Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Analiza współczynnika strat dielelektrycznych jako kryterium oceny poziomu starzenia mineralnego oleju elektroizolacyjnego

100%

Dobry D.

|

tom z. 67

9-12

PL

Tematyka badań związana z rozwojem materiałów elektroizolacyjnych oraz metod diagnostycznych transformatorów elektroenergetycznych jest już rozwijana od wielu lat [1]. Eksploatacja transformatorów, koszty diagnozy oraz napraw są bardzo wysokie, dlatego tak istotne staje się ciągłe udoskonalanie obecnych metod diagnostycznych oraz ciągłe poszukiwanie nowych rozwiązań pozwalających na dokładniejszą prognozę procesów starzeniowych zachodzących w olejach elektroizolacyjnych. Istnieje wiele metod diagnostycznych zarówno pośrednich jak i bezpośrednich wykorzystywanych do badań parametrów elektroizolacyjnych olejów transformatorowych. W niniejszym artykule przedstawiono metodę diagnostyczną wysokonapięciowych układów izolacyjnych opartą na pomiarze tgδ w funkcji częstotliwości. Obiektem badań są przygotowane próbki olejowe o różnym czasie starzenia. Wyniki badań mają posłużyć do weryfikacji poprawności metody pomiarowej, a w przyszłości przyczynić się do budowy modelu służącego weryfikacji wyników pomiarowych związanych z oceną stopnia zestarzenia izolacji olejowych.

EN

The paper presents a diagnostic method of insulating mineral oil systems based on the measurement of dielectric loss factor. The objects of the research are oil samples prepared at different times of aging time. The results will be helpful to creating aging process model, used to verifying measurement results of degradation in mineral insulation oil (aging process) based on measurements of dielectric loss factor.

2

Transformatory elektroenergetyczne – zagadnienia wybrane

100%

Skibko Z.

|

tom nr 12

30--31

PL

W artykule przedstawiono podstawowe kryteria, według których należy dobierać transformatory do układów elektroenergetycznych, ze szczególnym uwzględnieniem straty ich mocy.

EN

The article presents the basic criteria according to which transformers should be selected for power systems, with particular emphasis on their power losses.

3

Ocena stanu technicznego konstrukcji mechanicznej rdzeni transformatorów oparta na analizie skumulowanego widma gęstości mocy mierzonych drgań

84%

Borucki S. , Cichoń A. , Skubis J.

|

tom R. 90, nr 1

236--238

PL

W publikacji zaprezentowano wyniki wskazujące na możliwość opracowania bezinwazyjnej metody diagnostycznej oceny sztywności konstrukcji mechanicznej rdzeni transformatorów. Opracowywana metoda bazuje na wynikach analizy zmian w czasie skumulowanego widma gęstości mocy wibracji monitorowanego transformatora. W artykule scharakteryzowano badany obiekt, zastosowany system pomiarowy i omówiono zaproponowaną metodykę oceny stanu technicznego rdzenia z wykorzystaniem tzw. zmodyfikowanej metody wibroakustycznej.

EN

The paper presents the results indicate the possibility of developing non-invasive diagnostic method assessment of the mechanical stiffness of transformer cores. The developed method is based on the results of the analysis of changes over time the cumulative spectral power density vibration monitored transformer. This paper describes the test object, used measuring system and discussed the proposed methodology for the assessment of the technical condition of the core use of so-called modified vibroacoustic method.

4

Praktyczne aspekty zastosowania wieloparametrycznej diagnostyki transformatorów wysokiego napięcia

84%

Borucki S. , Cichoń A. , Frymus J. , Skubis J.

|

tom R. 93, nr 11

47--51

PL

W artykule przedstawiono praktyczne przykłady zastosowania wieloparametrycznej diagnostyki transformatorów wysokiego napięcia. Badaniami objęto populację transformatorów charakteryzującą się zróżnicowanym czasem eksploatacji. W pomiarach wykorzystano zarówno podstawowe parametry diagnostyczne, a także zaawansowane metody pomiarowe. Na podstawie wyników pomiarowych dla każdej grupy jednostek określono główne problemy eksploatacyjne oraz rekomendacje remontowo – inwestycyjne.

EN

The article presents practical examples of multi-parameter diagnostics of high voltage transformers. The study included a transformer population with varying operating hours. Both basic diagnostic parameters and advanced measurement methods were used in the measurements. Based on the measurement results for each unit group, the main operational problems and repair and investment recommendations were identified.

5

Zastosowanie ciągłej transformaty falkowej do analizy wibracji rejestrowanych zmodyfikowaną metodą wibroakustyczną

84%

Borucki S. , Cichoń A. , Boczar T.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2012

|

tom R. 88, nr 11b

199-202

PL

W artykule przedstawiono wyniki prób związanych z opracowywaniem bezinwazyjnej metody diagnostyki stanu technicznego rdzenia transformatora na podstawie analizy drgań mechanicznych mierzonych podczas jego załączania. Analizę zarejestrowanych wibracji przeprowadzono z wykorzystaniem ciągłej transformaty Fouriera (CWT), dla trzech stanów pracy badanego transformatora: bez uszkodzeń rdzenia, z poluzowanymi śrubami jarzma górnego oraz rozkręconymi śrubami belek jarzma górnego i dolnego.

EN

The article presents the results of attempts made to develop a non-invasive diagnostic method of a technical state of a transformer’s core based on an analysis of mechanical vibrations registered during the start-up of the transformer analyzed. The analysis of recorded vibroacoustic signals was performed my means of Continuous Wavelet Transform (CWT) for three different operating cases: the transformer with no core defect, the transformer with loose screws of the magnetic circuit of the upper yoke and the transformer with completely loosen screws of the beam of the upper yoke and the lower core.

6

Straty mocy w transformatorach

67%

Skibko Z.

|

tom nr 7-8

62--64

PL

W artykule przedstawiono wymagania stawiane stratom mocy występującym w transformatorach elektroenergetycznych. Przedstawiono wartości strat obciążeniowych i jałowych występujących w najczęściej stosowanych transformatorach olejowych oraz suchych żywicznych.

EN

The article presents the requirements for power losses in power transformers. The values of load and no-load losses in the most commonly used oil and dry resin transformers are presented.