (PFC) uniwersalne właściwości zasilania (zdolność do współpracy z dowolną siecią napięcia przemiennego) jest związana z wysoką ceną z uwagi na zagrożenie elementów, straty, parametry podzespołów i elementów o ograniczenia co do napięcia wyjściowego. Zaproponowany przekształtnik ma właściwości obniżająco-podwyższające, straty przewodzenia porównywalne z przekształtnika podwyższającego, brak udarów prądowych oraz możliwość zmniejszenia indukcyjności względem stosowanej w przekształtniku podwyższającym.

3

Wpływ rodzaju zasilacza LEDowej oprawy oświetleniowej na poziom generowanych przez nią zaburzeń do sieci zasilającej

100%

Dzienis W. , Fryc I.

|

2012

|

tom R. 88, nr 4a

215-216

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu rodzaju zastosowanego w LEDowej oprawie oświetleniowej zasilacza na poziom generowanych przez nią zaburzeń do sieci zasilającej. Opisano poziomy przetężenia przy załączaniu oprawy, określono pobór mocy oraz współczynnik mocy. Zmierzono także przebieg czasowy pobieranego prądu oraz wyznaczono jego widmo amplitudowe. Praca zawiera również opisy techniczne badanych zasilaczy oraz opraw oświetleniowych.

EN

In this paper we presented the measurement results which are described the influence of different type of the power supply on the level of disturbances generated by it to the power system are presented. Additionally paper defined luminaries current consumption versus time it power and power factor and over current levels when LEDs are in switching mode. The amplitude spectrum of different type of power supplies use in luminaries is described also.

4

Przekształtnik rezonansowy do bezdotykowego transferu energii elektrycznej o jednostkowym współczynniku mocy i miękko przełączających tranzystorach

100%

Mućko J.

|

2009

|

tom R. 85, nr 12

195-198

PL

W referacie przedstawiono podstawy teoretyczne oraz wyniki badań eksperymentalnych układu do bezdotykowego transferu energii elektrycznej. Układ składa się z prostownika wejściowego, falownika rezonansowego z dołączonym na wyjściu transformatorem o obracającej się części wtórnej oraz prostownika wyjściowego. Pojemności i indukcyjności filtrów dobrano tak, aby prąd zasilający miał kształt sinusoidalny a falownik mógł pracować jako rezonansowy. Tranzystory falownika załączają przy zerowym napięciu i wyłączają przy małej wartości prądu.

EN

The theory and experimental results of the Contactless Energy Transmission (CET) system are presented in this paper. The system comprises of an input rectifier, a series resonant inverter with a rotary transformer connected to his output and an output rectifier. The filter capacities and inductivities are selected in such a manner, that the feeding current has a sinusoidal shape and the inverter could work as resonance one. Transistors in the inverter are in a soft switching mode: ZVS and simultaneously almost ZCS.

5

Zasilanie oświetlenia ulicznego prądem stałym

84%

Biczel P. , Sadowski A. , Koniak M.

|

2012

|

tom R. 88, nr 5a

184-186

PL

Współcześnie dąży się do jak najlepszego wykorzystania energii. Jedną z podstawowych technik jest poprawa sprawności przesyłu i rozdziału energii oraz efektywność jej wykorzystania. Poprawa współczynników mocy jest tu podstawowym sposobem redukcji strat. Przykładem układu, który łączy problemy dystrybucji i wykorzystania energii jest oświetlenie uliczne. W artykule przedstawiono koncepcję zasilania oświetlenia ulicznego za pomocą linii prądu stałego. Przedstawione zostało oszacowanie zmniejszenia strat w linii i poprawa współczynnika mocy.

EN

Nowadays people should pursue reduction of power consumption. One of the ways to reach that aim is improvement of power transmission and distribution. Power factor increase is the basic way to power losses reduction. Street lighting is a good example of the system which integrates problems of power consumption and distribution. The paper describes concept of powering street lighting with DC voltage line. The estimation of losses decrease and power factor increase is presented.

6

Przekształtniki energoelektroniczne w generacji rozproszonej

84%

Biczel P.

|

2006

|

tom R. 82, nr 11

14-17

PL

W artykule przedstawiłem przekształtniki energoelektroniczne o mocach do kilku MW, które znajdą już w niedalekiej przyszłości zastosowanie w generacji rozproszonej. Źródła te przyłączane są najczęściej do sieci 15 kV lub 0,4 kV. Konieczne jest zastosowanie przekształtników o odpowiedniej konstrukcji, które nie będą generowały zniekształceń. Przedstawiłem wyniki badań symulacyjnych i pomiarów poparte analizą widmową. Omówiłem badane układy pod kątem możliwych zastosowań, ceny, gabarytów, łatwości montażu oraz możliwości produkcji w naszym kraju.

EN

I have presented power electronics converters for distributed generation in power range up to MW in the paper. The converters will be used in near future. The DG are commonly connected to 15 kV or 0.4 kV grids. Hence, the rectifiers needs to have very low THD of input current. I have presented results of simulations and measurements. The converters have been described from application, size, costs, assembly and possibility of production in Poland point of view.

7

Teoria mocy p-q - poprawna teoria czy użyteczny algorytm sterowania kompensatorów kluczujących

84%

Pasko M. , Maciążek M.

|

2006

|

tom R. 82, nr 6

40-48

PL

W artykule przedstawiono metody szybkiej identyfikacji stanu energetycznego układów trójfazowych z przebiegami okresowymi odkształconymi (wartości mocy chwilowych) przy wykorzystaniu wybranych teorii mocy chwilowych. Metody te można wykorzystać w układach sterowania energetycznymi filtrami aktywnymi, które są skutecznym narzędziem eliminacji wyższych harmonicznych prądu źródła. Prezentowane rozważania teoretyczne zilustrowane zostały wynikami symulacji.

EN

In this article methods useful for determining instantaneous power in the three-phase circuits with periodic nonsinusoidal waveforms have been presented. It may be applied to control shunt active power filter working in real-time. Shunt active filtering is an effective method to eliminate current harmonics. The theoretical considerations have been illustrated by a simulation example carried out for many various operating conditions.

8

Optymalizacja zużycia energii w tekturnicy. Cz. 2.

84%

Musielak S. K.

|

2012

|

tom R. 68, nr 8

471-474

PL

Przebieg funkcji sinus jako napięcia czy natężenia prądu nie zawiera żadnych innych składowych harmonicznych, a tylko jedną podstawową częstotliwość o określonej amplitudzie. W Europie wartość częstotliwości podstawowej harmonicznej pierwszego rzędu wynosi 50 Hz, drugiej 100 Hz, trzeciej 150 Hz itd. Sinusoidalny przebieg napięcia prądu w tekturnicy zawiera w swoim spektrum wyższe harmoniczne. Do ich analizy używa się analizatora spektralnego, który przedstawia w formie graficznej amplitudy napięcia w zależności od częstotliwości.

9

Optymalizacja zużycia energii w tekturnicy Cz. 3.

84%

Musielak S. K. , Klepaczka A.

|

2012

|

tom R. 68, nr 9

545-548

PL

Tego rodzaju filtry nie są dobierane dla określonych - jednej lub dwóch - harmonicznych, ale dla całego ich spektrum. Moc urządzenia (odbiornika) nie powinna być większa jak 200 kVA. Filtr jest układem energoelektronicznym, instalowanym szeregowo lub równoległe z odbiornikiem. Prądy harmoniczne są zawracane do sieci i kompensowane. Filtr, w zależności od obciążenia i jakości sieci, dopasowuje się automatycznie (rys. 1). Możliwa jest kompensacja harmonicznych dla szerokiego zakresu częstotliwości, ale w zasadzie tylko dla jednego odbiornika. Podstawowymi zaletami filtrów aktywnych są: - eliminowanie niezdefiniowanych (nieznanych) zakłóceń w pracy podzespołów elektronicznych, - redukowanie strat (i przegrzewania) w przewodach, silnikach, transformatorach, - hamowanie procesu starzenia się elementów elektroenergetycznych. Proces produkcyjny na tekturnicy jest stabilny bez niespodziewanych zakłóceń. Wysokie koszty filtrów są czynnikiem hamującym ich stosowanie, ale wymierne korzyści zapewniają szybką amortyzację inwestycji.

10

Optymalizacja zużycia energii elektrycznej w tekturnicy. Cz. 1

84%

Musielak S. K. , Klepaczka A.

|

2012

|

tom R. 68, nr 7

389-393

PL

Na przykładach wyników wielu prac badawczych scharakteryzowano podstawowe czynniki mające wptyw na zużycie energii elektrycznej przez zespoły tekturnicy. Zagadnienie energochłonności oraz efektywności energetycznej w tekturnicy dotyczy zarówno energii cieplnej, jak i elektrycznej. W poprzednich numerach "Przeglądu Papierniczego" autorzy dokonali szerokiej analizy możliwości optymalizacji warunków pracy tekturnicy i funkcjonowania jej zespołów w aspekcie racjonalnego zużycia energii cieplnej. Celowa i ważna jest analiza możliwości i opracowanie nowych koncepcji obniżania wskaźników zużycia energii elektrycznej przez tekturnicę oraz ich prognozowanie. Autorzy przedstawili wyniki pomiarów zużycia energii elektrycznej przez poszczególne zespoły tekturnicy wraz z analizą wskaźników zużycia tej energii. Przedstawiono wpływ harmonicznych w sieci tekturnicy oraz zagadnienie kompensacji mocy biernej. W podsumowaniu wskazano możliwości obniżenia zużycia energii elektrycznej w tekturnicy przy niskich nakładach finansowych. Przedstawiono propozycje rozwiązań, których celem jest zoptymalizowanie zużycia energii elektrycznej w tekturnicy.

EN

Based on results of many research works basic factors affecting electric energy consumption by corrugating units are described. Energy consumption and efficiency refer both to heat and electric energy. In previous issues of Przegląd Papierniczy the authors discussed optimization possibilities of operating conditions of a corrugator and its units in terms of rational heat energy consumption. It is important to analyze possible solutions and develop new measures to reduce ratios of electric energy consumption by the corrugator and their forecasting. The authors present measurement results for electric energy consumption by each corrugator unit and they discuss consumption ratios of energy consumption. The article presents an impact of harmonics in the corrugator network and compensation of wattles power. In a conclusion, the authors show some low cost possibilities of reduction in electric energy consumption. They include solutions aimed at optimization of electric energy consumption in corrugator.

11

Osiemnastopulsowy prostownik diodowy z trójfazowymi dławikami sprzężonymi

84%

Mysiak P. , Tunia H. , Barlik R. , Jankowski P.

|

2001

|

tom T. 7, z. 1

121-128

PL

W artykule przedstawiono zasadę działania oraz badania symulacyjne i laboratoryjne układu przekształtnika osiemnastopulsowego o wyjściu stałoprądowym, przeznaczonego zasadniczo do współpracy z niskonapięciową siecią zasilającą. Prezentowany przekształtnik pozwala znacznie zredukować w przebiegu prądu sieciowego niepożądane wyższe harmoniczne, głównie rzędu 11, 13, 17 i 19. Osiemnastopulsową pracę układu osiąga sie dzięki zastosowaniu sprzężonego trójfazowego dławika wstepnego podziału prądu (WPP) oraz zestawu sieciowych dławików sprzężonych (TDS). Efekt działania, oprócz redukcji do około 5% zawartości wyższych harmonicznych w przebiegu prądu zasilajacego, przejawia sie także w postaci uzyskania wartości współczynnika mocy na poziomie 97%. Na uwagę zasługuje również niewielka moc pozorna i rozmiary układu magnetycznego.

EN

A rectifier circuit with 18-pulse performance and dc output for three-phase rectification with capacitive dc-smoothing and connection to the independent low voltage disribution network is presented. This circuit allows for significant reduction of unwanted harmonics, particularly those of 11th, 13th, 17th and 19th order. To get the desired 18-pulse performance, the line-side interphase transformer (LIT) and the current divider transformer (CDT) connections without isolation were applied. The circuit is characterised by nearly sinusoidal line currents and low cost. Under nimonal conditions the distortion content of the line currents is less than 5% and the power factor is better than 97%. The circuit consists of only three line-commutated three-phase diode rectifier bridges and few, moderate sized, magnetic components. The principle of operation, simulation and experimental results of a 2kW rectifier with LIT and CDT system are also presented.

12

Sieciowy przekształtnik prądowy PWM z aktywnym tłumieniem obwodu wejściowego

84%

Płatek T. , Rąbkowski J.

|

2010

|

tom R. 86, nr 4

258-265

PL

W artykule przedstawiono analizę właściwości trójfazowego przekształtnika sieciowego PWM z obwodem wyjściowym o charakterze źródła prądu stałego z punktu widzenia współpracy z siecią o odkształconym napięciu. Główny nacisk położono na dobór parametrów filtru sieciowego LC oraz analizę wpływu aktywnego tłumienia filtru wejściowego na kształt przebiegu wartości chwilowej prądu pobieranego z sieci zasilającej. Analizę przeprowadzono przy użyciu wielkości względnych, co pozwala na proste ujecie zapisów analitycznych nadając im uniwersalny charakter. Podano warunki skuteczności i ograniczeń stosowania aktywnej pętli tłumiącej zjawiska rezonansowe w obwodzie filtru sieciowego. Rozważania teoretyczne zweryfikowano badaniami modelu laboratoryjnego.

EN

This paper describes properties of PWM current source converter from the ac power system with distorted line voltage point of view. The main part of this work is involved with problem of choosing LC filter parameters. The analysis of active damping control of resonance phenomena in LC filter and its influence on line current waveforms is given. A simplified time-domain model and analytic expressions have been presented to synthesis an output feedback loop. The analysis on per unit quantities have been made. The theoretical investigations are verified by experimental results captured from laboratory set-up.

13

Moce i kompensacja w obwodach z okresowymi przebiegami prądu i napięcia. Cz. 4, Kompensacja pojemnościowa i zupełna w obwodach jednofazowych z odbiornikami liniowymi

84%

Czarnecki L.

|

1998

|

tom T. 4, z. 2

9-19

PL

Przedmiotem artykułu sa metody poprawy współczynnika mocy w obwodach jednofazowych z odbiornikami liniowymi zasilanymi napięciem okresowym. Zasadniczy temat artykułu poprzedzony jest omówieniem poprawy współczynnika mocy w obwodach z przebiegami sinuspidalnymi. Artykuł omawia pojemnościową poprawę współczynnika mocy przy niesinusoidalnym napięciu zasilania oraz kompensację zupełną. Właściwości kompensacji pojemnościowej przy niesinusoidalnym napięciu zasilania są szczególnie ważne dlatego, że bardzo często instalacja nowych odbiorników nieliniowych w systemie rozdzielczym z kondensatorami kompensującymi moc bierną powoduje pojawienie się odkształceń napiecia i kompensatory pojemnościowe, projektowane pierwotnie do pracy w warunkach sinusoidalnych, muszą pracować w warunkach niesinusoidalnych. Omawiana w artykule kompensacja zupełna ma dwa poziomy. Niższy z nich dotyczy kompensacji zupełnej prądu biernego równolegle włączonym kompensatorem reaktacyjnym. Nie umożliwia on na ogół poprawy współczynnika mocy do jedności, gdyż kompensator taki nie redukuje prądu rozrzutu. Wyższy poziom dotyczy kompensacji prądu biernego i prądu rozrzutu szeregowo-równoległym kompensatorem reaktacyjnym. Artykuł kończy dowód i przykład pokazujący, że współczynnik mocy odbiornika liniowego zasilanego napięciem okresowym może być poprawiony takim kompensatorem do jedności.

EN

Methods of power factor improvement in single-phase circuits with linear loads supplied with periodic voltage are the subject of this paper. A recollection of some main facts on improving the power facror in circuits with sinusoidal voltages and currents preceeds the main subject of the paper. This paper discusses the improvement of the power factor by using a capacitor in circuits with a nonsinusoidal supply voltage, as well as total compensation. Properties of capacitive compensation are important because very often distribution systems with capacitor banks for reactive power compensation, designed for sinusoidal conditions, have to operate at nonsinusoidal conditions due to the installation of new non-linear equipment. The total compensation discusse in this paper has two levels. The lower level deals with a tatal compensation of the reactive current using a shunt reactive compensator. Such a compensator does not enable the unity power factor to be reached, since it does not reduce the scattered current. The higher level of the total compensation deals with series-shunt reactive compensators that compensate both the reactive and scattered currents. A proof and an illustration that linear loads with nonsinusoidal voltage can be compensated to unity power factor with a passive reactance compensator concludes the paper.

14

Analiza parametrów elektrycznych świetlówek kompaktowych

84%

Borowik L. , Kurkowski M.

|

2011

|

tom R. 87, nr 2

94-96

PL

W artykule zaprezentowano unijne przepisy dotyczące źródeł światła. Omówiono wymogi funkcjonalności i parametry lamp (źródeł). Dokonano analizy elektrycznych parametrów znamionowych świetlówek kompaktowych porównując je z danymi żarowych źródeł światła. Wartości deklarowane przez producentów porównano z uzyskanymi w czasie pomiarów. Wyznaczono zawartość harmonicznych prądu zasilającego. Określono wartości mocy w tym również mocy deformacji badanych źródeł. Oceniono metodę wyznaczania klas energetycznych źródeł.

EN

Union recipes relating to a sources of light were presented in the article. Requirements of functionality and a parameters of lamps (sources) were talked over. Comparing them with a data of incandescent sources of the light the analyses of electric parameters of nominal compact fluorescent lamps were executed. Values declared by manufacturers were compared with got during measurements. Content was marked a harmonic current feeding. Values of power were also defined in this the power of deformation studied sources. Method of marking a energy class sources was estimated.

15

Analysis and Harmonics Suppression of Input Current in a Three-Phase Single-Stage Full-Bridge PFC Converter

84%

Meng T. , Sun Y. , Ben H. , Wei G.

|

2012

|

tom R. 88, nr 7a

72-76

EN

In this paper, the quality of input current waveforms was investigated for a three-phase single-stage full-bridge power factor correction (PFC) converter, which operates in DCM mode. The three-phase input current expression of the PFC converter was derived, and the parameter which can determine the input harmonics current was analyzed in details. Based on them, the method of sixth order harmonics injection was adopted in the control circuit to suppress its input harmonics current. Finally, computer simulation and experimental results prove the validity of the analysis in this paper.

PL

Zbadano jakość kształtu prądu wejściowego trójfazowego pełnomostkowgo układu korekcji współczynnika mocy PFC pracującego w trybie DCM. Analizowano parametry wpływające na zawartość harmonicznych tego prądu. Zaproponowano układ wstrzykiwania harmonicznych w celu poprawy jakości prądu.

16

Moce i kompensacja w obwodach z odkształconymi oraz niesymetrycznymi przebiegami prądu i napięcia. Cz. 3 Składowe fizyczne prądu w obwodach jednofazowych z odbiornikami generującymi harmoniczne

84%

Czarnecki L.

|

tom Vol. 2, Nr 3

57-65

PL

Właściwości obwodów z niesinusoidalnymi przebiegami prądu i napięcia, nawet pozornie nierozróżnialnych ze względu na kształt napięcia i prądu na zaciskach odbiornika, mogą zasadniczo się różnić zależnie od tego, czy odkształcenie pochodzi znapięcia zasilania czy z nieliniowości lub niestacjonarności odbiornika. Rozróżnienie tych dwóch sytacji ma zasadnicze znaczenie zarówno dla opisu właściwości energetycznych obwodu jak i dla metod poprawy współczynnika mocy i redukcji odkształceń prądu i napięcia. W praktyce, obie te sytuacje są na siebie nałożone i teoria mocy oraz metody kompensacyjne muszą ten fakt brać pod uwagę. Niniejszy artykuł przedstawia opis takich układów za pomocą teorii mocy Składowych Fizycznych Prądu, (CPC - Currents' Physical Components) oraz podstawy ich kompensacji w odniesieniu do obwodów jednofazowych.

17

Teoria mocy p-q - poprawna teoria czy użyteczny algorytm sterowania kompensatorów kluczujących - podsumowanie

84%

Pasko M. , Maciążek M.

|

2006

|

tom R. 82, nr 10

73-76

PL

W artykule przedstawiono podsumowanie zagadnień związanych z identyfikacją stanu energetycznego układów trójfazowych z przebiegami okresowymi odkształconymi (wartości mocy chwilowych) przy wykorzystaniu teorii mocy chwilowej p-q, prezentowanych w 6 numerze Przeglądu Elektrotechnicznego. Artykuł ten jest zarazem odpowiedzią autorów na uwagi polemiczne przedstawione w numerze 7-8/2006. Prezentowane rozważania zilustrowane zostały wynikami symulacji.

EN

In this article the conclusion of methods useful for determining instantaneous power in the three-phase circuits with periodic nonsinusoidal waveforms, published in Przegląd Elektrotechniczny, R. 82 Nr. 6/2006, have been presented. This paper also answers the criticism to the paper [7] published in Nr. 7-8/2006. The theoretical considerations have been illustrated by a simulation examples.

18

Oscylacje energii a moce nieaktywne w świetle Teorii Składowych Fizycznych Prądu (CPC) oraz Twierdzenia Poyntinga

67%

Czarnecki L. S.

|

2006

|

tom R. 82, nr 6

1-7

PL

W artykule analizuje się domniemany związek między oscylacją energii a mocami niektywnymi w obwodach jedno- i trójfazowych z sinusoidalnym napięciem zasilania. Artykuł porównuje wnioski jakie można uzyskać odnośnie tego związku na podstawie Teorii Składowych Fizycznych Prądu (CPC) oraz Twierdzenia Poyntinga. Arykuł pokazuje, że interpretacja fizyczna mocy biernej jako skutek oscylacji energii jest błędna.

EN

Relations between energy oscillation and nonactive powers, such as the reactive, harmonie and unbalanced powers, are analyzed in this paper. Conclusions with respect to this relation that can be drawn based on the Currents' Physical Components (CPC) power theory and the Poynting Vector are compared in this paper as well. The paper shows that the physical interpretation of nonactive powers, and in particular the reactive power, as an effect of energy oscillation is erroneous.

19

Moce i kompensacja w obwodach z okresowymi przebiegami prądu i napięcia. Cz. 3, Właściwości energetyczne liniowych obwodów jednofazowych

67%

Czarnecki L.

|

tom T. 4, z. 1

29-38

PL

Przedmiotem artykułu są właściwości energetyczne jednofazowych obwodów liniowych o stałych parametrach z niesinusoidalnym, okresowym napięciem zasilania. Pokazano, że w odróżnieniu od takich obwodów z napięciem sinusoidalnym, w których prąd zasilania ma dwa wzajemne ortogonalne energetyczne składniki: prąd czynny i prąd bierny, niesinusoidalne napięcie zasilania w takim samym obwodzie może powodować pojawienie się trzeciego składnika energetycznego, prądu rozrzutu, ortoganalnego zarówno względem prądu czynnego jak i prądu biernego. Istnieje on w prądzie zasilania odbiorników, których konduktacja zmienia się ze zmianą częstotliwości. Podobnie jak prąd bierny, prąd rozrzutu powiększa wartość skuteczną prądu zasilania, a tym samym moc pozorną źródła, oraz obniża współczynnik mocy. W odróżnieniu od prądu biernego, prąd rozrzutu nie jest jednak kompensowalny reaktacyjnym kompensatorem włączonym na zaciski odbiornika. Istnienie prądu rozrzutu powoduje więc, że poprawa współczynnika mocy źródła do jedności za pomocą takiego kompensatora nie jest możliwa.

EN

Power properties of single-phase, linear and time-invariant circuits with periodic voltage and currents are the subject of this paper. It was shown that unlike circuits with sinusoidal waveforms, where the current contains only two orthogonal components, the active and reactive currents, the waveform distortion may cause a third component, called scattered current, to occur in the supply current. It is orthogonal both to the active and to the reactive current. It occurs in the supply current of such loads that have conductance dependent on harmonic frequency. This current increases the supply current RMS value in a manner similar to the reactive current, but cannot be compensated by a shunt reactive compensator connected at the load terminals. Consequently, is presence causes that power factor cannot be improved to unity value with a shunt reactive compensator.