Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Estimation of the Overall Heat - transfer Coefficient Through a Textile Layer

100%

Ziegler S. , Kucharska-Kot J.

Fibres & Textiles in Eastern Europe

|

2006

|

tom Vol. 14, no. 5 (59)

103--106

EN

The article justifies the use of calculative determination of the heat transfer coefficient k, on the basis of immutable parameters of the textile layer such as thermal conductivity and thickness. A method of elaborating the heat transfer coefficient is described, and examples of calculations are presented for randomly selected samples of clothing woven fabrics. It was proved possible to make a calculative estimation of the influence of changes on the parameters of the textile layer, as well as the conditions of use on the value of the heat transfer coefficient. No estimation of the woven fabrics tested from the point of view of their properties was carried out. A brief description of a device for measuring the thermal conductivity coefficient and the heat transfer coefficient of flat textile products is presented.

PL

W artykule wykazano celowość obliczeniowego określania współczynnika przenikania ciepła k, na podstawie stałych parametrów warstwy odzieży: przewodności cieplnej i grubości warstwy. Przedstawiono metodę obliczania współczynnika k i wykonano obliczenia dla wybranych próbek tkanin odzieżowych. Przedstawiono opis przyrządu do pomiaru współczynnika przewodności cieplnej i współczynnika przenikania ciepła płaskich wyrobów włókienniczych. Wyniki pomiarów porównawczych wykazały dostateczną zgodność obliczeń z pomiarami. Wykazano możliwość obliczeniowej oceny wpływu zmian parametrów warstwy odzieży i warunków użytkowania na wartość współczynnika przenikania ciepła.

2

Zoohigieniczne metody poprawy srodowiska hodowlanegoi ich zwiazek z uzytkowoscia mleczna krow

75%

Iwanczuk K.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1994

|

tom 39, Suppl.A

57

PL

Analizowano wpływ oddziaływania czynników środowiskowych i genetycznych na mleczność i stan zdrowia krów rasy cb, użytkowanych w dwóch oborach, typowych dla północno-wschodniego regionu Polski. W obiektach dokonano wielu usprawnień technicznych, technologicznych, organizacyjnych i sanitarno-higienicznych. Określono wpływ przeprowadzonych zmian na wartość użytkową zwierząt oraz opłacalność produkcji. W oborze 1, w której przywrócono sprawność wentylacji grawitacyjno-aeracyjnej i zagospo- darowano poddasze użytkowe, temperatura powietrza nieznacznie spadła, wykazując jednocześnie znacznie mniejszą zmienność niż w oborze 2. Zmniejszyła się również wilgotność powietrza, choć tylko minimalnie. Jej wartości mieściły się w zakresie norm zoohigienicznych. W oborze 2, po uszczelnieniu i wybudowaniu wiatrołapu temperatura powietrza wzrosła, osiągając wartości zalecane dla krów mlecznych i wykazywała mniejsze wahania. Zwiększyła się również wilgotność powietrza, nie przekraczając jednak norm zoohigienicznych. W obu oborach we wszystkich okresach badawczych, ruch powietrza i ochładzanie charakteryzowały się małymi wahaniami, a ich wartości kształtowały się w granicach norm zoohigienicznych. Poprawiła się ciepłochronność obór, zwłaszcza obiektu 2. Stwierdzono ujemną korelację między dzienną wydajnością mleka od krów a wysoką wilgotnością względną powietrza, przekraczającą dopuszczalne wartości w oborach. Wykazano, że wraz ze zwiększaniem się udziału krwi hf u krów rasy cb, następuje wzrost ich użytkowości mlecznej. Najwyższą wydajność mleka i jego składników stwierdzono u mieszańców z 50-procentowym udziałem krwi hf, nieco niższą u krów z 25-procentowym, a najniższą u czysto rasowych krów cb. W mleku krów mieszańców cb x hf zmniejszyła się procentowa zawartość tłuszczu i białka. Usprawnienia w zakresie organizacji, techniki i higieny doju, a także warunków utrzymania zwierząt istotnie wpłynęły na stan zdrowia gruczołu mlekowego krów. Kompleksowe działania zmierzające do poprawy warunków środowiska hodowlanego oraz zmiana struktury genetycznej ocenianego pogłowia dały wymierny efekt ekonomiczny. W oborze 2 obniżono wskaźnik paszochłonności o 0,11 jedn. ows./kg (0,65 MJ EN /kg) mleka, uzyskując 165 000 zł oszczędności. Przyrost wartości produkcji rocznej w oborze 1 wyniósł 50,3 ml zł, a w oborze 2—121,8 ml zł. Przyrost produkcji netto kształtował się więc odpowiednio — 19 ml i 42 ml zł. Koszt modernizacji obory 2 okazał się niewielki i stanowił równowartość 640 kg mleka wg cen obowiązujących w czerwcu 1993 roku.

EN

The influence of the interaction of environmental and genetic factors on milking capacity and state of health of the cows of ob breed utilized in two typical for the north-east region of Poland, was analysed. A number of technical, technological, organizational and sanitary-hygienic improvements were made in the objects. The influence of the changes on the animals value in use and production profitability was determined. In cow-shed 1, in which the efficiency of gravitational-aerational ventilation was restored and the usable loft was brought into use, the air temperature slightly decreased, showing at the same time a much lower variability than in cow-shed 2. The air moisture decreased, too, although only its minimum values remained within the range of zoohygienic standards. In cowhouse 2, after tightening and constructing a "windcatcher", the air temperature increased, attaining the values recommended for milk cows, at the same time showing lower fluctuation. Air moisture increased in this cowhouse, too, budid not go beyond zoohygienic standards. Air movement and cooling were characterized by low fluctuation in both cow-sheds and in research periods, and their values remained within the range of zoohygienic standards. Heat protection absorption of cow-sheds, especially that of object 2, improved. A negative correlation between daily milk yield and high relative humidity of air, which was beyond the values permissible in cow-sheds, has been found. It has been proved that an increasing content of hf blood in the cows ob breed was accompanied by an increase of their milk utility. The highest yield of milk and its components has been found in crossbreeds with a 50% content of hf blood, whereas it was slightly lower in cows with a 25% content of hf blood, and the lowest in pure breed cows ob. Proportional contents of fat and protein decreased in the milk of crossbreed cows ob x hf. The improvements concerning the organization, technology and milking hygiene as well as those concerning the conditions of raising animals, influenced significantly the state of health of the lactiferous gland in cows. A complex action aiming at the improvement of the conditions of breeding environment and the change in the genetic structure of the evaluated stock gave measurable returns. In cow-shed 2, feed intake ratio was decreased by 0,11 oat feed units/kg (0,65 MJ Nkg) of milk, generating savings amounting to 165,000 zlotys. The increase in the yearly production value in cow-shed 1 amounted to 50,3 mln. zlotys, while in cow-shed 2 -121.8 mln zlotys. The increase in Net production was 19 mln and 42 mln zlotys, respectively. The cost of the modernization of cow-shed 2 turned out to be low and constituted an equivalent of 640 kg of milk according to the prices of June 1993.

3

Analiza warunkow mikroklimatycznych i cieplochronnosci oraz wynikow produkcyjnych w chlewniach w okresie jesienno-zimowym

75%

Wojcik A. , Kaliszewicz D. , Olkowska W.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Oeconomica

|

1995

|

tom 31

59-66

EN

Research was carried out in two standard pigsties, in the Olsztyn province. Microclimatic conditions, warmth retention of the buildings and obtained production results (weight gains of porkers and conversion of oat units and digestible crude protein per 1 kg of weight gain ) were compared. Obtained results showed that both pigsties met the requirements concerning buildings designed for pig fattening, and that production results were much above the average.

PL

Badania prowadzono w dwóch typowych chlewniach w województwie olsztyńskim. Porównano warunki mikroklimatyczne, ciepłochronność budynków oraz uzyskane wyniki produkcyjne (przyrosty masy ciała tuczników oraz zużycie jednostek owsianych i białka ogólnego strawnego na 1 kg przyrostu masy dała). Otrzymane wyniki wykazały, że obydwie chlewnie spełniają wymagania stawiane budynkom przeznaczonym do tuczu trzody chlewnej a wyniki produkcyjne były dużo wyższe niż spotykano w praktyce.

4

Praktyczne sposoby poprawy mikroklimatu i cieplochronnosci budynku i ich wplyw na produkcyjnosc cielat

75%

Iwanczuk K. , Wojcik A. , Sowinska J.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1992

|

tom 36

61-68

PL

Porównano zimą warunki mikroklimatyczne i wskaźniki związane z ciepłochronnością oraz efekty produkcyjne zwierząt w wybranych kojcach cielętnika w dwóch miesięcznych okresach badań. Przed rozpoczęciem drugiego okresu badań cielętnik ocieplono gospodarczym sposobem. Stwierdzono korzystny wpływ ocieplenia na mikroklimat i wskaźniki związane z ciepłochronnością obiektu. W efekcie podjętych zabiegów uzyskano poprawę wyników produkcyjnych u cieląt przy zachowaniu jednolitego żywienia w obu okresach badań.

RU

В зимний период сравнивали микроклиматические условия и теплоизоляционна показатели в клетках телятника в течение двух одномесячных этапов исследований До начала второго этапа телятник утеплили хозяйственным способом. Отметили благоприятное влияние утепления на микроклимат и теплоизоляция ные показатели постройки. При одинаковом уровне кормления в течение обоих этапо) исследований в результате проведенных мероприятий улучшились производственныe показатели телят.

EN

Microclimatic conditions and parameters conected with heat-preserving and production parameters in chosen boxes in calves-hause were compared in two periods, a month long each, during winter season. Before the first period of study, the calves-house was wormed by farm way. The positive influence of worming on microclimate parameters conected with heat-preservation of building, were recorded in the study. As effect of this treatment, the improvement of productive effects of calves under constant feeding, in both periods of study, were reached.

5

Badania zoohigieniczne nad wybranymi elementami srodowiska hodowlanego w oborach dla krow mlecznych

63%

Iwanczuk-Czernik K.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1997

|

tom 45,Suppl.B

1-60

PL

W trakcie wieloletnich badań na bieżąco kontrolowano środowisko hodowlane krów w typowych dla regionu Żuław oborach. Do szczegółowej analizy wybrano zagadnienia z zakresu ciepłochronności obiektów oraz techniki i higieny doju krów. W obiektach dokonano wielu usprawnień techniczno-technologicznych, a także zmieniono organizację, technikę i higienę doju krów. Ocenę ciepłochronności obór przeprowadzono praktykowanymi w zoohigienie metodami badawczymi, a ponadto zastosowano nowoczesną technikę termowizyjną. Metoda ta polegała na wykorzystaniu kamery typu AGEMA LWB 880 w powiązaniu z systemem komputerowym. W wyniku przeprowadzonych usprawnień zwiększyła się ciepłochronność badanych obiektów. Zmiany organizacji, techniki i higieny doju wpłynęły korzystnie na poprawę stanu zdrowia gruczołu mlekowego badanych krów. Przeprowadzono również analizę użytkowości mlecznej wybranej grupy krów w kontekście wdrożonych zmian zoohigienicznych w oborach. Stosując poprawki mnożnikowe dla okręgu gdańskiego w systemie SYMLEK skorygowano użytkowość mleczną krów, eliminując wiek i sezon wycielenia. Analizę wariancji skorygowanej użytkowości mlecznej krów przeprowadzono metodą najmniejszych kwadratów - przyjmując model mieszany klasyfikacji hierarchiczno-krzyżowej. Stwierdzono, że na użytkowość mleczną wybranej grupy krów wpływ miały: natężenie stanów zapalnych gruczołu mlekowego, zmienność osobnicza oraz warunki utrzymania zwierząt w oborach.

EN

The breeding environment of cows was examined in the course of multiannual research conducted in sheds typical of Żuławy District. Some aspects of technique and hygiene of cow milking as well as of warmth retention in buildings were subjected to detailed analysis. Numerous technical and technological improvements were implemented in the buildings, together with certain changes concerning organization, technique anf hygiene of cow milking. An evaluation of warmth retention was made using research methods applied in animal hygiene. Moreover, a modern thermovision technique was employed - it included the use of AGEMA LWB 880 camera and a computer-based system. It was found that warmth retention increased due to modernization of examined buildings. The changes in organization, technique and hygiene of cow milking had a favourable effect on the health state of mammary glands in examined cows. An analysis of milk yield was also made for a group of cows, in relation to the changes implemented in sheds. The milk yield was corrected by elimination of age and calving season applying multiplier corrections for the District of Gdańsk, in the SYMLEK system. The improved milk yield was subjected to analysis of variance, based upon the least square method and a mixed model of hierarchical cross classification. It was found that the milk yield was affected by: intensity of inflammatory states of cow udders, individual variation and sanitary conditions in sheds.