Referat przedstawia podstawowe informacje statystyczne związane ze zdarzeniami destrukcyjnymi powodującymi ofiary i straty materialne, które miały miejsce na terenie kraju w latach 1999-2002. Następnie autor w syntetyczny sposób opisuje podstawowe rodzaje zagrożeń: pożarowych, chemicznych, komunikacyjnych i transportowych, powodziowych, budowlanych w tym związanych z budowlami hydrotechnicznymi.
The review article deals with the current issue of collective protection, including collective protection against contamination. The hypothetical threats to the national territory of contamination from toxic industrial agents from high-risk plants (HR) and radioactive materials are presented. Collective protection against toxic industrial agents was characterized, on the basis of NATO documents. The issue of isolation (sealing) of collective protection facilities was discussed. The physical basis of the penetration of hazardous substances into objects as a function of pressure and temperature changes was presented, including ways to protect objects from the penetration of contaminated air.
W najnowszej historii ludzkość była świadkiem wielu wydarzeńdecydujących o życiu jednostek, społeczeństw i całych narodów.Wydarzenia te niosły ze sobą szereg zmian, wśród których pojawiałysię także nowe zagrożenia, w tym zagrożenie skażeniami. Przełomowemomenty w dziejach świata związane z pojawieniem siętych zagrożeń to użycie przez Niemców broni chemicznej podczasI wojny światowej, zbudowanie przez Stany Zjednoczone i użyciepo raz pierwszy broni jądrowej, rozwój przemysłu i wykorzystaniew nim na szeroką skalę Toksycznych Środków Przemysłowych, powstanie zauważalnych zmian klimatycznych, terroryzm. Zagrożeniate powodują konieczność utrzymywania przez państwa wyspecjalizowanych służb przeznaczonych do reagowania na nie. W artykule przedstawiono rolę i zadania Centralnego Ośrodka Analizy Skażeń w Krajowym Systemie Wykrywania Skażeń i Alarmowania. Zaprezentowano elementy Ośrodka realizujące zamierzenia z zakresu zarządzania kryzysowego, w tym Centrum Dyspozycyjne KSWSiA i Mobilne Laboratorium OPBMR. Wskazano niezbędne perspektywy rozwoju zdeterminowane koniecznością sprostania wymogom współczesności związane m. in. z koniecznością zapewnienia automatyzacji wykrywania skażeń oraz przesyłania informacji o skażeniach, a także sporządzania prognoz i analiz.
EN
Paper "Role and place of CBRN Area Control Centre in National Warning and Reporting System" concerns issue of reaction to contamination hazard. The beginning and the first part of paper contains information about contamination hazard. Additionally, it presents the most important events in world history connected with weapon of mass destruction strikes and releases of the toxic industrial compounds. Furthermore, in this part are presented components of crisis management system in Poland. Second (main) part of paper describes the role of CBRN Area Control Centre in Warning and Reporting System of Polish Armed Forces as well as National Warning and Reporting System. Moreover author presents the main tasks and responsibilities of CBRN Area Control Centre's components dedicated to response to contamination threats. In conclusion author presents his remarks and findings concerning the prospects of National Warning and Reporting System's and CBRN Area Control Centre's development.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW