Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  urban fauna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The results of winter checks in drainage systems of three cities in northern Poland are presented. The analysis of importance of this type of roosts for hibernating bats is conducted. In total 7524 bats were counted in the winter 2013: 3412 individuals in Olsztyn, 3403 in Piła and 709 in Koszalin. Higher number of bats than in rainwater sewers of Olsztyn and Piła was observed in Nietoperek Reserve only. Six bat species were recorded in checked rainwater sewage systems: Myotis nattereri, Myotis daubentonii, Myotis myotis, Plecotus auritus, Barbastella barbastellus and bats from Myotis mystacinus complex. Urban sewage systems are important especially for Myotis nattereri. This species dominates in all checked objects, with 3314 individuals in Olsztyn, 2532 in Piła and 597 in Koszalin. Given the sheer size of the drainage systems, this type of roosts may belong to the most important hibernation sites, particularly for M. nattereri and M. daubentonii.
PL
Publikacja przedstawia wyniki kontroli kanalizacji burzowej w trzech miastach północnej Polski i analizuje rolę jaką pełnią tego typu obiekty dla nietoperzy. Zimą 2013 roku w trzech systemach kanalizacji stwierdzono łącznie 7524 nietoperzy: w Olsztynie 3412 osobników, w Pile 3403, a w Koszalinie 709. Większa liczba nietoperzy niż w kanalizacji w Olsztynie i Pile była obserwowana tylko w rezerwacie Nietoperek. W 2013 roku w kanalizacji stwierdzono przynajmniej sześć gatunków nietoperzy: Myotis nattereri, Myotis daubentonii, Myotis myotis, Plecotus auritus, Barbastella barbastellus i Myotis mystacinus complex. W szczególności pełnią ważną rolę dla Myotis nattereri, który dominuje we wszystkich kontrolowanych obiektach - 3314 osobników w Olsztynie, 2532 w Pile i 597 w Koszalinie. Biorąc pod uwagę rozległość systemów kanalizacji, mogą one należeć do najważniejszych typów zimowisk nietoperzy, szczególnie dla M. nattereri i M daubentonii.
EN
This paper deals with the soil nematode fauna in the Skaryszewski Park (Warsaw, Poland). I compared the density, the composition and structure of domination of the nematode genera, as well as the nematode trophic structure in the two typical for thepark habitats - in soil of lawns and soil of tree plantings. The results indicate that nematode communities in the soil of tree plantings were more numerous (nearly 1.5 million ind. m-2) than in the soil of lawns (600 thousand. m-2). However, the number and the diversity of the nematode genera in the soil of the lawns (26 genera, H '= 2.80) were higher than in the soil of tree plantings (22 genera, H' = 2.27). In total 33 nematode genera were found, and only 15 of them were common for the both habitats. The degree of generic similarity between the habitats was 63%. Some differences in the nematode trophic groups structure were also noticed. Although bacterial-feeding nematodes were the dominant group in both habitats, their percentage in the soil of trees was much higher than in the soil of lawns, respectively 70 and 49%. However in soil of lawns the share of plant feeders was 10 times higher than in the soil of tree plantings. On the basis of the results an attempt to assess the conditions of the soil in the two habitats was done.
EN
The mosquito fauna has been studied in five Polish towns: Szczecin (31 species recorded), Świnoujście (23), Gdańsk (26), Warsaw (36) and Wrocław (18). In all five towns 38 mosquito species have been recorded. Thirteen species were present in each of the study towns - Anopheles maculipennis s.l., Aedes cinereus, Ae. vexans, Culex pipiens, Culiseta annulata, Ochlerotatus annulipes, Oc. cantans, Oc. caspius, Oc. cataphylla, Oc. communis, Oc. dorsalis, Oc. flavescens and Oc. leucomelas. Eight species were recorded in four towns: Anopheles claviger, Coquillet-tidia richiardii, Culiseta morsitans, Culex torrentium, Ochlerotatus excrucians, Oc. geniculatus, Oc. punctor and Oc. sticlicus. The results are coincident with observations from several other European towns of Russia, Czech Republic and Hungary. Species typical of Polish towns occur commonly in comparative European towns. All of the competent mosquito vectors of human diseases known in Poland were registered in urban fauna (34.2% species recorded) - most of them occurred numerously. It must be a factor, which increases the epidemiological hazard of mosquito-borne diseases in towns.
PL
W pięciu miastach Polski zarejestrowano 38 gatunków komarów (Diptera: Culicidae): w Szczecinie - 31 gatunków, w Świnoujściu - 23, w Gdańsku - 26, w Warszawie - 36 i we Wrocławiu - 18 gatunków. We wszystkich pięciu miastach występuje 13 z nich: Anopheles maculipennis s.l., Aedes vexans, Ae. cinereus, Culex pipiens, Culiseta annulata, Ochlerotatus communis, Ос. cataphylla, Ос. leucomelas, Ос. cantans, Ос. annulipes, Ос. ßavescens, Ос. caspius i Ос. dorsalis. W 4 miastach stwierdzono: An. claviger, Coquillettidia richiardii, Ос. geniculatus, Ос. excrucians, Ос. sticticus, Ос. punctor, Cs. morsitans and Cx. torrentium. Wszystkie gatunki komarów będące skutecznymi wektorami chorób ludzi występujące w Polsce zanotowane były w miastach (stanowiły 34,2% fauny miast, przy czym większość z nich występuje w dużych liczebnościach). Jest to z pewnością czynnik istotnie zwiększający ryzyko zachorowania na choroby transmisyjne przenoszone przez komary w miastach w porównaniu do terenów pozamiejskich.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.