Celem zarządzania układami wodociągowymi jest zapewnianie dostępu do czystej wody dla obecnych i przyszłych pokoleń. Realizacja tego zadania wymaga wypracowania kryteriów zrównoważonego zarządzania układami transportującymi wodę. W artykule zostały opisane wybrane kryteria zrównoważonego zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę. Przedstawiono charakterystykę narzędzi informatycznych wspomagających realizacje zadań związanych z zarządzaniem systemem wodociągowym. Analizie poddano etapy rozwoju oprogramowania pod kątem możliwości integracji z innymi narzędziami informatycznymi. W końcowej części artykułu zaproponowano schemat integracji narzędzi informatycznych przedstawiający rolę wymiany danych w sterowaniu i zrównoważonym zarządzaniu.
EN
The goal of managing water supply systems is to provide access to clean water for present and future generations. This task requires the development of criteria for the sustainable management of water transporting systems. This article describes criteria for sustainable management of water supply systems. The paper presents the characteristics of computer tools, supporting the realization of tasks related to the management of water supply system. Stages of software development have been analyzed in terms of integration with other IT tools. Finally, the paper proposes a scheme of integration tools showing the role of the data exchange for control and sustainable management.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.