Układ technologiczny analizowanej oczyszczalni stanowi część biologiczna złoże gruntowo-trzcinowe w układzie równoległym. Nietypowym zastosowaniem jest tu wprowadzenie dwóch niezależnych ciągów oczyszczania, gdzie w II-ciągu dawkowany jest dodatkowo biopreparat. Oczyszczalnia hydrofitowa zapewnia wysokie usunięcie związków organicznych wyrażonych jako BZTS oraz ChZT, a także zmniejszenie stężenia azotu amonowego oraz fosforanów. Wskazuje to na wysokosprawne działanie oczyszczalni ścieków.
EN
Technological wetland system is part of a biological treatment through a soil-reed bed. The aim of paper is performance of removing organic compounds (BOD5 and COD) efficiency and decrease of ammonia nitrogen- and phosphate concentration, using a Biosan KZ 2000 and without a choosen biopreparat.
The prime objective of this study is to assess the socio-economic impact of wetlands in the study area; the secondary objective is to establish the condition of the wetlands and to propose remedial measures. Primary and secondary data were used for this study. As primary data, we employed direct observation, questionnaire survey and group discussion. As secondary data, we utilized statistical data from Navithanveli DS Division, previous researches and general ecological works. In Navithenveli DS Division, inhabitants are benefitted by wetlands in many ways. Paddy cultivations, vegetable cultivation, small-scale fishing, biodiversity, groundwater recharge, gardening, Tule mat industry and water for domestic usages. Indiscriminate activities of inhabitants, unplanned and improper infrastructure have caused many challenges for the wetlands in the study area. Many remedial measures have been recommended to conserve the wetlands in the study area.
Counts of heterotrophie bacteria and some physiological groups of those microorganisms (amylolytic, lipolytic, protcolytic, cascolytic) were studied in water, soil and on sedge plants (Carex acutiformis Ehrb.) in one of larger wetlands near the forester's lodge Stary Dwór, near Olsztyn. The total count of heterotrophie bacteria in the water from the wetland did not overcome 2.3 x 10^3 CFU cm^3; on plants the respective counts were 3.4 x 10^9 CFU GDW^-1on submerged parts and 1.6 x 10^9 CFU GDW^-1on aerial leaves. In the soil and on the surface of older roots the counts of heterotrophie bacteria were, respectively, 3.7 x 10^9 and 1 x 10^0 CFU GDW^-1, whereas on new root the number of bacteria was 2.5 x 10^10 CFU GDW^-1. Among the physiological groups of heterotrophie bacteria analyzed, amylolytic bacteria were the most numerous. Their maximum counts on the surface of submerged fragments of plants, in soil and on old (from the previous year) roots reached between less than ten million, less than a hundred million and more units. Lipolytic and protcolytic bacteria were present in smaller numbers; they only sporadically reached between less than ten million or less than a hundred million CFU GDW ^-1. The differences in the counts of the physiological groups of hctcrotrophic bacteria in water and on different plant fragments between the two studied sites were small and never exceeded one order of value. The results suggest that microbiological mineralization of organic contents in wetland occurs mostly at the borderline of water and plant phases.
PL
Badano liczebność bakterii heterotroficznych i niektórych grup fizjologicznych tych drobnoustrojów (amylolitycznyeh, lipolityeznyeh, proteolitycznych, kazeolityeznyeh) w wodzie, glebie i turzycy błotnej (Carex acutiformis Ehrb.) jednego z większych obszarów bagiennych w rejonie leśniczówki Stary Dwór koło Olsztyna. Ogólna liczba bakterii heterotroficznych w wodzie badanego wetlandu nie przekraczała 2,3 x 105 jtk cm3; na roślinach 3,4 x 10'jtk g_sm' w części zanurzonej w wodzie i 1,6 x 10'jtk g_sm w części napowietrznej. W glebie i na powierzchni korzeni starszych odpowiednio 3,7 x 10' i 1 x 10'jtk g_sm, na korzeniach nowych 2,5 x 10'° jtk g_sm- Spośród badanych grup fizjologicznych bakterii heterotroficznych najliczniej reprezentowane były bakterie amylolityczne i kazeolityczne. Maksymalne ich liczebności na powierzchni zanurzonych w wodzie fragmentów roślin, w glebie i na korzeniach starych (ubiegłorocznych) osiągała czasami kilka, kilkadziesiąt i więcej milionów jtk g_sm. Bakterie lipolityczne i proteolityczne występowały w mniejszych ilościach; tylko sporadycznie osiągały wartości rzędu kilku, kilkudziesięciu milionów jtk g_sm. Wyniki badań sugerują, iż główna część procesów mikrobiologicznych przemian związków organicznych w wetlandzie odbywa się na styku woda - roślina - gleba.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W 2010 roku, w środkowym Basenie Biebrzańskiego Parku Narodowego, przeprowadzono pomiary turbulencyjnej wymiany dwutlenku. Eksperyment przeprowadzono w trzech dwutygodniowych sesjach - na wiosnę, oraz na początku i pod koniec lata, co umożliwiło analizę wpływu fazy rozwoju roślin na intensywność wymiany dwutlenku węgla. Pomiary przeprowadzono za wykorzystaniem metody kowariancji wirów za pomocą standardowego zestawu pomiarowego składającego się z anemometru ultradźwiękowego oraz analizatora gazowego CO2/H2O, których zadaniem była rejestracja fluktuacji pionowej składowej prędkości wiatru oraz stężenia dwutlenku węgla w powietrzu. Podczas pierwszego tygodnia każdej z sesji pomiary prowadzone były na podmokłej łące (turzycowisko na glebie torfowo - murszowej), podczas gdy w drugim tygodniu stanowisko przenoszono na bagno (szuwary i turzycowiska na glebie torfie). Zastosowanie metody kowariancji wirów, najdokładniejszej obecnie metody pozwalającej na pomiar turbulencyjnej wymiany masy i energii między powierzchnią czynną a atmosferą, wciąż napotyka na trudności metodyczne. Pomimo bardzo dużej liczby publikacji szczegółowo opisujących problematykę pomiarów tego typu oraz metod oceny jakości uzyskanych danych, różne grupy badawcze stosują różne rozwiązania. Celem pracy jest prezentacja wybranych problematów metodycznych takich jak wybór długości przedziału uśredniania, stacjonarność danych czy pomiary w warunkach osłabionej turbulencji. Analiza wyników wskazuje, że stosowanie odmiennych rozwiązań metodycznych prowadzi do często bardzo różnych wyników.
EN
In 2010 measurements of carbon dioxide turbulent exchange has been carried out in central basin of Biebrza National Park. Experiment has been realized during three two-weeks sessions - in spring, early and late summer, which enabled analysis of relation between plants grow phase and intensity of carbon dioxide exchange. Measurements has been carried out with eddy covariance method and standard measurement system consists in sonic anemometer and infra red CO2/H2O gas analyzer, which measured fluctuations of, respectively, vertical wind speed carbon dioxide density. During the first week of each session measurements has been carried out above peat meadow and next measurement system has been moved to bog. Using of eddy covariance method, the most accurate way to determining turbulent exchange of mass or energy between active surface and atmosphere, still encounter difficulties. Despite the large number of published papers describing methodological problems of eddy covariance method post-processing, research groups use different solutions. The aim of this paper is to discuss selected methodological problems like averaging period length, data series stationarity and measurements in case of weak turbulence conditions. Analysis shows that different solutions leads to different final results.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Phosphorus is still recognized as the element driving the matter cycling in freshwater ecosystems. It is the key nutrient in productivity and eutrophication process of lakes and reservoirs. The bottom sediments cumulatively formed inside and in-shore of lakes play a crucial role in accumulation/sorption of phosphorus organic compounds, as well as in release/desorption of the compounds available for uptake by producers and microbial heterotrophs. These two opposite processes are dependent on the chemical composition of sediments and on the site conditions (like oxygen, pH) in over-bottom layers. About three hundred of the sediment surface layer samples were taken from the lacustrine habitats in a variety of lakes typical for postglacial landscape (Masurian Lakeland, Poland): profundal and littoral zones in lakes forming a trophic gradient including a humic lake, river/lake ecotone zone and wetland sites adjacent to lake shoreline. The contents of Ca, Fe, Mg, Mn and Al were analysed as well as the amount of total P (TP) and its three basic groups i.e. easily exchangeable, hardly exchangeable and non-exchangeable fractions. It was found that the sediments of humic lake had the most different, distinct chemical composition and contained very small amounts of Fe, Mn, Mg and Ca - nearly 30 times less than sediments of other, non-humic lakes. These sediments contained the most of organic matter and similar (as in non-humic lakes) amounts of TP whose dominant part (80%) consists of hardly exchangeable organic fraction. Sediments of lakes forming the trophic gradient along the small (15 km long) river (Jorka River) showed consistent changes in the chemical composition. Sediments of lakes situated up the river system (meso- and meso-eutrophic lakes) had higher content of organic matter and Ca but lower content of TP, Fe and Mg than sediments of lakes in the lower part of the river system (eutrophic and hypertrophic lakes). The content of these elements was also higherin profundal than in littoral sediments. Significantly higher content (40-70%) of non-exchangeable P was found in sediments of eutrophic and hypertrophic lakes than in sediments of meso- and meso-eutrophic lakes (30-60%) in both the littoral and profundal zones. Sediments of the river-lake-river ecotones (Krutynia River) showed also the consistent changes of element content along the river flow through the lake. The amount of TP was lower in riverine sediments down and upstream the lake than in lake sediments. Organic matter and Fe contents were lower and Ca, Mg, Mn and Al contents were higher in river-lake-river ecotones or similar to those in sediments of the lakes from the trophic gradient. Easily exchangeable phosphorus prevailed in lake sediments; TP in riverine sediments was dominated by hardly exchangeable and non-exchangeable forms and was similar to that found in littoral sediments of lakes from the trophic gradient. Inshore wetland sediments were characterized by a highcontent of organic matter - higher than in littoral and profundal sediments of lakes forming the trophic gradient. The content of Ca, Mg, Mn and Fe was two to five times lower than in sediments of lakes from the trophic gradient but similar to sediments of humic lake. They also contained less TP than profundal sediments from the trophic gradient and humic lakes but had similar content to littoral and riverine sediments. As in the case of profundal and riverine sediments, non-exchangeable and hardly exchangeable P fractions dominated TP content in wetland inshore sediments. Almost all phosphorus a ccumulated in these sediments is associated with a high organic matter deposition. The study results concern the basic types of lake and lacustrine habitats representative for the postglacial landscape of north and north-east Europe. A significant diversity of sediment origin, chemical composition and phosphorus amount and its potential mobility was found among the sediment types. The wetland and humic sediments appeared to be active in cumulation and stabilisation of P resources while sediment of nonhumic, trophic lakes (especially in profundal zoners) are the active sites for P release and sorption processes.
Badano zmienność sezonową liczebności bakterii celulolitycznych w wodzie, glebie i na powierzchni zanurzonych w wodzie oraz na wynurzonych częściach turzycy błotnej (Carex acutiformis Ehrb.), a także na jej korzeniach (obumarłych i żywych), w dwóch kolejnych cyklach rocznych (w latach 1993 i 1994). W wodzie liczba bakterii rozkładających celulozę w warunkach tlenowych nie przekraczała 1,4· 10³cm-³ (NPL). Więcej bakterii celulolitycznych występowało na powierzchni zanurzonych w wodzie fragmentów turzycy błotnej, w glebie okalającej system korzeniowy tej rośliny oraz ryzosferze korzeni ubiegłorocznych i tegorocznych (żywych). W cyklu rocznym z reguły więcej ich występowało latem, wyjątkowo w innym okresie. Różnice w liczebności bakterii celulolitycznych w odpowiednich środowiskach z poszczególnych stanowisk były najczęściej niewielkie. Bakterie rozkładające celulozę w warunkach beztlenowych (Clostridium sp.) we wszystkich biotopach występowały w mniejszych ilościach. Często brak ich było w badanej objętości wody lub w badanej masie gleby i poszczególnych części rośliny.
EN
The distribution and seasonal changes in the number of cellulose-egrading bacteria in the water, soil and on the surface of aerial leaves and immersed parts of the sedge (Carex acutiformis Ehrb.) and on dead and live roots in two consecutive year cycle in 1993 and 1994 were examined. In the water of the examined wetland the number of cellulose-degrading bacteria under aerobic conditions did not exceed 1.4· 10³ cm-³. More bacteria were found on immersed parts of the sedge, in the soil surrounding its root system and on dead and live roots surface. Bacteria were most numerous in the summer and only exceptionally occurred in other periods. The differences in their numbers from respective habitats in particular sampling sites were often small. Under anaerobic conditions the cellulose-degrading bacteria (Clostridium sp.) were less frequent in all habitats. They often were absent from the examined water volume or soil mass and on particular plant parts.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedmiotowy artykuł prezentuje model mokradła, do którego odprowadzane są odcieki ze składowiska odpadów. Przy opracowywaniu modelu wykorzystywano analizę systemową zaproponowaną przez H.T. Oduma. Uwzględniono przepływy m.in. zawiesiny, metali ciężkich, toksyn organicznych oraz związków azotu i fosforu. Dla opisu oddziaływania ścieków z systemem ekologicznym opracowano diagram graficzny przedstawiający procesy i przepływy w systemie. Na podstawie diagramu utworzono zestaw równań matematycznych opisujących przepływy pomiędzy poszczególnymi komponentami systemu. Zestaw ten stanowi matematyczny model systemu mokradłowego, który, po ustaleniu wartości zmiennych, dobraniu współczynników liczbowych równań w celu skalibrowania modelu, można symulować system oraz dokonywać jego analizy.
EN
The paper presents a model of wetland to which the leachates from landfill are discharged. The approach proposed by H.T. Odum has been applied. The flow of suspended solids, heavy metals, toxic organics, nitrogen and phosphorous compounds were included in the system. For description of the interactions of the leachates with the ecological system, a graphic diagram has been developed for illustration of the processes and flows within the system. Based on the diagram the set of mathematical equations, which described the flows between the system's components, has been specified. This set is a mathematical model of wetland, which after specification of the constants and variables for model calibration can be used for simulation and analysis of the system.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.