W artykule przedstawiono podstawowe struktury transformacji wiedzy do praktyki gospodarczej występujące na świecie. Przeanalizowano rolę i możliwości procesów transformacji w Polsce w oparciu o instytuty technologiczne. Zaprezentowano rzeczywistą realizację procesów transformacji do praktyki gospodarczej w obszarze budowy i eksploatacji maszyn na przykładzie Instytutu Technologii Eksploatacji. Udokumentowano użyteczność zbudowania teoretycznego modelu operacyjnego procesów transformacji.
EN
The paper presents, existing in the world, the main structures of scientific research results transformation into economic practice. The role and possibilities of transformation processes based on technological institutes in Poland were analysed. The example of execution of transformation processes of scientific research into the economic practice in Institute for Terotechnology was presented. The analysis proved the need of creating a theoretical model of transformation processes.
W artykule zaprezentowano zagadnienia związane z przenoszeniem wyników badań naukowych do praktyki gospodarczej. Dla tego bardzo skomplikowanego procesu przyjęto skrótowe określenie "transformacja proinnowacyjna". Przedstawiono strukturę i zdefiniowano wybrane elementy modelu transformacji wiedzy .Przeprowadzono analizę uwarun-kowań skuteczności procesu transformacji proinnowacyjnej z uwzględnieniem otoczenia bliższego (struktury organizacyjne realizacji procesów transformacji) i dalszego (oddzia-ływania gospodarcze, w tym makroekonomiczne ). Podano konkretne przykłady realizacji procedur transformacji z obszaru budowy i eksploatacji maszyn. Przedstawiono wnioski wynikające z konfrontacji założeń teoretycznych modelu transformacji proinnowacyjnej wyników badań naukowych z jego praktycznymi aplikacjami.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents the chosen aspects of the innovative solutions that have been worked out within the Multi-Year Programme "Development of innovativeness systems of manufacturing and maintenance 2004-2008." Most of the tasks that were qualified for the programme concern incremental innovation. One task, as the example of a direct transformation of the scientific research into innovations for economy, is described. The discussion was concentrated on the implementation of the method of automatic optical inspection (AOI) for a quality inspection in production. The specific features of AOI methods were discussed in relation to an incremental innovation. The analysis enables the identification of the crucial factors influencing the successive stages of the innovation development and consequently determining project success. The final effect of the project realisation, namely quality changes in production as a result of the incremental innovation development and implementation, was presented.
PL
W artykule przedstawiono aspekty związane z aplikacją rozwiązania innowacyjnego opracowanego w ramach Programu Wieloletniego „Doskonalenie systemów innowacyjności w produkcji i eksploatacji w latach 2004-2008". Większość zadań zakwalifikowanych do realizacji w ramach programu obejmowała opracowanie innowacji przyrostowej. W artykule przedstawiono efekty jednego z tych zadań jako przykład bezpośredniej transformacji wyników badań naukowych do gospodarki. Przeprowadzono dyskusję zastosowania metod automatycznej optycznej inspekcji (AOI) w systemach kontroli jakości w produkcji. Przeprowadzone badania umożliwiły identyfikację kluczowych czynników oddziałujących na kolejne etapy procesu rozwoju innowacji i w konsekwencji warunkujących sukces projektu. Przedstawiono jakościowe zmiany w procesie produkcji wyrobów w efekcie wdrożenia innowacji przyrostowej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.