Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Wpływ hydrofobizacji objętościowej na właściwości i trwałość materiałów cementowych

100%

Materak K. , Wieczorek A. , Kacprzak A. , Koniorczyk M.

Inżynieria i Budownictwo

|

2024

|

tom R. 80, nr 4

211--216

PL

W pracy opisano badanie efektywności hydrofobizacji objętościowej oraz jej wpływu na podstawowe właściwości materiałów cementowych, takich jak zaczyn, zaprawa oraz beton. Otrzymane wyniki jasno wskazują, że oprócz istotnego ograniczenia absorpcji kapilarnej wody hydrofobizacja objętościowa poprawia trwałość materiału i zapewnia ochronę przed wodą również w przypadku cyklicznego zamrażania i rozmrażania. Hydrofobizacja objętościowa za pomocą domieszki krzemoorganicznej na bazie trietoksyoktylosilanu zapewniła także wzrost kąta zwilżania dla wody do ponad 90° oraz ograniczenie sorpcji wilgoci w materiale. Ponadto przedstawione wyniki wskazują na interakcje związku krzemoorganicznego z cementem, co zostało zaobserwowane jako: zmiany ilości wydzielanego ciepła podczas hydratacji cementu, wpływ na strukturę wewnętrzną zaprawy, spadek wytrzymałości na ściskanie zaprawy oraz betonu. Niemniej jednak hydrofobizacja objętościowa za pomocą związków krzemoorganicznych takich jak trietoksyoktylosilan jest efektywną i skuteczną metodą ochrony porowatych materiałów cementowych przed działaniem wody i wilgoci nawet w przypadku cyklicznego działania ujemnych temperatur.

EN

The presented study examined the effectiveness of internal hydrophobization and its impact on the basic properties of cement-based materials such as paste, mortar, and concrete. The obtained results clearly indicate that, in addition to a significant reduction of the capillary water absorption, internal hydrophobization also improves the durability of the material and provides protection against water also in case of cyclic freezing and thawing. Internal hydrophobization using an organosilicon admixture based on triethoxyoctylsilane also ensured an increase in the contact angle for water to over 90° and limited moisture sorption in the material. Moreover, the presented results indicate the interactions of the organosilicon compound with cement, which can be observed as changes in the amount of heat released during cement hydration, impact on the microstructure of the mortar, and a decrease in the compressive strength of the mortar and concrete. Nevertheless, internal hydrophobization by organosilicon compounds such as triethoxyoctylsilane is an effective and efficient method of protecting porous cementitious materials against water and moisture, even during cyclical exposure to negative temperatures.

2

Wpływ hydrofobizacji objętościowej związkami krzemoorganicznymi na właściwości i trwałość betonów

100%

Materak K. , Wieczorek A. , Łukowski P. , Koniorczyk M.

Cement Wapno Beton

|

2023

|

tom R. 28, nr 4

225--237

PL

W artykule przedstawiono wpływ hydrofobizacji objętościowej, wykonanej przy pomocy środka zawierającego trietoksyoktylosilan, na właściwości i trwałość betonu. Podczas badań doświadczalnych określono zmiany: wytrzymałości betonu na ściskanie, absorpcji kapilarnej wody, głębokości wnikania wody pod ciśnieniem oraz głębokości karbonatyzacji próbek poddanych 100 i 150 cyklom mrozowym oraz próbek kontrolnych przechowywanych w wodzie. Otrzymane wyniki wskazują na to, że hydrofobizacja objętościowa jest skuteczną i efektywną metodą ochrony cementowych materiałów budowlanych przed wodą nawet jeśli materiał jest poddawany cyklicznemu zamrażaniu i rozmrażaniu. Dla porównania badania przeprowadzono również dla próbek betonu hydrofobizowanego powierzchniowo.

EN

The main purpose of the study was to analyze the influence of internal hydrophobization, conducted using an admixture based on triethoxyoctylsilane, on the properties and durability of concrete. Experimental studies concerned the measurement of compressive strength, capillary water absorption, depth of water penetration under pressure and carbonation resistance of samples subjected to 100 and 150 freeze-thaw cycles. The obtained results indicate that internal hydrophobization is an effective method of protecting cement-based building materials against water, even if the material was subjected to cyclic freezing. For comparison, the tests were also carried out for surface hydrophobized concrete.

3

The impact of internal hydrophobization on the properties of the cement-based materials with mineral additives

100%

Materak K. , Wieczorek A. , Zasada M. , Koniorczyk M.

Structure and Environment

|

2024

|

tom Vol. 16, no. 3

148--152

EN

The paper presents results regarding the possibility and effectiveness of carrying out the internal hydrophobization in cement-based materials with mineral additives such as granulated blast furnace slag, silica dust and silica fly ash. The obtained results indicate that effective internal hydrophobization by using triethoxyoctylsilane is achievable and provides protection against water by decreasing the capillary absorption of water in the material. However, it also affects the hydration process of the binder, which results in a reduction in the compressive strength of the material.

PL

W pracy przedstawiono wyniki dotyczące możliwości przeprowadzenia i skuteczności procesu hydrofobizacji objętościowej w materiałach cementowych z dodatkami mineralnymi, takimi jak: granulowany żużel wielkopiecowy, pył krzemionkowy oraz lotny popiół krzemionkowy. Otrzymane wyniki wskazują, że efektywna hydrofobizacja w masie wykonana przy pomocy trietoksyoktylosilanu jest osiągalna i zapewnia ochronę przed działaniem wody w postaci ograniczenia absorpcji kapilarnej w materiale. Jednakże wiąże się ona również z wpływem na proces hydratacji spoiwa, co skutkuje obniżeniem wytrzymałości na ściskanie materiału.