Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zmiany zawartości ogólnych i rozpuszczalnych w 0,5 M HCl form kadmu, niklu i ołowiu w kompostach z komunalnego osadu ściekowego w okresie ich rozkładu

100%

Krzywy E. , Krzywy-Gawronska E. , Woloszyk C. , Izewska A. , Salagan P.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2009

|

tom 537

PL

W latach 2007-2008 przeprowadzono na terenie Hali Wegetacyjnej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie doświadczenie mające na celu określenie wpływu substancji czynnej PRP Fix na zmiany zawartości ogólnej i rozpuszczalnej metali ciężkich w kompostach z komunalnego osadu ściekowego z dodatkiem słomy pszennej oraz odpadów zieleni miejskiej. Skład rzeczowy, w przeliczeniu na suchą masę, poszczególnych kompostów był następujący: kompost I - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% słomy pszennej, kompost II - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% słomy pszennej + 3 kg PRP Fix na m3 masy kompostowej, kompost III - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% liści z zieleni miejskiej, kompost IV - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% liści z zieleni miejskiej + 3 kg PRP Fix na m3 masy kompostowej. W trakcie prowadzenia procesu rozkładu pobrano próbki kompostów w pierwszym dniu oraz po 30, 60, 90, 120, 150 i 180 dniach. Więcej kadmu, niklu i ołowiu zawierały komposty z komunalnego osadu ściekowego z dodatkiem odpadów z zieleni miejskiej aniżeli słomy pszennej. W miarę upływu czasu rozkładu masy kompostowej zawartość form ogólnych kadmu, niklu i ołowiu nieznacznie się zwiększyła, natomiast form rozpuszczalnych w 0,5 M HCl zmniejszyła się. Dodatek do poszczególnych kompostów substancji czynnej PRP Fix nie miała wpływu na zróżnicowanie zawartości form ogólnych i rozpuszczalnych w 0,5 M HC1 kadmu, niklu i ołowiu, w porównaniu z kompostami bez dodatku tej substancji.

EN

In the years 2007-2008 an experiment was carried out in the Vegetation Hall of West Pomeranian University of Technology in Szczecin. The aim of the experiment was to define the influence of the active substance of PRP Fix on the changes of the content of total and soluble forms of heavy metals in composts from municipal sewage sludge with wheat straw and wastes of urban greenery. Composition of composts, converted to dry matter, was as follows (the numbers in the brackets mean the proportional share of the components of composts): compost I - 70% of municipal sewage sludge and 30% of wheat straw, compost II - 70% of municipal sewage sludge and 30% of wheat straw + 3 kg PRP Fix per m3 of compost, compost III - 70% of municipal sewage sludge and 30% of urban greenery, compost IV - 70% of municipal sewage sludge and 30% of urban greenery + 3 kg PRP Fix per m3 of compost. During the decomposition process samples of composts were collected on the first day and after 30, 60, 90, 120, 150 and 180 days. Communal sewage sludge composts with the addition of urban greenery wastes contained more cadmium, nickel and lead than those containing wheat straw. In time of compost decomposition the content of total forms of cadmium, nickel and lead slightly increased while the content of forms soluble in 0.5 M HC1 decreased. The addition of the active substance of PRP Fix to particular composts did not affect the diversification of both forms total and soluble in 0.5 M HC1 of cadmium, nickel and lead as compared with composts without that substance.

2

Zmiany zawartości form całkowitych i rozpuszczalnych w 0,5 M HCl miedzi, manganu i cynku w kompostach z komunalnego osadu ściekowego w okresie ich rozkładu

100%

Krzywy-Gawronska E. , Krzywy E. , Woloszyk C. , Krzywy I.

|

tom 542

|

nr 2

PL

W latach 2007-2008 przeprowadzono w Hali Wegetacyjnej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie doświadczenie mające na celu określenie wpływu substancji czynnej PRP®Fix na zmiany zawartości form całkowitych i rozpuszczalnych w 0,5 M HCl miedzi, manganu i cynku w kompostach z komunalnego osadu ściekowego z dodatkiem słomy pszennej lub odpadów zieleni miejskiej. Skład rzeczowy w przeliczeniu na suchą masę poszczególnych kompostów był następujący (liczby oznaczają procentowy udział komponentów w kompostach): kompost I - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% słomy pszennej, kompost II - 70% komunalnego osadu ściekowego, 30% słomy pszennej i 3 kg PRP®Fix na m3 masy kompostowej, kompost III - 70% komunalnego osadu ściekowego i 30% odpady z zieleni miejskiej, kompost IV - 70% komunalnego osadu ściekowego, 30% odpady z zieleni miejskiej i 3 kg PRP®Fix na m3 masy kompostowej. W trakcie prowadzenia procesu rozkładu pobierano próbki kompostów w pierwszym dniu oraz po 30, 60, 90, 120, 150 i 180 dniach. W pobieranych próbkach kompostów oznaczono zawartość form całkowitych i rozpuszczalnych w 0,5 M HCl miedzi, manganu i cynku. Rezultaty badań wskazują, że w miarę upływu czasu rozkładu masy kompostowej zawartość ogólna miedzi, manganu i cynku zwiększyła się. Zawartość form rozpuszczalnych w 0,5 M HCl miedzi, manganu i cynku w miarę upływu czasu rozkładu masy kompostowej nieznacznie się zwiększyła. Dodatek do kompostów substancji czynnej PRP®Fix spowodował nieznaczne zwiększenie zawartości form całkowitych miedzi, manganu i cynku. Zawartość form rozpuszczalnych w 0,5 M HCl manganu w nieznacznym stopniu się zwiększyła, a miedzi i cynku nie uległa wyraźnym zmianom.

EN

In the years 2007-2008 the experiment was carried out on the field of Vegetational Hall of West Pomeranian University of Technology in Szczecin. The experiment aimed at defining the influence of active substance of PRP®Fix on the changes of the content of total and soluble forms in 0.5 M HCl of copper, manganese and zinc in the composts from municipal sewage sludge with the addition of wheat straw or wastes from the urban greenery. The composition in converted to dry matter of each compost was as follows: Compost I - 70% municipal sewage sludge and 30% wheat straw; Compost II - 70% municipal sewage sludge, 30% wheaten straw and 3 kg PRP®Fix per m3 of compost weight; Compost III - 70% municipal sewage sludge and 30% wastes of urban greenery; Compost IV - 70% municipal sewage sludge, 30% wastes of urban greenery and 3 kg PRP®Fix per m3 of compost weight. The samples of composts were collected on the first day and after 30, 60, 90,120,150 and 180 days during the decomposition process. The content of total and soluble forms in 0.5 M HCl of copper, manganese and zinc were indicated in these samples. The results of the experiment show that the content of the total cooper, manganese and zinc increased with time of decomposition of the compost weight. The content of soluble forms in 0.5 M HCl of copper, manganese and zinc slightly increased with time of decomposition of the compost weight. The addition of the active substance of PRP®Fix into the composts caused a slightly increase of the content of the total forms of copper, manganese and zinc. The content of soluble forms in 0.5 M HCl of manganese increased to a slight extent. The content of soluble forms in 0.5 M HCl of copper and zinc in the composts did not clearly fluctuate.

3

Zawartosc form ogolnych i rozpuszczalnych w 1 M HCL kadmu, miedzi, niklu, olowiu i cynku w nadkladach modeli rekultywacyjnych

100%

Krzywy E. , Stankowski S. , Krzywy-Gawronska E.

|

tom 533

231-238

PL

Wiosną 2003 roku na terenie Elektrowni „Dolna Odra” w Nowym Czarnowie skonstruowano model rekultywacyjny dla gruntów zdegradowanych. Na warstwie popiołu z węgla kamiennego o powierzchni 2000 m² na miąższości 40 cm ułożono pięć nadkładów. Grubość warstwy nadkładów wyniosła 40 cm. Nadkłady głównie składały się z kompostu z komunalnego osadu ściekowego, przefermentowanego komunalnego osadu ściekowego oraz popiołu z węgla kamiennego. Jesienią 2003 r. oraz wiosną 2004 i 2005 r. z nadkładów pobrano próbki i poddano je analizie chemicznej oznaczając zawartość form ogólnych i rozpuszczalnych w M HCl kadmu, miedzi, niklu, ołowiu i cynku. Uzyskane rezultaty badań wskazują, że zawartość form ogólnych kadmu, miedzi, niklu, ołowiu i cynku w nadkładach modelu rekultywacyjnego nie przekraczała norm przy użyciu ich do rekultywacji gruntów. Najwięcej form ogólnych i rozpuszczalnych w M HCl zawierały nadkłady, które głównie składały się z kompostu z komunalnego osadu ściekowego i przefermentowanego komunalnego osadu ściekowego. W badanym okresie zawartość form ogólnych i rozpuszczalnych w 1 M HCl metali ciężkich w nadkładach zmniejszyła się.

EN

In spring 2003, a reclamation model for the degraded grounds was built on the premises of the „Dolna Odra” power station in Nowy Czarnów. Five tiers were put on the 40 cm thick layer of hard coal ash of the area of 2000 m². The thickness of the tiers was 40 cm. The tiers were mainly composed of municipal sewage sludge compost, fermented municipal sewage sludge compost and hard coal ash. In the autumn 2003 and spring 2005 and 2005 samples were collected from the tiers and were subjected to chemical analysis in order to determine their content of total and soluble in 1 M HCl forms of cadmium, copper, nickel, lead and zinc. The obtained results show that the content of the total forms of cadmium, copper, nickel, lead and zinc in the tiers of the reclamation model did not exceed the norms set for their use for land reclamation. The most of the total forms and forms soluble in 1 M HCl were found in the tiers which were mainly composed of municipal sewage sludge and fermented municipal sewage sludge. During the investigated period the content of total forms of heavy metals and forms soluble in 1 M HCl in the tiers decreased.