Uproszczenia w uprawie roli nie wpłynęły w istotny sposób na wielkość pozostałości tifensulfuronu i nikosulfuronu w warstwie gleby 0-20 cm. Natomiast sposób uprawy miał znaczenie dla szybkości i skali przemieszczania tifensulfuronu i nikosulfuronu w głąb profilu glebowego. W uprawie uproszczonej szybkość przenikania do głębszych warstw gleby była zdecydowanie mniejsza.
EN
Reduced tillage system did not affect the amount of tifensulfuron and nicosulfuron residues in the 0-20 cm soil layer. However, tillage system influenced the rate and translocation scale of tifensulfuron and nicosulfuron deep in the soil profile layer. The smallest translocation rate into deeper soil layers was recorded at reduced tillage system.