Deposits used as fertilizer bring to soil both biogens necessary for plant growth and other ingredients such as metals, including heavy metals. Knowledge of quantities and rate in which heavy metals are to be released to soil from granulates is important because of their toxic influence on plants (in the case of high metals concentration). This paper presents results of investigation of elution of Cu, Zn, Ni, Cd, Pb, and Cr from granulates prepared from municipal sewage sludge, hard coal ash and brown coal ash. Elution to water solution was carried out in static conditions with single-stage and tree-stage extraction. Heavy metal a component of sludge-ash granulates eluted in various quantities, i.e. from trace for cadmium to 9.26-9.53 mg/kg of dm. for zinc. Among the soluble forms of metals the most mobile are (in decreasing sequence): Cu > Pb > Zn > Ni in granulates containing brown coal ash and Cu >Pb > Ni > Zn in granulates contain hard coal ash.
PL
Wykorzystywanie odpadów w celach nawozowych wiąże się z wprowadzaniem do środowiska glebowego poza niezbędnymi do wzrostu i rozwoju roślin biogenami, również innych zawartych w nich składników min. metali (w tym ciężkich). Z uwagi na toksyczne oddziaływanie metali ciężkich na rośliny (w przypadku nadmiernego stężenia) istotna jest wiedza na temat ilości i tempa uwalniania poszczególnych metali z takich odpadów. W pracy przedstawiono wyniki badań wymywania Cu, Zn, Ni, Cd, Pb i Cr z granulatów przygotowanych w oparciu o komunalne osady ściekowe i popioły lotne ze spalania węgla kamiennego i brunatnego Wymywanie do roztworu wodnego prowadzono w układzie statycznym: jednoetapowo i trójetapowo. Melale ciężkie były wymywane w zróżnicowanych ilościach tj. od śladowych dla kadmu do 9,5 mg/kg s.m dla cynku. Spośród rozpuszczalnych form metali najbardziej mobilnymi były, w sekwencji malejącej, Ni > Cu > Pb > Zn zarówno dla granulatów zawierających popiół z węgla brunatnego jak i kamiennego.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.