Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Badania wpływu warunków obróbki na stan warstw wierzchnich po stopowaniu elektroiskrowym

100%

Dmowska A.

|

2007

|

tom R. 12, z. 2/3

15-22

PL

W wyniku stopowania elektroiskrowego tworzone są warstwy wierzchnie nasycone pierwiastkami stopowymi pochodzącymi z elektrody roboczej. Umożliwia to uzyskanie na obrabianym przedmiocie warstwy o grubości od kilkudziesięciu do około 200 žm. W artykule przedstawiono wyniki badań nad wpływem warunków stopowania elektroiskrowego elektrodą kształtową ze stali stopowej 1H18N9 na jego efekty.

EN

As a result of electrodischarge alloying, surface layer is created which is saturated with the alloying elements coming from the tool electrode. Thus a layer of various thickness ranging from several teens to 200 um is deposited on the treated part. The results of research on the influence of electrodischarge alloying conditions have been presented in this paper. A form tool electrode of alloy steel 1H18N9 was applied in the experiments.

2

Laserowa modyfikacja warstwy wierzchniej

100%

Mierzwiński D. , Walter J.

|

2009

|

tom R. 106, z. 2-M

53-58

PL

W artykule przestawiono metodę miejscowej modyfikacji powierzchni stalowych za pomocą materiałów ceramicznych z wykorzystaniem energii wiązki laserowej. Zastosowanie tej metody umożliwia podwyższenie odporności na ścieranie lub twardości w obszarach narażonych na przyspieszone zużycie. Uzyskany efekt zależy w znacznym stopniu od odpowiedniego doboru cząstek i ich oddziaływania z materiałem podłoża, a także od wpływu energii lasera na stabilność termodynamiczną zastosowanych cząstek.

EN

There were presented in the article a new method of local modification of steel surface by ceramic materials using laser beam. This method improve wear resistance or hardness in local areas exposed on accelerated wear. Obtained results depend on applied particles and its interaction with substrate as well as on laser beam energy and thermodynamic of particles. The steel surface were covered by pastes contain particles by screen-printing technique and afterwards dried and burned organic substances. Scanning laser beam has been applied as a source of energy for making local covered by titanium nitride and alumina.

3

Metoda oceny składu chemicznego cienkich powłok z zastosowaniem sztucznych sieci neuronowych i systemu wnioskowania rozmytego

100%

Wojtyński J.

|

2001

|

tom nr 1

189-201

PL

W ramach grantu nr7T08C014 16 opracowano oryginalny system doradczy do oceny składu chemicznego cienkich powłok nanoszonych metodami PAPVD i PACVD. Ocena składu jest dokonywana na podstawie barwy powłoki. W artykule przedstawiono wyniki wstępnej weryfikacji systemu doradczego zrealizowanego jako system wnioskowania rozmytego oraz w postaci sztucznej sieci neuronowej.

EN

Within the research project No 7 TO8C 014 16 a unique advisory system for thin layers' chemical constitution was created. Thin layers are deposited by means of PAPVD and PACVD methods. The assessment of chemical constitution is based upon layer's colour analysis. In the paper the results of preliminary verification of advisory system realised as fuzzy logic system and artificial neurone network are presented.

4

Formirovanie poverchnostnogo sloja metalla elektroiskrovym legirovaniem

100%

Golubec V. , Paustovskij O.

|

1998

|

tom Z. 43 (216)

265-273

PL

Z wielu metod wzbogacania materiałów w pierwiastek stopowy szczególnie korzystne wyniki osiąga się obecnie metodą elektroiskrową, która pozwala na polepszenie właściwości fizycznych, mechanicznych i eksploatacyjnych wierzchniej warstwy metalu zapewniając wysoką wytrzymałość połączenia warstwy stopowej z materiałem rodzimym. Metoda ta umożliwia naniesienie warstwy stopowej z dowolnych przewodzących prąd elektryczny materiałów i charakteryzuje się niską energochłonnością procesu, prostotą technologii oraz możliwością miejscowego poprawienia własności bez zauważalnej deformacji przedmiotu i nagrzania w całej jego objętości.

5

Zwiększanie trwałości eksploatacyjnej elementów skojarzenia trzonek zaworu - prowadnica silnika spalinowego z wykorzystaniem technologii laserowych

100%

Napadłek W. , Burakowski T.

|

2010

|

tom nr 2

PL

Przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych zmodyfikowanej laserowo warstwy wierzchniej otworu żeliwnej prowadnicy zaworowej silnika spalinowego, współpracującej z trzonkiem zaworu. W celu poprawy jej makro- i mikrogeometrii zastosowano ablacyjną mikroobróbkę laserową. Stosując różne parametry obróbki wytworzono charakterystyczne mikrozasobniki olejowe w górnej i dolnej strefie otworu prowadnicy. Obróbkę przeprowadzono laserem Nd: YAG (1064 nm) ze specjalnym systemem ogniskowania. Porównano topografię powierzchni ukształtowanej na drodze tradycyjnej obróbki mechanicznej; rozwiercania i honowania, oraz zmodyfikowanej w wyniku ablacyjnej mikroobróbki laserowej. W celu doboru optymalnych parametrów mikroobróbki laserowej przeprowadzono badania topografii powierzchni, analizę mikrostruktury i składu chemicznego w mikroobszarach oraz pomiary mikrotwardości.

EN

The laboratory investigations of outer layer, the hole of the cast-iron valvular runner of the combustion engine, co-operating with the handle of the valve, modified by laser and their results are presented. In the aim of the improvement her macroand micro-geometry, ablational laser microtooling was applied. Characteristic oil microcontainers were created in the upper and bottom area of the runner hole owing to applying various parameters of the process. The processing was conducted by the laser Nd: YAG (1064 nm) with special focusing system. The topography of surface shaped by traditional mechanical process; reaming and honing, and modified in the result of laser ablation microtooling was compared. The investigation of the surface topography, analysis of microstructure and chemical composition in microfields with the microhardness measurements were conducted as the optimum laser microtooling parameters selectio.

6

Kształtowanie warstwy wierzchniej płaszcza tłoka silnika spalinowego z wykorzystaniem ablacyjnej mikroobróbki laserowej

100%

Napadłek W.

|

2011

|

tom nr 3

PL

W pracy przedstawiono ideę oraz technologię kształtowania warstwy wierzchniej płaszcza tłoka silnika spalinowego z wykorzystaniem ablacyjnej mikroobróbki laserowej. W celu zmniejszenia pracy tarcia płaszcza tłoka z gładzią tulei cylindrowej poprzez teksturowanie laserowe wytworzono mikrozasobniki oleju w kształcie czasz półkolistych. Dokonano pomiarów geometrii zasobników oleju oraz topografii powierzchni. Stwierdzono, że przyjęte założenia rokują nadzieję na polepszenie współpracy skojarzenia płaszcz tłoka - gładź tulei cylindrowej.

EN

The idea of combustion engine top layer piston coat technological shaping with usage of ablational laser microtooling was presented. The oil microchannels were produced in the shape of semicircular canopies to reduce the friction of the piston overcoat with cylinder funnel through laser texturing. The measurements of oil conatiners geometry and the topography surface were executed. It was affirmed that received principles augur the hope on improvement the co-operation of piston overcoat - cylinder funnel association.

7

Kształtowanie struktury i własności warstwy wierzchniej stopów tytanu w wyniku azotowania jarzeniowego

100%

Frączek T.

|

2006

|

tom Vol. 27, nr 3

387-390

PL

W pracy dokonano oceny wpływu azotowania jarzeniowego na własności warstwy wierzchniej wytypowanych do badań stopów tytanu. Proces azotowania jarzeniowego przeprowadzono w urządzeniu do azotowania typu JON-600. Azotowanie przeprowadzono w temperaturze 580 stopni C, przy ciśnieniu p = 150 Pa i w czasie t = 15 h. Do realizacji procesu azotowania zastosowano dwa rodzaje atmosfery reaktywnej: - w pierwszym (I) procesie mieszaninę składającą sie z 90% azotu i 10% argonu (natężenie przepływu 900 ml/min N2 + 100 ml/min Ar), - w drugim (II) procesie 100 % azotu (natężenie przepływu 1000 ml/min N2). Po procesie azotowania przeprowadzono pomiary twardości powierzchniowej, badania uzyskanych struktur, rentgenowska analizę fazową badania odporności korozyjnej i badania tribologiczne.

EN

In this work the influence of the nitriding under glow discharge condition on the properties of surface layers of selected titanium alloys was investigated. The equipment used in the experimental work was a current glow-discharge furnace JON-600. The nitriding parameters were as follow: temperature T=853 K, pressure p=150 Pa, time of treatment t = 54 ks. Two kinds of working atmospheres (I) i (II) were applied for nitriding. First gas mixture (I) contains 90 % N2 and 10 % Ar and the second (II) 100 % N2. After nitriding surface layers were investigated using the optical microscopy, X-ray diffractometry (XRD) phase analysis, surface microhardness measurements, corrosion resistance measurements and tribological investigations.

8

Wybrane przykłady modyfikacji warstwy wierzchniej polimerów za pomocą bombardowania jonowego

100%

Bieliński D. M. , Lipiński P. , Okrój W. , Klimek L.

|

2006

|

tom Vol. 27, nr 6

1337-1342

PL

Na podstawie analizy aplikacyjnej wybrano polimery konstrukcyjne: polietylen dużej gęstości (PE-HD), polietylen o bardzo dużej masie cząsteczkowej (PE-UHMW), izotaktyczny polipropylen (iPP), polioksymetylen (POM), poliamidy 6 i 66 (odpowiednio PA 6 i PA 66), politetrafluoroetylen (PTFE), gumę z kauczuku silikonowego (Q), chloroprenowego (CR) i butadienowo-akrylonitrylowego (NBR), termoplastyczny poliuretan (TPU), oraz wulkanizat termoplastyczny kauczuku etylenowo-propylenowo-dienowego z polipropylenem (TPV), które poddano bombardowaniu strumieniem jonów o różnej masie i aktywności chemicznej: wodór, hel, azot, tlen, argon, jod i srebro, stosując energie wiązki i dawki z szerokiego przedziału. Modyfikacja nie zmienia charakterystyki objętościowej materiałów, umożliwiając jednocześnie nadanie ich powierzchni szeregu korzystnych właściwości. Na wybranych przykładach przedstawiono możliwość wzrostu twardości i modułu mechanicznego warstwy wierzchniej, zmiany polarności powierzchni, oporności powierzchniowej oraz obniżenia tarcia polimerów. W ich następstwie uzyskano znaczącą poprawę charakterystyki eksploatacyjnej materiałów, przejawiającą się we wzroście odporności na zużycie ścierne, obniżeniu oporów ruchu i polaryzacji powierzchni, poprawie zwilżalności i adhezji, czy wzroście stabilności termicznej i chemicznej. W przypadku polietylenów szczególną uwagę zwrócono na ich zastosowanie biomedyczne, prezentując możliwości otrzymania materiałów o bakteriostatycznych i trombozgodnych powierzchniach.

EN

Engineering polymers: high density polyethylene (HDPE), ultra high molecular weight polyethylene (UHMWPE), isotactic polypropylene (iPP), polyoxymethylene (POM), polyamides 6 and 66 (PA 6 and PA 66 respectively), polytetrafluoroethylene (PTFE), silicone (Q), chloroprene (CR) and butadiene-acrylonitryle (NBR) rubbers, thermoplastic polyurethane (TPU), as well as a thermoplastic vulcanizate of ethylenepropylene-diene rubber with polypropylene (TPV), have been selected, based on an application analysis, and subjected to ion bombardment. Ions of various masses and chemical reactivity: hydrogen, helium, nitrogen, oxygen, argon, iodine and silver have been utilized under a broad range of energy and dose. Modification does not change bulk characteristics of the materials, nevertheless some useful properties of their surface can be obtained. Possibilities of the increase of hardness and mechanical modulus of the surface layer, altering the surface polarity, or the decrease of the surface resistance and friction have been demonstrated on selected examples. As a consequence a significant improvement of the exploitation characteristics of the materials has been achieved, manifested itself by increase of wear resistance, decrease of friction, polarization of the surface, increase of wettability and adhesion, or higher thermal and chemical stability. In the case of polyethylene special attention has been paid to its biomedical applications. Possibility of obtaining materials of the surface of high bacteriostaticity and thrombocompatibility has been demonstrated.

9

Badania zmiany stanu warstwy wierzchniej tłoczników po okresie eksploatacji

100%

Jałbrzykowski M. , Dąbrowski J. R. , Rudowski T.

|

1998

|

tom T. 9, nr 4

45-50

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań eksploatacyjnej warstwy wierzchniej elementów tłoczników wykonanych z żeliwa ZL300. Próbki do badań przygotowano w Zakładzie Tłoczni Daewoo-FSO Motor S. A. w Warszawie - Żerań. Oceniano parametry chropowatości i zmiany twardości powierzchni badanych elementów. Wyniki badań wykazały zmianę tych parametrów w porównaniu z materiałem wyjściowym. W pracy wskazano, że zmiana stanu warstwy wierzchniej może mieć decydujący wpływ na jakość wytłoczek oraz trwałość i niezawodność narzędzi (tłoczników) w procesie tłoczenia blach.

EN

The paper shows the results of studies regarding operating surface layer of press tools elements made of cast iron. The samples for studies were prepared in the Press Shop of Daewoo-FSO Motor in Warsaw. Roughness parameters and the changes in hardness of examined elements were assessed. Research results showned the change of these parameters against the initial material. It was indicated thet the changes in the surface layer may affect the quality of stamped panels, durability and reliability of press tools in metal sheet forming.

10

Doświadczalne stwierdzenie istnienia strefy nadpowierzchniowej warstwy wierzchniej - modyfikacja modelu warstwy wierzchniej

100%

Duś-Sitek M.

|

1999

|

tom Nr 1

29-34

PL

Analiza uzyskanych wyników badań kinetyki emisji egzoelektronów sugerowała istnienie pola elektrycznego nad warstwą wierzchnią deformowanego metalu. Zastosowanie ciekłego dielektryka do obserwacji i rejestracji mikroskopowych obrazów deformowanej powierzchni metali jednoznacznie wykazało obecność strefy nadpowierzchniowej, co doprowadziło do zaproponowania uzupełnienia wielosferowego modelu warstwy wierzchniej.

EN

Analysis of the egzoelectron emission kinetics suggested the presence of the electric field over the surface of the deformed metal. The application of the liquid dielectric for the observation and recording of the microscopic images of the deformed metal surface unmistakably shown the presence of the supersurface. The modified model of the multizone surface layer was proposed.

11

Wpływ parametrów obróbki EDM na stan warstwy wierzchniej

88%

Podolak-Lejtas A.

|

2007

|

tom R. 12, z. 2/3

82-91

PL

W referacie zostały przedstawione kompleksowe badania stanu warstwy wierzchniej po obróbce elektroerozyjnej. Wyniki obejmują analizę wpływu podstawowych parametrów procesu na: mikrostrukturę geometryczną powierzchni, grubość warstwy wierzchniej, rozkład mikrotwardości, analizę i liczbę mikropęknięć oraz analizę wpływu parametrów obróbki na wydajność procesu EDM.

EN

The paper presents complex investigations on surface layer condition after the electrodischarge machining. The paper includes analysis of influence of basic process parameters on the EDM process characteristics such as geometric surface microstructure, surface layer thickness, microhardness distribution, analysis and number of microcracks as well as influence of the EDM process parameters on its efficiency.

12

Formowanie warstw wierzchnich i powłok zderzeniem ciał z prędkościami powyżej 600 m/s

88%

Babul W. , Janecki J. , Faryński A. , Ziołkowski Z. , Babul T.

|

2000

|

tom nr 2

19-26

PL

W pracy przedstawiono proces formowania strumienia metalizacyjnego metodą detonacyjną i jego oddziaływanie na podłoże. Wspomniano o zastosowaniu oryginalnych technik pomiarowych i ich roli w opracowaniu technologicznych procesów natryskiwania powłok. Zasygnalizowano również nadzwyczaj szybki transport masy, powstawanie nowych faz i stref amorficznych.

EN

What has been dealt with in the paper is the process of forming the metallising flux with the detonation method, and its effect upon the substrate. Some orginal measuring techniques applied and their contribution to development of the process engineering of coatings spraying has been mentioned. The issues of exceptionally fast mass transport, orgination of new phases and amorphous regions have been mentioned as well.

13

Niskotemperaturowe azotowanie stali austenitycznej

88%

Baranowska J.

|

2007

|

tom Nr 596 (21)

5-128

PL

W pracy przedstawiono kompleksową analizę zjawisk zachodzących podczas niskotemperaturowego (< 500°C) azotowania gazowego ze wstępnym rozpylaniem jonowym. Pierwsza część pracy obejmuje analizę stanu zagadnienia i przedstawia istniejące hipotezy dotyczące budowy i wzrostu warstw azotowanych zawierających fazę γN. Istniejące w literaturze modele oparte przede wszystkim na badaniach procesów azotowania jonowego, podane zostały krytycznej analizie opartej na wynikach badań własnych dotyczących obróbki gazowej. Pozwoliło to na sformułowanie celu pracy i opracowanie planu badań przedstawionego w rozdziale 3. W rozdziale 4. omówiono metodykę badań obejmującą badanie wpływu parametrów wstępnego rozpylania jonowego (rodzaju gazu rozpylającego, wartości napięcia i natężenia) oraz warunków azotowania gazowego (temperatury i składu atmosfery azotującej). Otrzymane warstwy poddano badaniom mikrostrukturalnym oraz badaniom właściwości eksploatacyjnych. Wyniki przedstawiono w rozdziale 5. Omówiono wpływ parametrów rozpylania na mikrostrukturę i morfologię składników strukturalnych warstw azotowanych stali austenitycznej. Przeanalizowano wpływ orientacji krystalograficznej ziaren podłoża na konstytułowanie warstwy zawierającej magnetyczną fazę γN. Porównano wyniki badań do danych literaturowych dotyczących warstw azotowanych jonowo. Efektywność rozpylania jonowego oceniono przez porównanie z innymi metodami aktywacji powierzchni. Określono wpływ warunków obróbki gazowej na budowę fazową oraz kinetykę wzrostu warstw azotowanych. Wyznaczono podstawowe charakterystyki użytkowe otrzymanych warstw azotowanych (twardość, szybkość zużycia ściernego, odporność korozyjna) i porównano je z warstwami azotowanymi w temperaturze powyżej 500°C. Analiza wyników badań przedstawiona w rozdziale 6. pozwoliła na postawienie hipotezy dotyczącej mechanizmu wzrostu warstwy azotowanej na stali austenitycznej podczas niskotemperaturowego azotowania. Sklasyfikowano typowe warstwy azotowane otrzymywane podczas azotowania stali austenitycznej. Ponadto omówiono praktyczne aspekty wykorzystania niskotemperaturowego azotowania gazowego oraz wskazano podstawowe parametry wpływające na kształtowanie warstwy azotowanej i jej właściwości użytkowych.

EN

The monograph presents a complex analysis of phenomena occurring during low temperature (below 500°C) gas nitriding with ion sputtering used as an activating pre-treatment. The state-of-the art analysis is presented in the first part of the book, where current hypotheses concerning the composition and growth of nitrided layers composed of γN phase are discussed. The existing models of nitriding mainly concern plasma processes and they are critically analysed in chapter 2 on the basis of the author's own research into gas nitriding. It enabled the author to define her goals and draw an agenda of the research to be carried out. The goals are presented in chapter 3 together with the research plan. Chapter 4 presents the methodology to be used in the investigations, which includes studies on the parameters of ion treatment (type of sputtering gas used, current density and voltage) and gas nitriding processes (temperature and nitriding atmosphere composition). The properties of microstructure and layers were also investigated and the results are presented in chapter 5. The influence of sputtering parameters on the microstructure of the nitrided layers is discussed. Moreover, the importance of crystallographic orientation of austenitic matrix for γN phase growth is analysed. The results were compared with those for ion nitriding already presented in literature. The effectiveness of ion sputtering is compared with other activation techniques. The influence of gas treatment parameters on phase composition as well as on the growth kinetics of the nitrided layers is evaluated. The main functional characteristic of the layers are measured (hardness, wear and corrosion resistance) and compared with layers nitrided above 500°C. The discussion of the results presented in chapter 6 allows to formulate a new hypothesis concerning the mechanisms of the growth of nitrided layer on austenitic steel. Additionally, typical microstructures of nitrided layers are classified. Moreover, the aspects of practical applications of low temperature nitrided layers are presented together with technologically important parameters of nitriding process.

14

Przygotowanie toczeniem powierzchni pod nagniatanie w aspekcie jakości technologicznej części samochodowych

88%

Kułakowska A. , Kukiełka L.

|

2008

|

tom nr 2

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań toczenia na tokarce konwencjonalnej, jako operacji przygotowującej powierzchnię pod nagniatanie. Określono dokładność odwzorowania ostrza noża tokarskiego i wartości odchyłek zarysu nierówności powierzchni powstające w trakcie tego procesu. Powierzchnie toczone nagniatano naporowo tocznie. Określono wybrane odchyłki zarysu nierówności powierzchni wyrobu. Przykładowe wyniki zaprezentowano w postaci profilogramów, wykresów i tabel.

EN

The problems of surface preparation under burnishing were introduced in the paper. The exactitude of knife-edge imitation was explored for the case of symmetrical outlines formation. The chosen deviations of surface outline are shown. The surfaces were next burnished. The results of researches were subjected statistical analysis. The results are presented as graphs, tables and profiles figures.

15

Poprawa własności warstwy wierzchniej stali narzędziowej stopowej do pracy na gorąco metodą obróbki laserowej

88%

Piec M. , Dobrzański L. A. , Labisz K. , Trojanova Z. , Klimpel A.

|

2007

|

tom R. 79, nr 11

3-7

PL

Przedstawiono obserwacje metalograficzne oraz własności mechaniczne, trybologiczne oraz zmęczenie cieplne warstw wierzchnich stali X38CrMoV5-3 po obróbce laserowej. Jako materiał stopujący zastosowano węgliki: TaC, NbC, VC, WC i TiC. W celu poprawy własności warstw wierzchnich wykorzystano laser diodowy dużej mocy HPDL. Wykonano badania z wykorzystaniem mikroskopii świetlnej oraz skaningowej mikroskopii elektronowej, jak również rentgenowską jakościową analizę fazową. Zamieszczono wyniki badań własności mechanicznych w tym: twardości, mikrotwardości oraz badania odporności za zużycie ścierne, jak i zmęczenie cieplne warstw wierzchnich stopowanych laserowo.

EN

Metallographic observations and mechanical, tribologic properties and thermal fatigue of surface layers of X38CrMoV5-3 steel after laser processing were presented. The carbides: TaC, NbC, VC, WC and TiC were used as an alloying material. High power diode laser HPDL was used to improve properties of the surface layers. Investigations were carried out with the use of light microscopy and scanning electron microscopy as well as quality X-ray phase analysis. The results of the: investigations of mechanical properties, including hardness, micro-hardness, and investigations of abrasion wear resistance and thermal fatigue of surface layers carried out by laser alloying process were included.

16

Odporność na zatarcie żeliwa warunkowana stanem technologicznej warstwy wierzchniej

88%

Laber S.

|

2000

|

tom nr 3

439-448

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań warstwy wierzchniej żeliwa sferoidalnego ferrytycznego po szlifowaniu i nagniataniu oraz wyniki badań odporności na zatarcie. Wykazano, że odporność na zatarcie zależy od technologii obróbki powierzchni, a w szczególności od właściwości warstwy wierzchniej. Wykazano, że powierzchnie nagniatane w porównaniu ze szlifowaniem charakteryzują się większą odpornością na zatarcie.

EN

This paper presents some research results about surface properties od spheroidal and ferriticcast iron after grinding and pressing and some research results seizing resistance. It is shown that seizing resistance depends on surfacing technology and particulary on surface properties. It is shown that pressing surfaces are more resistant on seizing then grinding surfaces.

17

Warstwa wierzchnia stali hartowana laserowo i jednocześnie toczona ukośnie

88%

Kawalec M. , Jankowiak M. , Nowakowski Z.

|

2007

|

tom R. 12, z. 4

54-61

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości geometrycznych i fizycznych warstwy wierzchniej (WW) stali 100Cr6 oraz 55NiCrMoV po przetopieniowym hartowaniu laserowym oraz toczeniu hybrydowym. Pokazano profilogramy powierzchni obrobionej obrazujące jej morfologię. Właściwości geometryczne WW określono za pomocą parametru Ra chropowatości powierzchni oraz parametru Wa falistości. Wykazano, że obróbka hybrydowa badanych stali umożliwia znaczne zmniejszenie wysokości mikronierówności powierzchni obrobionej w porównaniu z powierzchnią zahartowaną. Właściwości fizyczne WW po obróbce hybrydowej scharakteryzowano za pomocą zdjęć mikrostruktury oraz rozkładów mikrotwardości w głąb WW.

EN

In this paper there was presented geometrical and physical properties of surface layer of 100Cr6 and 55NiCrMoV steel after laser remelting hardening and hybrid turning with corner wedge and rectilinear cutting edge. There was shown machined surface of profilograms and displayed their morphology. Geometrical properties of surface layer were determined by Ra parameter of surface roughness and waviness Wa. There was indicated that hybrid machining of investigated steels enable significant decreasing of microroughness height of machined surface in comparison with hardened surface. Physical properties of surface layer after hybrid machining were presented by microstructure images and microhardness distributions on the inside surface layer.

18

Próba wykorzystania skanningowego odwzorowania odcisku wgłębnika do wyznaczania krzywej wzmocnienia warstwy wierzchniej

88%

Handzel-Powierża Z. , Kucharski S. , Radziejewska J. , Bartosiewicz A.

|

1998

|

tom z. 5

817-828

PL

w pracy przedstawiono metodę wyznacznia krzywych naprężenie-odkształcenie dla materiału sprężysto- plastycznego. Metoda bazuje na porównywaniu wyznaczonych teoretycznie za pomocą MES profili odcisku wgłębnika dla rożnych krzywych z profilami okreslonymi eksperymentalnie przy zastosowaniu profilometrii skanningowej. Jako charakterystyki materiałowe przyjęto krzywe dla których zarówno teoretyczne jak i eksperymentalne profile są bardzo podobne.Metode wykorzystano do wyznaczania krzywej naprężenie-odkształcenie dla stopu PA6.

EN

The work presents the method of determining the stress-stain curve for the elastic-plasic material. The method is based on the comparison of the indent profiles, which were obtained theoretically by FEM.As the material characteristic we assumed curve for which both profiles-the theoretical and experimental, are the most similar, the method was appied for the stress-strain curve of PA6 alloy determining.

19

Nagniatanie powierzchni płaskich elementów części maszyn okrętowych

75%

Dyl T.

|

2011

|

tom nr 71

38-48

PL

W artykule przedstawiono klasyfikację procesu nagniatania powierzchni płaskich. Omówiono wpływ nagniatania na stopień względnego umocnienia (Su) warstwy wierzchniej powierzchni płaskich typu kołnierz ze stali C45. Zaprezentowano tu wyniki badań, które stanowiły podstawę do określenia wpływu parametrów technologicznych obróbki nagniataniem na umocnienie powierzchni. Po przeprowadzonych badaniach doświadczalnych określono, że największe umocnienie warstwy wierzchniej można uzyskać, stosując niskie wartości prędkości obrotowej i posuwowej dla dwóch przejść i możliwie maksymalnego dosuwu nagniataka.

EN

The paper presents a classification of the burnishing process flat surfaces. The influence of burnishing at the strain hardening of steel C45 was presented. The research results have been presented in the paper and served as a basis for defining which parameters and values have greatest influence on the obtained hardness of the burnished surface. Finally conclusions related to the influence of burnishing on surface layer strengthening of a treated material have been drawn taking into account the results obtained in the research. After experimental studies determined that the greatest strengthening of the surface layer can be obtained with low values of speed and feeds for two possible transitions and the maximum infeed burnishing tool.

20

Warstwa wierzchnia stali węgloutwardzonej po testach zmęczenia mechanicznego

75%

Jasiński J. , Droś W. , Bartela G. , Jasiński J.

|

tom Vol. 32, nr 4

442-445

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań elementów zespołu przekazania napędu używanych w przemyśle motoryzacyjnym po węgloutwardzaniu i po teście zmęczeniowym. W celu porównania oraz oceny wpływu obróbki cieplno-chemicznej wykonano metalograficzne badania makroskopowe i mikroskopowe z zastosowaniem mikroskopii świetlnej i skaningowej oraz badania mikrotwardości. Dokonano również oceny wpływu modyfikacji mikrostruktury przed i po procesie obróbki dyfuzyjnej materiału na wynik testów zmęczenia mechanicznego.

EN

The research results on power unit elements used in automotive industry after carburizing and fatigue test are presented in this paper. For the thermochemical heat treatment effects comparison, metallographic examinations using light and scanning electron microscopy and microhardness measurements were realized. Structure modification effect before and after diffusive treatment on fatigue test result was also estimated.