W artykule omówiono podstawowy tolerowania wymiarów części maszyn oraz zasady statystycznej analizy tolerancji wymiarów. W statystycznej analizie tolerancji uwzględniono podstawowe parametry określające stabilność procesu technologicznego. Do tych parametrów zaliczono odchylenie od symetrii i koncentrację. Analizę statystyczną tolerancji przeprowadzono dla pięciu przypadków niestabilności procesu, wyznaczając tolerancję zaobserwowaną oraz prawdopodobieństwo wstąpienia błędu I-go rodzaju dla określonej tolerancji konstrukcyjnej.
EN
The paper indicates the grounds for tolerating machine elements' dimensions as well as presents principles of statistical analysis of dimensional tolerance. Statistical analysis of tolerance comprises basic parameters defining stability of technological process such as deviation from the symmetry and concentration. The analysis was carried out for 5 cases of process instability, indicating real tolerance and probability of occurring type I error for a specified structural tolerance.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przeanalizowano dwa zagadnienia związane z obliczaniem współrzędnych przesunięć zespołów obrabiarkowych. Współrzędne te służą programiście do programowania operacji technologicznych na obrabiarkach sterowanych numerycznie (OSN). Pierwsze zagadnienie dotyczy obliczania wymiaru nastawnego, którego nie ma na rysunku konstrukcyjnym, drugie odnosi się do symetryzacji wymiarów tolerowanych niesymetrycznie. Warunki techniczne prawidłowego obliczania współrzędnych przesunięć i symetryzacji zostały opisane wzorami analitycznymi, co jest ważne w teorii technologii maszyn.
EN
In the article the two issues connected with coordinates calculation of machine tools assemblies transfers were analyzed. These coordinates serve the programmer to program the technologic 'operations on the numerically controlled machine tools. The first issue considers the calculation of coordinate's tolerated dimension, which is not on the engineering drawing. The second one considers the calculation of asymmetrically tolerated dimensions. These two above issues were described with analytical formulas, which is very important in the production technology.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.