Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Wplyw weglanu wapnia, gipsu i fosfogipsu na zawartosc glinu w glebie i roslinach

100%

Sosulski T. , Szara E. , Labetowicz J. , Przybysz M.

|

tom 533

357-368

PL

W doświadczeniu wazonowym badano wpływ różnych substancji zawierających wapń: wapno węglanowe, gips oraz fosfogips na wielkość biomasy roślin, zawartości glinu w korzeniach i zielonych częściach roślin oraz na zawartość Al³⁺ w glebie i roztworze glebowym. Rośliną testową była lucerna siewna (Medicago sativa L.). Do badań została użyta gleba pochodzącej z warstwy ornej niewapnowanych poletek NK, Pola Doświadczalnego SGGW w Łyczynie. Spośród badanych substancji jedynie węglan wapnia korzystnie wpływał na odczyn gleby natomiast odpady przemysłowe: gips i fosfogips nie miały wpływu na zmianę pH gleby kwaśnej. Wraz ze wzrostem pH gleby spowodowanym jej zwapnowaniem stwierdzono spadek zawartości toksycznego dla roślin glinu wymiennego w glebie i roztworze glebowym. Na obiektach z gipsem i fosfogipsem przyrostowi zawartości glinu wymiennego w glebie towarzyszył wzrost zawartości Al³⁺ w roztworze glebowym i zawężenie równoważnikowego stosunku Ca : Al. Zastosowanie wyższej dawki gipsu (6 Hh) i zastosowanie fosfogipsu (3 i 6 Hh) spowodowało wyraźny spadek plonów roślin. Spadkowi plonów towarzyszył wzrost zawartości glinu w korzeniach oraz w zielonych częściach roślin. Najwyższy plon roślin uzyskano na obiekcie z mniejszą dawką węglanu wapnia (3 Hh). Na obiektach wapnowanych stwierdzono znaczący spadek zawartości glinu w korzeniach i zielonych częściach roślin.

EN

The influence of different substances containing calcium: calcium carbonate, gypsum, phosphogypsum on plant biomass, the aluminium content in roots and green parts of plants and Al³⁺ content in soil and soil solution in a pot experiment was estimated. The soil was taken from plough layer of non limed NK fields, of the Experimental Field in Łyczyn belonging to Warsaw University of Life Sciences. The tested plant was alfalfa (Medicago sativa L.). From all the studied substances only calcium carbonate caused a decrease of soil pH. The waste materials; gypsum and phosphogypsum did not influence the acid soil pH. Together with the increase of soil pH caused by the liming, the decrease of toxic for plants aluminium content in soil and soil solution was confirmed. The increase of exchangeable aluminium in soil was associated with the increase of Al³⁺ in soil solution and the equivalent ratio of Ca : Al on object with gypsum and phosphogypsum. The application of a higher dose of gypsum (6 Hh) and phosphogypsum (3 i 6 Hh) caused the plant crop decrease. The decrease of yields was associated with the increase of aluminium content in roots and green parts of plants. The highest plants yield was obtained on the object with lower rate of calcium carbonate. A significant decrease of aluminium content in roots and green parts of plants was observed on limed objects.

2

Zawartość Cr, Mn i Ni w roślinach testowych na tle zróżnicowanego nawożenia osadami ściekowymi i popiołem z węgla kamiennego

100%

Godlewska A. , Kalembasa S.

|

nr 2

PL

Celem badań było określenie wpływu zróżnicowanego nawożenia organicznymi i mineralnymi materiałami odpadowymi na zawartość Cr, Mn i Ni w kupkówce pospolitej i kukurydzy. Stosowanie osadów ściekowych i popiołu z węgla kamiennego istotnie zwiększyło zawartość manganu w roślinach testowych. Zawartość niklu w kupkówce pospolitej zróżnicowało jedynie stosowanie osadów ściekowych. Istotnie mniejszą zawartość chromu stwierdzono z obiektów nawożonych materiałami odpadowymi i ich mieszaniną. Wapnowanie istotnie obniżyło ilość Mn w roślinach testowych oraz Cr w kupkówce pospolitej. Nawożenie NPK niejednoznacznie różnicowało zawartość badanych pierwiastków w roślinach. Całkowita zawartość chromu, manganu i niklu w roślinach testowych nie przekraczała stężeń uznawanych za toksyczne dla roślin.

EN

The study aimed at evaluating the influence of varied waste organic and mineral materials fertilization on chromium, manganese and nickel contents in cocksfoot and maize. Sewage sludge and hard coal ash applied significantly elevated the Mn levels in the test plants. Sewage sludge significantly elevated the nickel levels in cocksfoot. Considerably smaller Cr levels were found in plants after the application of organic and mineral materials or its mixture. Liming significantly decreased manganese concentration in the testing plants and chromium in cocksfoot. NPK fertilization differentiated the studied elements in plants in not univocal manner. The total content of Cr, Mn and Ni in the test plants did not exceed the concentration considered as toxic for plants.

3

Wplyw weglanu wapnia, gipsu i fosfogipsu na plony oraz sklad chemiczny roslin i roztworu glebowego

84%

Sosulski T. , Szara E. , Labetowicz J.

|

tom 533

345-355

PL

W doświadczeniu wazonowym przebadano wpływ węglanu wapnia, gipsu i fosfogipsu na plon i skład chemiczny roślin oraz pH i zawartość Ca²⁺, Mg²⁺, K⁺ w roztworze glebowym. Do badań została użyta gleba lekka, pochodząca z warstwy ornej niewapnowanego obiektu NPK, trwałego doświadczenia nawozowego prowadzonego w Wydziałowej Stacji Doświadczalnej SGGW w Skierniewicach. Roślinami testowymi były: gorczyca biała (Sinapis alba L.) oraz koniczyna czerwona (Trifolium pratense L.). Dawki wapnia w użytych substancjach wyliczono na podstawie 1,2 i 4 Hh. Największy przyrost plonów uzyskano stosując CaCO₃, natomiast użyte do nawożenia odpady na ogół zmniejszały plony uprawianych roślin. Węglan wapnia powodował wzrost zawartości Ca i Mg i spadek zawartości K w roślinach. Pobranie Ca, Mg i K przez rośliny było największe na obiektach z węglanem wapnia, mniejsze na obiektach z gipsem i najmniejsze na obiektach z fosfogipsem. Zastosowanie największych dawek odpadów było przyczyną zaburzenia gospodarki jonowej roślin w wyniku, którego dochodziło do rozszerzenia stosunku K : (Ca + Mg). Dominującym jonem roztworu glebowego gleby silnie kwaśnej był potas, deficytowym zaś magnez. Wapnowanie zwiększyło zawartość wapnia, a zmniejszyło zawartość magnezu w roztworze glebowym po zbiorze roślin. Na obiektach z gipsem i fosfogipsem zawartość wszystkich badanych jonów była wielokrotnie większa niż na obiektach wapnowanych (CaCO₃), a dominującym jonem był kation wapnia.

EN

The influence of calcium carbonate and waste material: gypsum and phos- phogypsum on yields and chemical composition of plants, pH and the content of Ca²⁺, Mg²⁺, K⁺ in the soil solution in a pot experiment was investigated. The soil was taken from the plough layer of non limed NPK object of long-term experiment carried out at the Experimental Station in Skierniewice belonging to Warsaw University of Life Science. Calcium rates in different on the basis of substances were calculated 1, 2 and 4 soil hydrolytic acidity. White mustard (Sinapis alba L.) and red clover (Trifolium pratense L.) were the test plants. Higher crops were obtained using CaCO₃ . The wastes mostly caused the crop decrease. Calcium carbonate caused the increase of Ca and Mg content and decrease of K content in the plants. Ca, Mg and K uptake by plants was the highest on the object with CaCO₃, lower on gypsum and the lowest on the phosphogypsum object. The use of the highest rates of waste material disturbed the plant ion managment and widened the ratio K : (Ca + Mg). Potassium was a dominating ion in the soil solution of the strongly acid soil which was least in magnesium. Liming increased the content of calcium and made the content of magnesium and potassium in soil solution lower after the harvest of plants. On the objects with gypsum and phosphogypsum the content of all the examined ions was higher than on objects repeatedly limed, and calcium was a dominatingion.