Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Konstrukcje górnicze jako element projektowanej podziemnej trasy turystycznej "Groty Nagórzyckie"

100%

Wieja T. , Chmura J.

|

tom nr 2

37-44

PL

Podziemna trasa "Groty Nagórzyckie" będzie kolejnym, w ponad pięćdziesięcioletniej działalności zespołu z Akademii Górniczo-Hutniczej, obiektem zaadaptowanym na atrakcyjny obiekt służący rzeszom turystów. Trasa ta ma rozszerzyć gamę atrakcji turystycznych w rejonie tomaszowskim. Dołączy ona do niedaleko położonego Zalewu Sulejowskiego, Rezerwatu "Niebieskie Źródła" oraz Skansenu Rzeki Pilica. "Groty Nagórzyckie", obok, walorów jako trasa turystyczna, będą uczyć historii regionu, historii górnictwa, geologii i być przykładem specyficznego górnictwa sprzed dwustu laty.

EN

The underground route "Nagórzyckie Caves" will be a sequent object, in the over fifty years of activities of the team from the Academy of Mining and Metallurgy, adapted to an attractive facility serving the crowds of tourists. This route is to extend the range of tourist attractions in the area of Tomaszów. It will join the nearby located Sulejów fresh water bay, "Blue Springs" Reserve and the Heritage Park of Pilica River. "Nagórzyckie Caves" besides its qualities as a tourist route, will teach local history, mining history, geology and will be an example of a specific mining activities from two hundred years ago.

2

Górniczo-geotechniczne problemy zabezpieczania podziemnych tras turystycznych na przykładzie chełmskich podziemi kredowych

100%

Mikoś T. , Chmura J.

|

tom R. 27, z. 3--4

439-449

PL

Pojawienie się zagadnień ochrony podziemnych obiektów zabytkowych w programach nauczania Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii AGH w Krakowie przyczynia się do inicjowania pogłębionych prac teoretycznych i badawczych związanych doświadczeniami budownictwa górniczego i geotechniki. W pracy podano relacje naukowo-badawcze między metodami budownictwa górniczego a ochroną i zabezpieczaniem zabytkowego obiektu górniczego w Chełmie.

EN

Appearing of problems of protection of antique objects in programmes of instructions of Mining and Geoengineering Faculty AGH in Kraków increases to devising depended of works connected with experiences of mining construction and geotechnology. In work one gave accounts scientically investigative among methods of mining construction and with protection and guarantee of historic mining object in Chełm.

3

Rewitalizacja i udostępnienie zabytkowych podziemi w Rynku w Przemyślu na podziemną trasę turystyczną

60%

Mikoś T. , Chmura J.

|

tom R. 29, z. 3/1

299-310

PL

Bogata, tysiącletnia historia przemyskiego grodu ukryta jest pod ziemią. Obecny wtórny układ odpowiadający zabudowie pochodzącej przeważnie z XIX i początku XX wieku nie pokrywa się z układem architektonicznym miasta sprzed kilkuset lat. Pierwotny układ średniowiecznych kamienic posiada autentyczne piwnice jedno- i dwukondygnacyjne. Ich udostępnienie i połączenie w cały podziemny system komunikacyjny wraz z towarzyszącym mu średniowiecznym kamiennym kolektorem sanitarnym stanowić może atrakcyjny ciąg turystyczny, handlowo-gastronomiczny oraz dydaktyczno-poznawczy. Tej idei zagospodarowania historycznych podziemi Przemyśla poświęcona jest niniejsza praca.

EN

Rich and a thousand-year-old history of "Przemyski" settlement is hidden underground. The present, secondary system corresponds to the buildings coming from 19th and 20th century, but it does not fit the architectonic system that existed a few centuries ago. The original system of the medieval houses has the authentic single and double floor cellars. Its availability to the visitors and linking into the whole underground communication system with the accompanying medieval sanitary collector can constitute an attractive commercial, gastronomic and didactic tourist trail. This project is devoted to the idea of the development of the historical undergrounds of Przemyśl.

4

Ocena stateczności wyrobisk trasy turystycznej i komór sanatoryjnych w Kopalni Soli "Bochnia" wraz z projektem opomiarowania nowych obiektów turystycznych

60%

Chmura J. , Migdas T.

|

tom R. 29, z. 3/1

119-133

PL

Większość dostępnych obecnie wyrobisk w Kopalni Soli "Bochnia" liczy sobie kilkaset lat i w tym okresie były wielokrotnie przebudowywane i zabezpieczane. Dlatego też niezwykle ważne było określenie stateczności tych wyrobisk, szczególnie w aspekcie udostępniania ich turystom, którzy bardzo licznie obecnie zwiedzają podziemia bocheńskie i leczą się w dwóch zespołach sanatoryjnych. Istotnym elementem była analiza pomiarów deformacji konturów wyrobisk, pozwalających ustalić stan naprężenia i wytężenia górotworu w jej sąsiedztwie. Badania te zmierzają do określenia aktualnego i prognozowanego tempa przemieszczeń konturów wyrobisk oraz występujących tendencji w aspekcie zapewnienia bezpieczeństwa ludziom przebywającym w badanym rejonie.

EN

Most of accessible excavations of the "Bochnia" salt mine are several hundred years old and over his long time span they were frequently rebuilt and protected. For this reason , it has been very important to determine the stability of these underground workings, which are frequently visited by tourists and also used by out-door patients being treated in two sanatorium units. Analyses of distortion of excavation outlines are a significant element of these investigations as they allow establishing stress and strain within the rock masses. As a result of such measurements it is possible to gauge current and predict future displacements of excavation outlines, describing thus their tendencies and hazard for people staying underground.