Uznając za ważny problem, dobór właściwych środków do realizacji zadań zajęto się opisem wybranych cech użytkowych maszyny a także niektórych właściwości człowieka. Do głównych cech i właściwości układu: człowiek - maszyna zaliczono: odpowiedniość, niezawodność, bezpieczność, trwałość i efektywność.
EN
Considering choice of right means for task realization as a serious problem a description of some selected machine functional quality signatures have been presented together with some human factors characteristics. Adequacy, dependability, safety, durability and effectiveness have been classified as fundamental attributes of man -machine system.
The subject of this paper deals with selected usable characteristics of man - machine systems described by the selected basic attributes. The paper is describing also major objectives of safety engineering, based on the system approach, understanding the structure of safety management system, including the human factor, and all interrelationships between the system components. The part of the paper is example of safety engineering implementations in practice.
PL
Przedmiotem artykułu jest modelowanie złożonych układów technicznych typu człowiek - maszyna. Istotą modelowania układu z uwagi na sformułowany cel działania jest wybór opisującego zbioru właściwości, które zostały szczegółowo opisane. W artykule uwagę zwrócono ponadto na zagadnienie inżynierii bezpieczeństwa obejmującej między innymi strukturę układu typu człowiek - maszyna z uwzględnieniem ich potencjałów oraz relacji pomiędzy wyróżnionymi elementami i otoczeniem. Przedstawiono ponadto przykład kształtowania bezpieczeństwa układu typu człowiek - maszyna w transporcie.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper a complex model of the system operator-tool-base (OTB) has been presented. The evaluation and choice of the correct vibration isolation system of the grip of hand-held percussive tools requires a proper model of the system OTB. In the OTB model adapted in the paper, the model of the man-operator describes not only the dynamical reaction of the operator hands to vibration but also the behaviour of the operator as a system which controls the tool operation. Using this model, the necessary criteria for the assessment of the working comfort are formulated. Simulation of the model OTB with the proposed nonlinear pneumatic active vibration isolation system was done applying the Matlab-Simulink. The influence of parameter values of the vibration isolation system on the assumed comfort criteria was analyzed. The results obtained have been graphically presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.