Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Transport jako czynnik determinujący rozwój województwa pomorskiego

100%

Wojewódzka-Król K.

Problemy Ekonomiki Transportu

|

2000

|

tom nr 2

39-52

2

Dostęp imigrantek i imigrantów do systemu opieki zdrowotnej w województwie pomorskim – konstruowanie pola międzysektorowej współpracy

80%

Mianowski J.

Władza sądzenia

|

2019

|

nr 16

97-115

PL

Migracja ludzi to przemieszczenie się ich z jednej lokalizacji do innej. Zmiana miejsca zamieszkania powoduje, że migranci stoją przed nowymi dla siebie wyzwaniami. Proces migracji warunkują różne zmienne m.in. zdrowie. W związku z tym możliwości i ograniczenia w dostępie migrantów do systemu opieki zdrowotnej w kraju przyjmującym mogą profilować przebieg procesu migracji. W tym kontekście potrzebna jest wielosektorowa współpraca na rzecz tworzenia promigranckich systemów zdrowia, które uwzględnią kulturową i językową specyfikę migrantów oraz deficyt ich wiedzy na temat funkcjonowania systemu opieki zdrowotnej. Migranci potrzebują bowiem informacji, jak efektywnie korzystać z usług ambulatoryjnych i medycznych w przychodni i szpitalu. Od 2014 roku Polska coraz częściej korzysta z pracowników zagranicznych, żeby wypełnić luki zatrudnienia na rynku pracy. Województwo pomorskie jest jednym z regionów Polski, do którego przybywają cudzoziemcy z zamiarem podjęcia pracy zarobkowej. Przyjeżdżają tutaj cudzoziemcy, którzy nie mają odpowiednich dokumentów, ale też legalnie przebywają obcokrajowcy, którzy nie mają ubezpieczenia zdrowotnego z powodu nielegalnego zatrudnienia. Są też osoby legalnie zatrudnione, które mają ubezpieczenie zdrowotne, ale nie wiedzą, jak w pełni skorzystać z dostępu do systemu opieki zdrowotnej. Niniejszy tekst jest próbą określenia pola międzysektorowej kooperacji pomorskich instytucji samorządowych, pozarządowych i prywatnych, które wspierają migrantów w dostępie do Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

3

Stymulowanie przedsiębiorczości innowacyjnej na przykładzie województwa pomorskiego

80%

Przybyłowski A. , Królikowska K.

|

nr 4(50)

113-118

PL

Innowacyjność jest bardzo ważnym elementem współczesnej gospodarki, która rozwija się dzięki inwestycjom w badania i rozwój, a także na bazie transferu technologii i komercjalizacji wiedzy. Obecnie w Polsce pojawia się coraz więcej instytucji, które mają na celu wsparcie przedsiębiorców w dążeniu do innowacyjności. Celem publikacji jest ukazanie specyfiki ośrodków innowacji na przykładzie instytucji funkcjonujących w Trójmieście (woj. pomorskie). Metodą zastosowaną w pracy były badania ankietowe, a narzędziem badawczym — kwestionariusz ankietowy. Przyjętą hipotezę zakładającą, iż ośrodki te stymulują działania innowacyjne przedsiębiorców i osób inicjujących aktywność biznesową, zweryfikowano pozytywnie. Uzyskane wyniki wskazują, iż najistotniejszym czynnikiem jest dogodna lokalizacja oraz możliwość nawiązania nowych, wartościowych kontaktów biznesowych. Tak korzystne i zauważalne opinie wśród pracowników ośrodków udowadniają, że spełniają one swoją rolę i są w stanie stymulować polską gospodarkę, która dzięki rozwojowi nauki i techniki staje się coraz bardziej konkurencyjna.

EN

At present innovation is a very important element of modern economy that is developing thanks to investment in research and development and also on the basis of technology transfer and commercialization of knowledge. Currently there are more and more institutions in Poland aimed at supporting entrepreneurs in pursuit of innovation. The purpose of the publication is to show the innovation centers on the example of institutions operating in the Tri-City (Gdańsk, Gdynia, Sopot). The hypothesis that these centers stimulate the innovative activities of entrepreneurs and business initiates has been confirmed. The method used in the work was survey and a research tool — questionnaire survey. The results show that the most important factor is the convenient location and the possibility of establishing new, valuable business contacts. Such favorable and noticeable opinions among the staff of the centers prove that they fulfill their role and are able to stimulate the Polish economy, becoming more and more competitive thanks to the development of science and technology.

4

O uszczelnianiu wałów przeciwpowodziowych w województwie pomorskim

80%

Zielińska E.

Inżynieria i Budownictwo

|

2005

|

tom R. 61, nr 6

331-332

PL

Przedstawiono podstawowe metody uszczelniania wałów przeciwpowodziowych stosowane na terenie województwa pomorskiego po powodzi z lipca 2001 roku.

EN

The article introduced the elemental methods of caulking embankments i.e. WIPS and DSM applied in Pomorskie Province after the flood in July 2001.

5

Akredytacja laboratoriów Państwowej Inspekcji Sanitarnej województwa pomorskiego

70%

Orkiszewska I.

Problemy Jakości

|

2005

|

tom R. 37, nr 7

48-52

PL

Proces uzyskiwania certyfikatów akredytacji przez laboratoria badawcze Państwowej Inspekcji Sanitarnej (PIS) województwa pomorskiego wchodzące w skład zintegrowanego systemu badania żywności i wody. Przedstawiono niezgodności z uwzględnieniem ich klasyfikacji i rodzaju.

6

The use of the European Union funds for the development of agricultural farms in Pomorskie Province of Poland

60%

Zawisza S. , Wielewska I. , Tołczyk P.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2022

|

tom z. 156

557--573

EN

Purpose: The aim of the article is to analyse data on the use of European Union funds for the development of agricultural farms in Pomorskie Province of Poland (a.k.a. Pomerania). Design/methodology/approach: The paper uses a description and analysis of the available source data obtained from the Management Information System of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture (ARiMR), regarding the use of funds from the Rural Development Programme for the development of Pomeranian farms. Findings: The research found that the European Union funds contribute to the development of farms in Pomorskie Province. Farmers gladly use the Rural Development Programme. Under Measure 4.1.1, over 66.0% of the submitted applications were accepted, which ranks Pomorskie Province first in relation to other provinces in the country. Under Measure 4.1.2, farmers from Pomorskie Province used nearly 60% of the available limit. Pomorskie is in the 4th place in this respect, with the result of 55.2%. Under Measure 4.1.3, Pomorskie Province was close to the national average with 42.2% of accepted applications. In terms of the number of beneficiaries to whom aid was paid out, Pomorskie Province ranks 12th among all provinces. Under Measure 6.1 in Pomorskie Province, 726 farmers were granted aid, and 64.1% of the submitted applications were approved. Under Measure 6.3 in Pomorskie Province, more than half of the submitted applications were approved and received funding in the amount of PLN 20,364,000. Research limitations/implications: The main limitation in conducting research is the dearth of up-to-date data on EU funds for the development of farms in Pomorskie Province. Practical implications: Further research will focus on obtaining information on funds that will not only arrive from the European Union, which are necessary to take influencing actions for the development of agricultural farms. Social implications: The development of agricultural farms will contribute to the improvement of the environmental and living conditions of farmers and livestock. Originality/value: The conducted analysis showed that there is a need to obtain information on funds for supporting the development of farms.

7

Uwarunkowania polityczne rozwoju regionalnego w Polsce na przykładzie województwa pomorskiego

60%

Garbacik B.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Ekonomia i Zarządzanie

|

2008

|

tom Z. 11

177-185

PL

Przedmiotem rozważań zawartych w artykule są aspekty polityczne rozwoju regionalnego, który stanowi jeden z najważniejszych problemów współczesnego państwa. Polityka regionalna prowadzona przez zmieniające się władze wobec uwarunkowanego historycznie zróżnicowania przestrzennego kraju wywołuje istotne skutki społeczno-gospodarcze. Dążenie do wyrównywanie dysproporcji społeczno-gospodarczych między poszczególnymi regionami przynosi różne rezultaty. Jest to w dużym stopniu wynik decyzji politycznych i gospodarczych wewnątrz kraju, jak i uwarunkowań zewnętrznych w postaci globalizacji oraz procesu integracji europejskiej. Przedstawione tu analizy dotyczą przede wszystkim decyzji władczych i zachowań politycznych w wyżej wymienionych kwestiach, tak na poziomie kraju, jak i omawianego regionu.

EN

The article concentrates on political aspects of regional development, which constitutes one of the most important problems of a modern country. Regional policy carried out by changing authorities towards historically conditioned spatial diversity of the country produces significant socio-economic effects. Striving towards reduction of socio-economic disproportions between particular regions brings about different results. To a large extent, this is the effect of political and economic decisions within the country, as well as external conditioning in the form of globalization and the process of European integration. The analyses presented here, first of all, refer to decisions taken by the authorities and political behaviour in the issues mentioned above, both at the level of the country and the region discussed.

8

Śladami bursztynowego górnictwa w województwie pomorskim

60%

Małka A. , Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy O. G. M.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2015

|

nr 22

PL

W artykule przedstawiono na podstawie analizy archiwalnych materiałów kartograficznych oraz literatury polsko- i niemieckojęzycznej z okresu XVI–XXI wieku rozmieszczenie dawnych kopalni bursztynu w województwie pomorskim. Rejestr dawnych wyrobisk opracowano w oparciu o technologię GIS. W efekcie wyznaczono 32 nieznane do tej pory historyczne miejsca wydobywania bursztynu. Na podstawie badania źródeł kartograficznych: XIX i XX-wiecznych pruskich map topograficznych w skali 1:25 000 (Urmesstischblätter, Messtischblätter) i arkuszy mapy geologicznej Prowincji Prusy w skali 1:100 000 (Geologische Karte der Provinz Preußen) uszczegółowiono lokalizację 11 historycznych stanowisk górniczych. W wielu przypadkach z jednym miejscem skojarzonych było więcej kopalni bursztynu. W rezultacie badanie archiwalnych pruskich map topograficznych umożliwiło dokładną lokalizację 35 dawnych kopalni bursztynu. Dodatkowo XIX-wieczne pruskie mapy geologiczne w skali 1:100 000 wizualizują lokalizację 9 kopalni. Analiza materiałów historycznych i przeprowadzone w terenie rozpoznanie wskazuje na relikty dawnego górnictwa bursztynowego szczególnie cenne z punktu widzenia dziedzictwa kulturowego, mało znane, a przy tym dobrze zachowane w terenie. Kompleksy te po zagospodarowaniu mogą stanowić wybitnie cenne zasoby geoturystyczne województwa pomorskiego.

EN

Article is based on analysis of archival cartographic materials and Polish–German literature from the period between the 16th and 21th centuries. It presents the sites of old amber mines in the Pomerania Province. In total 32 new and unknown amber mines were found and the study of historical topographic maps made it possible to establish the very exact location of places mentioned in previous works. The analysis of historical materials conducted by the author points to locations of unknown, well-preserved, old extraction sites, which are valuable due to their cultural heritage. After some investment in the local infrastructure, the sites can make attractive spots in the region. The geosite of Bursztynowe Kule’ in Tricity Landscape Park is one of such places were well-preserved old amber mines are to be found. The final result of library research is the GIS ‘Digital map of former amber mines in the Pomerania Province’.

9

Inwestycje w infrastrukturę transportową regionu jako niezbędny element tworzenia sprawnego i spójnego systemu transportowego województwa pomorskiego

60%

Wach-Kloskowska M.

Logistyka

|

2015

|

tom nr 3

5307--5314

PL

Podstawowym składnikiem systemu transportowego jest infrastruktura transportowa obejmująca elementy liniowe i punktowe. Od właściwego rozwiązywania problemów rozwoju infrastruktury transportu zależeć może powodzenie procesów rozwoju innych działów gospodarki oraz rozwój danego regionu. Położenie województwa pomorskiego, rozwinięta gospodarka morska, zróżnicowana sieć osadnicza i walory przyrodnicze sprawiają, że na system transportowy województwa składają się wszystkie występujące w Polsce gałęzie transportu. Poczynione w ostatnich latach inwestycje w infrastrukturę transportową regionu, pozyskane finansowanie na kolejne (S6, PKM, PCL), a poprzez to realizacja zapisanego w Strategii Rozwoju Województwa Pomorskiego 2020 celu dotyczącego stworzenia sprawnie funkcjonującego systemu transportowego, powinna doprowadzić do oczekiwanych efektów w postaci, m.in. rozwoju nowoczesnego, sprawnego transportu zbiorowego (wysokiej jakości jego usług), rozwinięcia powiązań drogowych Trójmiasta z ośrodkami regionalnymi, powstania węzłów multimodalnych dobrze powiązanych z infrastrukturą regionu, mniejszego negatywnego oddziaływana transportu na środowisko oraz wyższego poziomu bezpieczeństwa użytkowników.

EN

Transport infrastructure with its linear and nodal elements is the main component of the transportation system. Appropriate approach to transport-related issues may strongly influence the development of other sectors as well as the region as a whole. Due to location of the province, well-developed maritime economy, diverse settlement network/structure and natural environment all modes of transport present in Poland are also present in Pomerania voivodeship. Investments in the regional transport infrastructure undertaken during recent years and ability to obtain funding for future developments (Expressway S6, Pomeranian Metropolitan Railway, Pomeranian Logistics Centre) allow to fulfill one of the objectives of the Pomeranian Regional Development Strategy until 2020 i.e. efficient transportation system. Implementation of the strategy should lead to anticipated results such as development of modern and efficient public transport (high quality of services), expanding road connections between Tri-City and regional centers, creation of multimodal hubs well connected with the regional infrastructure, reduced negative impact of transport on the environment and increased safety of users.

10

Wypływy wód podziemnych w województwie pomorskim

60%

Cieśliński R. , Leśniowski P.

|

2013

|

tom Nr 8

306--311

PL

Celem artykułu jest analiza treści map hydrograficznych Polski w skali 1:50 000 pod względem liczby, rozmieszczenia i typow wypływów wód podziemnych na obszarze wojewodztwa pomorskiego, a także porównanie uzyskanych wyników z danymi źródłowymi zaczerpniętymi z literatury. Na mapach hydrograficznych jest 361 wypływów wód podziemnych, zaś łącznie z danymi uzyskanymi z różnych badań terenowych 734 wypływy.

EN

The aim of the study is to analyse the content of the Polish hydrographic maps in the scale of 1:50 000 in terms of quantity, distribution and types of groundwater outflows in the Pomerania voivodship, as well as to compare the obtained results with the raw data drawn from the literature. The hydrographic maps show 361 groundwater outflows; together with the data obtained from different field researches, they present 734 outflows.

11

Logistyczny system zaopatrywania policji wyznacznikiem bezpieczeństwa na wodach i terenach przywodnych województwa pomorskiego

60%

Januszkiewicz M.

|

tom nr 9

326--333

PL

Proces zabezpieczenia potrzeb logistycznych Policji realizuje się w praktyce za pomocą odpowiedniego systemu logistycznego. Jest to złożony system organizacyjno-funkcjonalny, którego zadaniem jest utrzymanie pożądanego potencjału logistycznego Policji, gwarantującego realizację zadań związanych z koordynowaniem i nadzorowaniem działalności gospodarki inwestycyjno-remontowej, spraw mieszkaniowych oraz gospodarki materiałowo-technicznej w zakresie kwatermistrzowskim, transportu, uzbrojenia i techniki policyjnej, w tym zaopatrywanie jednostek organizacyjnych Policji i biur KGP w sprzęt i materiały. Procesy te, niedoceniane w swoim rozmiarze, są gwarantem prawidłowego funkcjonowania jednostek, co przekłada się bezpośrednio na zapewnienie bezpieczeństwa w terenie.

EN

The process of securing the logistical needs of the Police is implemented in practice by using the appropriate logistics system. It is a complex organizational and functional system whichz function is to maintain the desired logistical potential of Police wich guarantees realisation of the tasks associated with coordinating and supervising the activities of investment and renovation management, housing issues and the material and technical economy in the range of quartermaster, transport, armament and police techniques, including the delivery of the equipment and materials to organizational units of the Police and the National Police Headquarters offices.

12

Skok w cyberprzestrzeń

60%

Wardziak A.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2009

|

tom nr 12

32-34

13

Smart Specialization and Innovation Priorities in the West Pomeranian Voivodeship

51%

Pakhomov D.

Zeszyty Naukowe ZPSB Firma i Rynek

|

2021

|

nr 2(60)

19-29

EN

A concept of Smart Specialisation in different countries has been playing a key role in the terms of economic development. Creation of innovation at the regional and state levels is an important tool for formulating a strategy for the creation of innovation with a combination of identification and building economy, which based on knowledge. In light of this information, it was considered important to research the process through which regional administrations identify activities to focus their investments in order to ensure knowledge-intensive growth. In order to ensure that this work remains as specific as possible, it will use the West Pomeranian Voivodeship as its reference and comparison will be made to the Pomeranian Voivodeship regarding how these two regions identify activities to focus their investments in order to ensure knowledge-intensive growth. The West Pomeranian Voivodeship uses a two-step, evolutionary approach to Smart Specialisation. Identification of regional specialization is the first step achieving Smart Specialisation used in the West Pomeranian Voivodeship. Stage two is related to identifying Smart Specialisation. In the Pomeranian Voivodeship, the regional administrators have been using a bottom-up approach for its Smart Specialisation whereby key stakeholders from the field of academia and business are identified and selected to push the agenda for regional specialization based on what they feel has the greatest potential for growth in the region. These approaches have enabled the regions to effectively invest in such fields as IT, R&D, education, sea transport and logistics, medicine, etc.

PL

Koncepcja Inteligentnej Specjalizacji w różnych krajach odgrywa kluczową rolę w kontekście rozwoju gospodarczego. Tworzenie innowacji na poziomie regionalnym i państwowym jest ważnym narzędziem do formułowania strategii tworzenia innowacji z połączeniem identyfikacji i gospodarki budowlanej, która opiera się na wiedzy. W świetle tych informacji uznano za istotne zbadanie procesu, w ramach którego administracje regionalne identyfikują działania mające na celu skoncentrowanie inwestycji w celu zapewnienia wzrostu opartego na wiedzy. By zapewnić, że ta praca będzie w sobie zawierać jak najwięcej szczegółów, będzie ona wykorzystywała województwo zachodniopomorskie jako punkt odniesienia oraz będzie porównywała je z województwem pomorskim, by dowieść w jaki sposób te dwa regiony identyfikują działania, które pomagają im ukierunkować swoje inwestycje w celu zapewnienia wzrostu, który można uzyskać dzięki wiedzy. Województwo zachodniopomorskie stosuje dwustopniowe, ewolucyjne podejście do inteligentnej specjalizacji. Identyfikacja specjalizacji regionalnej jest pierwszym krokiem do osiągnięcia inteligentnej specjalizacji stosowanej w województwie zachodniopomorskim. Etap drugi wiąże się z identyfikacją inteligentnej specjalizacji. W województwie pomorskim administratorzy regionalni stosują oddolne podejście do inteligentnej specjalizacji, w ramach którego identyfikuje się i wybiera kluczowych interesariuszy z dziedziny środowiska akademickiego i biznesu, aby ukierunkować program specjalizacji regionalnej w oparciu o to, co ich zdaniem ma największy potencjał wzrostu w regionie. Takie podejście umożliwiło regionom skuteczne inwestowanie m.in w dziedzinie informatyki, badań i rozwój, edukacji, transportu morskiego i logistyki, medycyny itp.

14

Inicjatywy Kościoła greckokatolickiego w województwie pomorskim na rzecz dzieci i młodzieży w celu pogłębiania ich tożsamości religijnej i narodowej w pierwszym dwudziestoleciu transformacji ustrojowej w Polsce

51%

Burzyńska-Wentland L.

Przegląd Religioznawczy

|

2018

|

nr 3/269

EN

After the war was over, the situation of the Greek Catholic Church was particularly difficult, because the state authorities refused to recognize its legal personality and equal rights along with other churches. There has been issued a permit for its functioning to a limited extent, in condition of being represented by the Roman Catholic Church. Erection of each new GreekCatholic temple was possible only after obtaining permission from the Denomination Office. Limitations in access to religious practices, lasting for years, caused the worshippers to move to the Roman Catholic Church or to abandon the faith.The situation of the Greek Catholic Church could improve only after political transformation in Poland in the year 1989. After many years of limited pastoral activity, the hierarch started intensive actions in favour of the children and the youth to build and deepen their religious and national identity. In the first 20 years of political transformation there have been numerous events organized for the children and the youth, just as “Sareptas”, “Little Sareptas”, Festival of Children’s Sacral Art in Biały Bór and Górowo Iławeckie. In many Pomeranian parishes there have emerged children and youth artistic groups, musical bands and choirs, presenting their repertoire at various reviews and festivals in diocesan level, as well as elsewhere in the country. The Greek Catholic Church made also efforts to bring forward Ukrainian language, tradition and rituals in ways attractive for the childrenand the youth, for example: by organising football competitions, Christmas and Easter card contests, thematic workshops, Ukrainian Easter egg school oricon painting classes.

PL

Sytuacja wyznaniowa mniejszości ukraińskiej w Polsce po zakończeniu działań drugiej wojny światowej była szczególnie trudna. Ówczesne władze państwowe w Polsce, podobnie jak w Związku Radzieckim, odmawiały Kościołowi greckokatolickiemu uznania jego osobowości prawnej i równouprawnienia z innymi Kościołami. Władza państwowa wydała jedynie zgodę na jego funkcjonowanie w ograniczonym zakresie i pod warunkiem reprezentowania go przez Kościół katolicki. Zadbano również o to, aby każdorazowa erekcja świątyni greckokatolickiej była możliwa jedynie po uprzednim uzyskaniu zezwolenia Urzędu do Spraw Wyznań.

15

Przedsięwzięcia ze wsparciem funduszy Unii europejskiej w małych miastach województwa pomorskiego

51%

Sołtys J. , Katedra Urbanistyki i Planowania Regionalnego Wydział Architektury P. G.

|

2014

|

nr 18

PL

Przedmiotem prezentowanych badań są projekty wspomagane środkami Unii Europejskiej realizowane w latach 2007–2013 w małych miastach województwa pomorskiego w ramach: Celem badań jest identyfikacja struktury rodzajowej wspieranych funduszami unijnymi, ich rozkład przestrzenny oraz określenie zależności pomiędzy wielkością pozyskanych środków UE a potencjałem demograficznym, położeniem oraz statusem miasta.

EN

The subject of the presented research was projects co financed with European Union funds realised in years 2007–2013 in small towns of Pomeranian Voivodeship. Projects which were included belong to three programmes: Innovative Economy Programme, Infrastructure and Environment Programme and Regional Operational Programme. The aim of the researches was study of the structure of projects according to its kind and town division. The other aim was to test if quantity of funds depend from the number of inhabitants, location and status of town. There are not many actual relations between this features. Projects concerning transformation of public spaces were systematised and analysed in more detail.

16

Pomorska Kolej Metropolitalna pół roku po rozpoczęciu budowy

51%

Marek J.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2014

|

tom Nr 2

52--54

PL

Budowa linii Pomorskiej Kolei Metropolitalnej (PKM) to najważniejszy i największy projekt komunikacyjny samorządu województwa pomorskiego. Jego celem jest podniesienie poziomu spójności społecznej i gospodarczej województwa dzięki stworzeniu systemu kolei regionalnej, zintegrowanego z układem komunikacji publicznej metropolii trójmiejskiej. Projekt obejmuje swoim zasięgiem głównie obszar aglomeracyjny Trójmiasta i przylegające powiaty (bytowski, kościerski, kartuski).

17

Armia Czerwona w powiecie szubińskim (w województwie pomorskim) w 1945 roku

51%

Ławniczak R.

|

nr 19

552-579

EN

The article describes the activity of the Red Army in the district of Szubin (Pomeranian Voivodeship) in 1945, and social moods and attitudes of its inhabitants towards Soviet soldiers. The entry of the Red Army into the district in January 1945 marked the end of the cruel German occupation, so it was welcomed by the local population. From the very beginning, the Soviet Army was the dominant force in the political, social and economic life of the region. It took part in the appointment of local authorities, obstructed reconstruction work, started systematic looting of private and state property and deportations to labour camps in the USSR. Red Army soldiers committed mass crimes, from theft and devastation, through rape and beatings, to murder. Their activities caused the general public dislike and fear of the Soviet Army, the Red Army was believed to have occupied Poland and was expected to leave the country.

PL

Artykuł opisuje działalność wojsk sowieckich w powiecie szubińskim w województwie pomorskim w 1945 r. oraz nastroje społeczne i stosunek mieszkańców do czerwonoarmistów. Wejście Armii Czerwonej na teren powiatu w styczniu 1945 r. oznaczało zakończenie okrutnej niemieckiej okupacji, zostało więc przyjęte przez miejscową ludność z radością. Od pierwszych chwil wojsko sowieckie było dominującą siłą w życiu polityczno-społeczno-gospodarczym regionu. Uczestniczyło w powoływaniu lokalnych władz, utrudniało prace nad odbudową, rozpoczęło systemową grabież majątku prywatnego i państwowego oraz deportacje do obozów pracy w ZSRS. Czerwonoarmiści dopuszczali się masowych przestępstw – od kradzieży i dewastacji, przez gwałty i pobicia, aż po zabójstwa. Ich działalność spowodowała ogólną niechęć i strach społeczeństwa przed sowieckim wojskiem. Powszechnie uważano, że Armia Czerwona okupuje Polskę, i oczekiwano opuszczenia przez nią naszego kraju.

18

Fundusze strukturalne w ramach ZPORR w rewitalizacji średnich miast województwa pomorskiego

51%

Poczobut J.

|

tom R. 105, z. 4-A

59-68

PL

W artykule przedstawiono wykorzystanie środków na rewitalizację w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego (ZPORR) na lata 2004.2006 w województwie pomorskim w grupie miast średnich (20.50 tys. Mieszkańców).

EN

The article presents the use of funds for revitalisation within the Integrated Regional Operational Programme (En. IROP/ pl. ZPORR) for the years 2004.2006 in the Pomerania Province, for the group of medium-sized towns (20.50 thousand inhabitants).

19

Metoda oceny wartości terapeutycznych krajobrazów kulturowych na przykładzie parków miejskich

41%

Trojanowska M.

|

tom nr 46 (2)

27--46

PL

Artykuł dotyczy multisensorycznego odbioru krajobrazu i wykorzystania jego właściwości terapeutycznych. W pracy przedstawiono uaktualnioną wersję Wzorca miejsc promocji zdrowia w mieście, który został uzupełniony o nowy atrybut – Muzyka. Sprawdzenie zasadności wprowadzenia nowego atrybutu wymagało przeprowadzenia badań terenowych. Jako obszary testowe wybrano osiem parków na terenie województwa pomorskiego. Proponowana w artykule wersja wzorca może stanowić cenne narzędzie wspierające procesy projektowe i decyzyjne dotyczące parków miejskich i rekreacyjnych terenów zieleni. Zastosowanie wzorca do sprawdzenia walorów terapeutycznych innych typów krajobrazów kulturowych będzie wymagało dalszych badań.

EN

The study focused on the multisensory perceptions of landscapes and the use of their therapeutic properties. The paper presents an updated version of the universal standard for health-promoting urban places, supplemented with a new attribute – Music. Field research of selected parks in the Pomorskie Voivodeship was undertaken to check the validity of this new attribute. The current resulting version of the standard may be a valuable tool to support any design and decision-making processes regarding city parks and green recreational areas. The usability of this standard to assess the therapeutic value of other different cultural landscapes would require further studies.

20

Znaki towarowe przedsiębiorstw toruńskich zarejestrowane dla branży spożywczej w latach 1924–1939

41%

Orłowska-Radecka K.

Rocznik Toruński

|

2023

|

nr 50

209-244

DE

Bei diesem Beitrag handelt es sich um eine zusammenfassende Ausarbeitung der Frage der Warenzeichen, die in der Zwischenkriegszeit für Toruner Unternehmen der Lebensmittelbranche registriert wurden. Gleichzeitig ist dies der erste Versuch, die Thematik der Warenzeichen in Toruń aufzugreifen – denn diese Frage war bisher kein Gegenstand des Forscherinteresses. Als grundlegende Forschungsquelle dienten über 180 Exemplare von „Wiadomości Patentowe“ [Patentmitteilungen] aus den Jahren 1924–1939. Dem Hauptteil des Beitrags ging eine Einleitung voraus, in der auf die grundlegenden Fragen eingegangen wurde – und zwar auf die Definition eines Warenzeichens, Geschichte der Warenzeichen in der Welt und in Polen, die Anfänge der Tätigkeit des Patentamts der Republik Polen und die allgemeine Charakteristik der von in Toruń ansässigen Unternehmen angemeldeten Warenzeichen. Als nächstes wurde eine kurze Geschichte von 9 Unternehmen zusammen mit einer Beschreibung ihrer eingetragenen Warenzeichen vorgestellt. Dem Beitrag wurden Abbildungen mit den wichtigsten grafischen und wortgraphischen Zeichen beigefügt, die in den Jahren 1924–1939 für Lebensmittel registriert wurden

EN

This article is a synthetic study of the issue of trademarks registered for food products in the interwar period for the benefit of Toruń enterprises, and at the same time it is the first attempt to take up the subject of trademarks in Toruń – this issue has so far remained outside the interest of researchers. More than 180 copies of the ‘Wiadomości Urzędu Patentowego’ (Patent Office News) from 1924–1939 were used as the primary research source. The main part of the article is preceded by an introduction including basic issues – the definition of a trademark, the history of the trademark in the world and in Poland, the beginnings of the Patent Office of the Republic of Poland and the general characteristics of trademarks filed by Toruń enterprises. This is followed by a brief history of the 9 enterprises with a description of the registered trademarks. The article is accompanied by illustrations showing the most important figurative and word and figurative marks registered between 1924 and 1939 for food products.

PL

Niniejszy artykuł stanowi syntetyczne opracowanie problematyki znaków towarowych, zarejestrowanych dla produktów spożywczych w okresie międzywojennym na rzecz przedsiębiorstw toruńskich, a jednocześnie jest pierwszą próbą podjęcia tematu znaków towarowych w przestrzeni Torunia – zagadnienie to dotychczas pozostawało poza zainteresowaniem badaczy. Jako podstawowe źródło badawcze wykorzystano ponad 180 egzemplarzy „Wiadomości Urzędu Patentowego” z lat 1924–1939. Część główna artykułu została poprzedzona wstępem z uwzględnieniem podstawowych zagadnień – definicji znaku towarowego, historii znaku towarowego na świecie i w Polsce, początków działania Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej oraz ogólnej charakterystyki znaków towarowych zgłoszonych przez toruńskie przedsiębiorstwa. W dalszej kolejności przedstawiono krótką historię 9 przedsiębiorstw wraz z opisem zarejestrowanych znaków towarowych. Do artykułu dołączono ilustracje z przedstawieniem najważniejszych znaków graficznych i słowno-graficznych zarejestrowanych w latach 1924–1939 dla produktów spożywczych.