From October 2002 until March 2003 surprisingly warm, oxygenated waters were frequently encountered in the Baltic Sea in the area between the Bornholm and Fa*rö Deeps from the halocline down to the bottom. Owing to their ventilation effect in the stagnating deep waters, their occasional observations have partly been incorrectly attributed to the inflow events of October 2002 or January 2003. The emergence of some of these waters can be traced back to the exceptional summer weather conditions in August and September 2002 in central Europe. The warm waters played a remarkable renewal pacemaker role for the subsequent important winter inflow of January 2003. The evolution of this summer inflow is described and possible causes are discussed.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obecnie, dla budynków mieszkalnych wielorodzinnych, projektuje się bezzasobnikowe układy przygotowywania ciepłej wody użytkowej z priorytetem jej przygotowywania Dotychczas nie opracowano i nie podano metodyki obliczeń tych układów, ponadto nie podano uzasadnionych podstaw do określania obliczeniowych wielkości wyjściowych do ich projektowania Nie opracowano również metodologii obliczeń parametrów pracy układu dla procesu dezynfekcji termicznej instalacji. W artykule przedstawiono propozycję sposobu określania wielkości wyjściowych do projektowania oraz propozycję metodyki obliczania układów ciepłej wody użytkowej z priorytetem jej podgrzewania oraz doboru podstawowych elementów układu. Do określania wielkości wyjściowych wykorzystano wyniki badań poboru chwilowego i poboru godzinowego ciepłej wody użytkowej na obiektach rzeczywistych w budynkach wyposażonych w wodomierze mieszkaniowe. Podano metodykę określania parametrów układu przygotowania ciepłej wody dla różnych warunków pracy.
EN
At present hot water storage vesselless systems with warm water conditioning priority are designed. The method of such systems calculations are not elaborated. Analytical output quantities that should be taken for such systems planning are not known. Designers make this at a guess and this not always yield good results. The way of output quantities determination and the method of hot water systems with warm water conditioning priority elements choosing are offered in this paper. The investigations of temporary and hourly warm water consumption were used for determination the output quantities. This investigations were engaged in real buildings that were equipped in water meters.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The exceptional warm water inflow into the Baltic Sea in summer 2002, which preceded the major Baltic inflow of January 2003, was surprisingly repeated in modified form in summer 2003. Its warm waters even replaced the renewed, cold inflow waters in the eastern Gotland Basin and commenced another warm period in its deep layers, where the previous one had lasted from 1997 to 2003. Details of the temporal and spatial behaviour of this new baroclinic inflow are presented from various measurements carried out from the Kiel Bight up to Gotland, covering the Darss Sill, the Arkona, Bornholm, Gdańsk Basins and the Słupsk Channel, focused mainly on the time period between July 2003 and July 2004. Hypothetically, the repetition of these exceptional warm inflow events could be regarded as a possible regional indicator for global climatic change.
W artykule omówiono metody wyznaczania przepływów obliczeniowych wody w halach produkcyjnych na podstawie analizy formuł dostępnych w literaturze. Przedstawiono wyniki badań dynamiki rozbioru ciepłej wody dla hali produkcyjnej zlokalizowanej we Wrocławiu. Wartości teoretyczne i rzeczywiste z pomiarów rozbioru ciepłej wody porównano i zobrazowano na wykresach.
EN
The article discusses the methods of water flows calculation in production halls based on analysis of formulas available in the literatures. The results of the research of the water load pattern and flow rate in a production hall located in Wroclaw is presented and discusses. A comparison of the theoretical values and measurements is illustrated on the diagrams.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the field of an energy production, actually the must important trials are directed to the methodes of a heat recuperation from the industrial utylization of water, and also by an application of the low energy-consuming devices. An important aspect of these problems is a manner of a devices application. In here we present some methodes for a heat recuperation from the used water.
W niniejszym referacie zawarto opis procesu ogrzewania budynku zakłócoengo priorytetową dostawą c.w.u. Przedstawiono w nim składowe bilansu cieplnego budynku oraz wpływ stochastycznego poboru ciepłej wody na zmiany temperatury w pomieszczeniach.
EN
The article constains a description of a heating process in a building, disrupted by a priority delivery of warm water. There are also presented elements of a thermal balance and an influence of stochastic consumption of warm water on temperature changes in rooms.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W dziewięciu kompleksowo zautomatyzowanych i opomiarowanych węzłach ciepłowniczych budynków mieszkalnych MSM „Energetyk" we Wrocławiu wykonano badania zużycia ciepła na potrzeby ciepłej wody użytkowej. Głównym celem tych badań było opracowanie zasad rozdziału kosztów zaopatrzenia w ciepło budynku na potrzeby ogrzewania pomieszczeń oraz ogrzewania ciepłej wody użytkowej dla obiektów przyłączonych do miejskich systemów ciepłowniczych, za pośrednictwem dwufunkcyjnych węzłów ciepłowniczych c.o. i c.w.u. W wyniku wykonanych badań sprawdzono dokładność metody wykorzystującej dwa ciepłomierze: ciepłomierz główny i ciepłomierz c.o. oraz zweryfikowano zasady stosowania metody pomiarowo-obliczeniowej z zastosowaniem wodomierza wody zimnej na wejściu do węzła c.w.u.
EN
Nine comprehensively automated heat distribution centres were examined in MSM ,,Energetyk", Wroclaw, apartment buildings, taking into account heat consumption for usable water heating purposes. The aim was the development of cost distribution principles concerning heat supply necessary for usable water and apartment heating, especially for structures connected to urban heating systems by means of double-function central and water heating distribution centres. The accuracy of the measurement was checked, including using a method involving two instruments: the main and central heating measurement devices. The principles of measuring and calculation method were verified by using a cold water measuring device at the input of the usable water heating centre.
From October 2002 until March 2003 surprisingly warm, oxygenated waters were frequently encountered in the Baltic Sea in the area between the Bornholm and Fårö Deeps from the halocline down to the bottom. Owing to their ventilation effect in the stagnating deep waters, their occasional observations have partly been incorrectly attributed to the inflow events of October 2002 or January 2003. The emergence of some of these waters can be traced back to the exceptional summer weather conditions in August and September 2002 in central Europe. The warm waters played a remarkable renewal pacemaker role for the subsequent important winter inflow of January 2003. The evolution of this summer inflow is described and possible causes are discussed.
The exceptional warm water inflow into the Baltic Sea in summer 2002, which preceded the major Baltic inflow of January 2003, was surprisingly repeated in modified form in summer 2003. Its warm waters even replaced the renewed, cold inflow waters in the eastern Gotland Basin and commenced another warm period in its deep layers, where the previous one had lasted from 1997 to 2003. Details of the temporal and spatial behaviour of this new baroclinic inflow are presented from various measurements carried out from the Kiel Bight up to Gotland, covering the Darss Sill, the Arkona, Bornholm, Gdańsk Basins and the Słupsk Channel, focused mainly on the time period between July 2003 and July 2004. Hypothetically, the repetition of these exceptional warm inflow events could be regarded as a possible regional indicator for global climatic change.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawiono wyniki badań instalacji kolektorów słonecznych zainstalowanych na budynku WZiPT Politechniki Lubelskiej. Instalacja wspomaga przygotowanie ciepłej wody. Dodatkowo opracowano program umożliwiający ciągły monitoring poszczególnych parametrów instalacji.
EN
It the results of investigations of installation sunny collectors in report were introduced was installed on building WZiPT Lubelskiej Politechniki. The installation helps the preparation of warm water. The programme was has worked out the enabling continuous monitoring of individual parameters of installation additionally.
W pracy przedstawiono zastosowanie analogii termoelektrycznej poprzez wykorzystanie metody potencjałów węzłowych do utworzenia zastępczej sieci cieplnej (zsc) w celu sformułowania matematycznego modelu do analizy słonecznych instalacji ciepłej wody użytkowej. ZSC ma postać obwodu RC i składa się z 6 węzłów symulujących poszczególne elementy instalacji i gałęzi zawierających opory cieplne wymiany ciepła pomiędzy węzłami, dla każdego z węzłów sformułowano równanie bilansu cieplnego, a zatem powstał układ sześciu równań. W celu ich rozwiązania ułożono algorytm symulacyjny przy pomocy pakietu MathCad 7.0 służący naukowo-badawczej analizie termicznej a następnie wykonano pakiet symulacyjny w wersji użytkowej. Wykonano modele i przeprowadzono symulacje dla ustalonego i nieustalonego stanu pracy instalacji, zaprezentowano wyniki przeprowadzonych pomiarów w instalacji doświadczalnej i dokonano analizy porównawczej wyników symulacji z wynikami pomiarów. Potwierdziła ona przydatność modelu i pakietu symulacyjnego również w warunkach klimatycznych regionu Polski środkowo-wschodniej uznanej za region drugi w kraju pod względem dostępności energii promieniowania słonecznego (eps)o dużych możliwościach jej wykorzystania na terenach rolniczych. Pakiet symulacyjny jest głównym narzędziem opisanym w pracy i składa się z następujących sekwencji: 1. Wprowadzenie danych, 2. Obliczenia rezystancji cieplnych, 3. Obliczenia stanu ustalonego, 4. Obliczenia stanu nieustalonego. Narzędzie to jest uniwersalne i umożliwia dowolne rozszerzanie modelu ZSC o dodatkowe elementy, liczbową i graficzną prezentację wyników, w tym także quasi-przestrzenną prezentację wyników dla stanu przejściowego. Użytkowa wersja programu przeznaczona dla inżynierów projektantów takich systemów jest przyjazna dla użytkownika i jest dostępna także w wersji angielskiej. Algorytmy umożliwiają symulację stanów przejściowych w zależności zarówno od warunków pogodowych jak i wewnętrznych parametrów systemu. Praca prezentuje wyniki symulacji przeprowadzone w różnych zakresach wymuszeń. Analiza stanu niestacjonarnego wskazuje na nowe aspekty pracy termicznych instalacji słonecznych. Poszczególne opory cieplne są obliczane w ścisłej zgodności z zasadami wymiany ciepła odbywającej się na drodze przewodzenia, konwekcji i promieniowania, zaprezentowane przykłady symulacji przedstawiono na wykresach wykazujących zależności wzglądem wymuszeń zewnętrznych i wewnętrznych parametrów układu. Pokazują one m.in. zmienność temperatur w poszczególnych węzłach zależną od różnej dostępności eps i innych warunków pogodowych.
EN
The publication presents the use of a method called Equivalent Thermal Network used to formulate mathematical model suitable for SDHW system analyses. The method makes the use of a thermal - electric analogy, in particular, the node potential method to formulate a mathematical model suitable for heating system transient performance analyses on the example of a solar thermal system. The Equivalent Thermal Network modelling such system has been composed. The network is constructed as RC circuits and consists of nodes and branches. The assumption assigns one node to each thermal element and thus the branches model the heat transfer between them. Each node has its thermal balance equation and they make up a system of six linear and the first order differential equations relevant to the presented example. Composed algorithms make possible to simulate transients in dependence either on weather conditions or system parameters. The work provides results of simulations performed at different ranges of inputs. The transient analysis adds new aspects to the thermal performance of such systems. Comparisons with measurements taken on a real object, which is a SDHW system, prove the usefulness of the method particularly for East-European climatic conditions focused in the central eastern region of Poland which is supposed to be the second best solar region in the country. The main tool described in the work is a simulation programme composed on the basis of MathCad2000 algorithms used for the designing, analyses and diagnostics. The algorithms cover four sequences: 1. Data introduction, 2. Computations of heat transfer coefficients, 3. Steady state computations of node temperatures, 4. Transient computations and instant node temperature results. This tool is versatile and enables simple introduction of new elements and extensions of the network and quasi-spatial graphic presentations of transient results. These simulation algorithms are in Polish as predicted for the target group which are engineers and designers in the region, but also English version is available. Particular thermal resistances are computed in strict accordance to heat transfer through radiation, convection and conductance. The examples of steady state and transient simulation results in all nodes are presented in figures, which show the simulation of their dependence on external inputs and system features and give the image of how temperatures in nodes change at different solar energy availability and other weather conditions.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.