Przedstawiono wyniki badań wpływu parametrów spawania oraz topnika aktywującego na jakość złączy doczołowych blach ze stali austenitycznej. Badano złącza spawane laserem dużej mocy, techniką z jeziorkiem.
EN
Results of assessment of the influence of welding parameters and activating flux upon the quality of butt joints of austenitic steel sheets. Subjected to tests were joints welded with a high power laser using the „pool-of-weld-metal technique".
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono możliwości polepszenia technologicznych charakterystyk krótkiego łuku spawalniczego (I<3 mm) z wykorzystaniem aktywacji procesów utleniania-redukcji w strefie spawania. Wykazano, że zwiększenie zdolności przetapiającej łuku oraz metalurgiczna obróbka stali w jeziorku spawalniczym za pomocą topników aktywujących umożliwia otrzymanie połączeń spawanych dorównujących metalowi rodzimemu pod względem składu chemicznego i własności mechanicznych. Przedstawiono badania nad możliwościami praktycznego zastosowania tej metody spawania do wytwarzania konstrukcji różnego przeznaczenia.
EN
It has been discussed the possibilities of improvement of technological characteristics of short welding arcs (below 3 mm) with use of activation of oxidation-reduction processes in welding zone. It has been shown that an increase in melting ability of welding arc as well as the metalurgical treatment of steel in the welding puddle by means of activating fluxes makes it possible to obtain the welded joints comparable in respect of chemical composition and mechanical properties to the parent material. It has been presented the investigations into the possibilities of practical application of this welding method to manufacture welded structures designed for different purposes.
The paper contains the findings of investigation of the impact of activating flux and selected fluorides on A-TIG welding of Grade 2 titanium. The paper also presents the dimensions and macrostructure of welds and describes welded joints produced with BC-Ti activating flux as well as the mechanical properties such as strength, impact energy and hardness of specific weld zones. In addition, the article contains information about performed bend tests and results of macrostructure investigation.
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu topnika aktywującego oraz wybranych fluorków na proces spawania metodą A-TIG tytanu w gat. Grade 2 oraz wymiary i makrostrukturę spoin. Wykonano ponadto złącza spawane z zastosowaniem topnika aktywującego BC-Ti oraz określono ich własności mechaniczne, w tym wytrzymałość, pracę łamania oraz twardość poszczególnych stref złącza, jak również przeprowadzono próby gięcia i zbadano makrostrukturę.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.