Przedstawiono możliwości kształtowania stanu technicznego suwnicy pomostowej dla potrzeb racjonalizacji jej eksploatacji. Sformułowano wskaźnik jakości eksploatacyjnej. Ukierunkowane na kształtowanie stanu technicznego urządzenia badania przeprowadzono na zweryfikowanym doświadczalnie jego modelu cyfrowym. Przedstawiono ponadto wybrane wyniki badań eksploatacyjnych potwierdzające możliwości kształtowania stanu technicznego suwnic.
EN
The paper is presenting possibility of technical state of the overhead crane designing for exploitation needs. Researching on real objects are difficult, time-consumed and expensive. Therefore, it is necessary to take up steps that tend towards rapid prototyping of overhead cranes. For the needs of technical state of the overhead crane designing was developed a method for which quality exploitation coefficients of device was formulated. Researching oriented on designing of technical state of the overhead crane was realized with experimentally chacked digital model. During researches attention was accumulated on specifics device exploitation parameters and its deviation of nominal value. Tests result confirm possibilities of technical state of the overhead crane designing in user's quality demands.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Rozwój sieci kanalizacyjnej Poznania w latach 1900-2005.Struktura materiałowa kanałów. Metodyka oceny stanu technicznego sieci kanalizacyjnej: ocena wizualna, badania wytrzymałościowe, obliczenia hydrauliczne. Ocena potrzeb renowacji kanałów
EN
Development of Poznan's sewage system between the years 1900 - 2005. material structure of the conduits. Methodics of the evaluation of technical state of the sewage system: visual evaluation, resistance analysis, hydraulic calculations. Evaluation of renovation demands of the conduits.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Review of methodics of estimating the drain's technical state. Classifications of drains' technical state - selected estimation criteria based on ATV directives and PN-EN standard. Methodics applied for estimating technical state of general fluming and sanitary drains in Poznań.
Presented in his work is the author's conception of implementing the methodology of machine state genesis In the form of a computer program 'State Genesis'. Separate modules of the program are described along with the results of their work.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję implementacji opracowanej przez autorkę metodyki genezowania stanu maszyn w postaci programu komputerowego "Genezowanie stanu". Opisano poszczególne moduły programu komputerowego oraz wyniki ich działania.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono sposób klasyfikacji stanów technicznych przydatnych dla procesów użytkowania i obsługiwania. Dla procesu użytkowania wyróżniono trzy stany techniczne, na podstawie kryterium bezpieczeństwa oraz kryteriów prawidłowego wypełniania przez pojazd funkcji podstawowych i pomocniczych. W klasyfikacji dla procesu obsługiwania wyróżniono zbiory stanów, których liczność jest uzależniona od ilości niezdatnych elementów pojazdu i rodzaju niezdatności. Poszczególne stany zdefiniowano odpowiednimi formułami matematycznymi.
EN
In the paper a classification metod of technical states being useful in investigation of operational use processe have been presented. On the basis of both, vehicle operational safety and performability criteria, three technical states for basic and auxiliary operational use processes have been distinguished. In classification, sets of technical states with power depending on the number of unserviceable vehicle elements as well as kind of their unserviceability have been distinguished. Each technical state was defined suitable mathematical formulas.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Do budowania kanałów, które zaczęły powstawać pod koniec XIX wieku w większości dużych miast europejskich, stosowano aż do końca pierwszej dekady XX wieku głównie cegłę (cegłę kanalizacyjną). W artykule przedstawiono przypadki uszkodzeń ceglano-kamiennych kolektorów kanalizacyjnych zbudowanych w XIX wieku we Wrocławiu. Na podstawie wykonanych badań, szczegółowego przeglądu technicznego oraz obliczeń statyczno-wytrzymałościowych sformułowano wnioski odnośnie ich stanu technicznego. Omówiono także zalecenia dotyczące rewaloryzacji kolektorów i możliwe do zastosowania techniki naprawcze.
EN
Brick interceptor sewers began to be built in Europe in the 18th century. The sewers were built from solid ceramic brick (so called sewer brick) or clinker brick as well as from stone and bricks. This paper presents a cases study of damage to stone-brick interceptor sewers built in the 19th century in Wrocław. On the basis of results of in situ investigations, laboratory tests and structural and strength analyses, the condition of sewer structures in Wrocław was assessed as a pre-failure one. Underground infrastructure pipes of urban areas can be repaired in trenches or using trenchless techniques. In the paper, according to local conditions, some main problems in renovating process of interceptors sewers made of bricks and sons in open cut are described.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano architekturę i konstrukcję gotyckiej Bazyliki Mniejszej P.W. Św. Jakuba Starszego w Olsztynie, a także prace renowacyjne i zachowawcze podejmowane w trakcie 600 lat użytkowania obiektu, których celem było zachowanie kościoła w dobrym stanie technicznym. Analiza przebiegu i skuteczności podejmowanych robót remontowych może stanowić interesujące źródło informacji dla kierujących tego typu pracami ekspertów budowlanych oraz administratorów podobnych obiektów.
EN
The paper describes the architecture and the structure of the gothic Saint Jacob Sr.'s Minor Basilica in Olsztyn (a historic monument from the first group) as well as 600 years of renovation and preservation actions aimed at maintaining the temple in a good technical condition. The history of preserving and maintaining the sanctuary includes actions that are interesting from the viewpoint of solutions concerning the construction and the materials used. The ventures that deserve a special emphasis are the following: the general overhaul of the object from the years 1886-1887, the substitution of a part of the wooden purling roof with a three-dimensional reinforced concrete frame from 1930 or the reconstruction of the severely damaged tower from the years 2000-2001. The analysis of a course and an efficiency may provide a valuable source of information for directors of the ventures of that kind, namely construction experts and administrators of similar objects.
W artykule przedstawiono klasyfikacje parametrów diagnostycznych, stanów technicznych i wariantów decyzji w systemie użytkowania pojazdów szynowych. Klasyfikacje te były podstawa określenia struktury bazy danych systemu formułowania diagnozy stanu technicznego. W bazie danych zdefiniowano struktury tabel i ich indeksy. Przedstawiono także powiązania relacyjne pomiędzy poszczególnymi tabelami.
EN
In the paper classifications of diagnostic parameters, technical states, and decision variants reffering models of operational use of rail vehicles have been presented. Those classifications were base for determining a database structure for the diagnosis creation system of the rail vehicle technical state. Structures of database tables, their indexes as well as relationships between the tables were defined too.
Przedstawiono stan techniczny pomostów ortotropowych czterech wieloprzęsłowych stalowych mostów drogowych w Warszawie i Płocku. Szczególną uwagę zwrócono na wyniki szczegółowych oględzin technicznych konstrukcji i pomostów ortotropowych, które były eksploatowane przez wiele lat. Nie zaobserowano poważnych uszkodzeń tych konstrukcji.
EN
Technical state of orthotropic decks of four miltispan steel bridges in Warsaw and Płock are presented. Special attention was paid to the results of whole structure supervisions in general and orthotropic deck supervisions in particular, which were conducted during last few days. No serious damages were observed in these bridges.
Omówiono badania mające na celu ustalenie stanu technicznego oraz bezpieczeństwa takich budowli, jak zapory, jazy i śluzy żeglugowe. Podano podstawę prawną wykonywania tego rodzaju prac oraz omówiono ich niezbędny zakres. Podkreślono znaczenie właściwej interpretacji wskazań aparatury pomiarowo-kontrolnej zainstalowanej na obiekcie.
EN
Studies of hydro-engineering structures such: dams, weirs and navigational sluices, aiming their technical and safely state, have been presented. The lawful base of such type studies have been given, and their necessity range have been discussed too. The significance of properly interpretation of the measuring-control apparatus indications settled in the structure, have been also underlined.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obtained Embankments of the Mała Wisła River are a typical example of "old", exploited for several dozen years flood embankments made of local soils taken up in a close vicinity of the constructed bank and the river. The soils were alluvial soils i.e. cohesive soils containing organic parts according to the geotechnical classification. Along a section of the Mała Wisła from its confluence with the Biała River to the outflow of the Przemsza a flood in July 1997 posed a threat to the security of areas protected by flood embankments. Water level between the banks sometimes reached the crest's ordinate; local seepage and water flow through the body and substrate of the banks were observed. Soon after the flood, a technical evaluation of the embankments involved all four sections of a combined length of c. 7.6 km, where these phenomena were recorded. The paper discusses results of this evaluation, which concluded that the studied embankments did not meet technical standards and requirements, which should be fulfilled by the flood banks. Their modernization along the whole stretch was found to be necessary. Conclusions drawn from detailed studies carried on the embankments of the Mała Wisła may be valid for most flood embankments in Poland.
PL
Obwałowania rzeki Małej Wisły są dość typowym przykładem ilustrującym stan "starych", eksploatowanych od kilkudziesięciu lat obwałowań przeciwpowodziowych wykonanych z miejscowych gruntów pobieranych w bezpośrednim sąsiedztwie budowanego wału i rzeki, którymi były gleby zwane madami, tj. wg klasyfikacji budowlanej grunty spoiste zawierające części organiczne. Na odcinku Małej Wisły od ujścia rzeki Białej do wylotu Przemszy w trakcie powodzi w lipcu 1997 roku wystąpiły zjawiska zagrażające bezpieczeństwu położonych tam obszarów chronionych wałami przeciwpowodziowymi. Poziom wody w międzywalu dochodził miejscami do rzędnej korony, występowały lokalne przesiąki i przecieki przez korpus i podłoże wałów. Wkrótce po powodzi wykonano ocenę stanu technicznego obwałowań, którą objęto wszystkie odcinki (tj. 4 o łącznej długości ok. 7,6 km) na których zanotowano te zjawiska. W artykule omówiono wyniki tej oceny, która doprowadziła do stwierdzenia, że badane odcinki obwałowań nie spełniają warunków technicznych i wymagań, jakim powinny odpowiadać wały przeciwpowodziowe i konieczna jest ich modernizacja na całej długości. Wnioski opracowane na podstawie badań szczegółowych przeprowadzonych dla obwałowań Małej Wisły można odnieść do ogromnej większości obwałowań przeciwpowodziowych w Polsce.
Pojazdy mechaniczne są stosunkowo złożonymi obiektami technicznymi w których w trakcie funkcjonowania zachodzą złożone procesy zużycia. Intensywność zużycia poszczególnych zespołów pojazdu jest uzależniona nie tylko od ich konstrukcji, ale także od warunków ich eksploatacji. W niniejszym artykule przestawiono mechanizmy i czynniki wpływające na degradację pojazdów mechanicznych.
EN
Vehicles are quite complex technical objects and complicated wear processes accompany their exploitation. The intensity of degradation of particular systems of a vehicle depends not only on a construction but also on the exploitation conditions. In the following paper the mechanisms and conditions influencing degradation of vehicles have been presented.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nakreślono kierunki modernizacji architektoniczno-urbanistycznej badanych zespołów na podstawie analizy materiału badawczego, potrzeb modernizacji zgłoszonych przez użytkowników, charakterystyki występujących budynków i zespołów mieszkaniowych, obecnych warunków mieszkaniowych ludności zamieszkującej te zespoły, standardów mieszkań wznoszonych obecnie w Polsce, a także w kontekście zagranicznych działań modernizacyjnych zabudowy mieszkaniowej z tego okresu opartej na technologiach uprzemysłowionych. Proponowane zmiany uwzględniające opinie użytkowników, jak również możliwości techniczne ich przeprowadzenia, obejmują obszary działania o różnej skali, od działań porządkowych, zmiany detali, aż do przekształceń istniejących założeń urbanistycznych.
EN
In this paper illustrates some requirements and problems of the existing multifamily buildings in Poland. We have find the solution to the problem of existing technical state multifamily building and social and economic conversions in Poland.
In this work presented is the machine technical state genesis model whose elements are diagnostic parameters values genesis in the past and the estimation of the cause of the machine's disability state determined during state evaluation.
PL
W pracy przedstawiono model genezy stanu technicznego maszyny, którego elementami jest genezowanie wartości parametrów diagnostycznych w przeszłości oraz szacowanie przyczyny stanu niezdatności maszyny określonego podczas oceny stanu.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W opracowaniu przedstawiono koncepcję diagnozowania kompleksowego układu łożyskowania wirników turbinowego silnika lotniczego na przykładzie silnika śmigłowcowego Allison 250 C20B. Podkreślona została specyfika użytkowania silników śmigłowcowych i wynikające stąd oddziaływania na elementy układu łożyskowania. Przedstawiono metody diagnostyczne stosowane do badania stanu technicznego łożysk wirników. Jednoczesne stosowanie tych metod w ramach diagnozowania kompleksowego umożliwia uzyskanie pełnej informacji diagnostycznej. Kompletna informacja o stanie technicznym układu łożyskowania, uwzględniająca wpływ otoczenia i warunki użytkowania silnika, stanowi podstawę decyzji o dalszej jego eksploatacji. Przedstawione zostały przykładowe wyniki badań silników Allison 250 C20B śmigłowca PZL Kania, wykonane w Instytucie Technicznym Wojsk Lotniczych w Warszawie.
EN
The conception of complex diagnosis and the specificity of helicopters turbine engines usage was presented in that paper. The following diagnostics methods are proposed to apply to the research the technical state of bearing system of turbine engine: functional, wearing and vibroacoustic method. Simultaneous usage of these methods makes possible to get the complete diagnostic information. It's suggested to use the comprehensive information about the technical state of bearing system, influences of surrounding components and using conditions, because this information helps to make a correct decision about the engine in the future. The example results of researches of Allison 250 C20B engines are presented. These results give evidence about the relationship between intensity of wearing and usage conditions of engine. Definition of this relationship is difficult, because we have not the possibility of the engine parameters registration yet. The researches of Allison 250 C20B engines were led in Air Force Institute of Technology in Warsaw.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy omówiono metodykę preselekcji zgłoszeń serwisowych sprzętu mechatronicznego na przykładzie AGD z wykorzystaniem ankiet klasyfikacyjnych. Przedstawiono aplikacje i algorytmy diagnostyczne wspomagające pracę serwisu podczas napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych u klienta.
EN
In the paper we present a preselection methodology of end users note of mechatronic devices as an example of household goods damages. In this procedure have been used classification formular sheet. It have been shown application and diagnose algorithm, both supporting servicing operation during warranty and after warranty repairs at customer addresse.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie sformułowano znaczenie ogólnych parametrów diagnostycznych w eksploatacji okrętowych turbinowych silników spalinowych. Przedstawiono metodę postępowania i wyniki przeprowadzonej analizy trendu zmian temperatury spalin wylotowych pomocniczego, jednowirnikowego, turbinowego silnika spalinowego, pracującego w układzie energetycznym niszczyciela. Pokazano przykładowy rezultat konfrontacji wyników postępowania analitycznego z eksperymentem.
EN
This paper shows the significance of general diagnostic parameters for operation of marine turbine engines. The procedure and the results of the analysis of trends in temperature changes of exhaust gases of an auxiliary one-rotor turbine engine of the GTU-6A type operating in a destroyer energy system have been presented. An example of a comparison of analytical and experimental results has been shown.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The main goal of machine diagnostics is their state determination, prognosis, and discovering its origin. All the three above-mentioned phases are necessary for proper operation of this important group of technological machines. In order to carry out these tasks, new methods have been constantly searched for. In this paper, there is presented a new approach to machine-tools state prognosis, based on their accuracy tests. Base on the cycle of standard diagnostic tests, the history of diagnostic symptoms, necessary for the phase of the state prognosis, is being created. The same, constant testing conditions enable observation and comparison of the machine state changes in time and, on this basis, prognosis of its further operation. Algorithm activities that make it possible to work out the state prognosis have also been shown. The procedure proposed in this paper extends the set of diagnostic tools (in the field of prognosis) for the numerous and undoubtedly important group of technological machines which make up machine tools.
PL
Podstawowym celem diagnostyki maszyn jest przede wszystkim określanie ich stanu, lecz także prognozowanie i genezowanie tego stanu. Wszystkie trzy wymienione fazy są niezbędne do racjonalnej eksploatacji tej ważnej grupy maszyn technologicznych. Z tego powodu ciągle poszukuje się nowych metod realizacji tych zadań. W artykule przedstawiono nową koncepcję prognozowania stanu obrabiarek skrawających na podstawie badań ich dokładności. Na podstawie cyklu znormalizowanych badań diagnostycznych tworzy się historię sygnałów diagnostycznych, niezbędną w fazie prognozowania stanu. Jednakowe, stałe warunki badań pozwalają obserwować i porównywać zmiany stanu maszyny w czasie i na tej podstawie prognozować dalszy proces jej użytkowania. Przedstawiono algorytm działań, które umożliwiają opracowanie prognozy stanu. Zaproponowana w pracy procedura rozszerza zbiór narzędzi diagnostycznych (w zakresie prognozowania) dla obszernej i niewątpliwie ważnej grupy maszyn technologicznych, jaką tworzą obrabiarki skrawające.
Przedstawiono propozycję ilościowej interpretacji działania dowolnego urządzenia, w którym zachodzą oddziaływania energetyczne w określonym czasie. Według tej interpretacji, działanie urządzeń zostało przyrównane do pojęcia wielkości fizycznej, z jednostką miary [dżulxsekunda], którą można przedstawić zależnością podobną do tych, jakie są używane w fizyce, a ściślej w mechanice klasycznej i mechanice kwantowej. Uzasadniono, że w przypadku przyjęcia zaproponowanej interpretacji działania urządzeń, w których następują przemiany energetyczne, działanie może być nośnikiem informacji o stanie tych urządzeń, a więc - sygnałem diagnostycznym. Do uzasadnienia tego zastosowano jednorodny proces Poissona, który umożliwił skonstruowanie modelu przebiegu pogarszania działania urządzeń, jako procesu losowego o jednorodnych i niezależnych przyrostach spadku generowanej przez nie energii w określonym czasie.
EN
The paper presents suggestion of quantitative interpretation of work of a objects, in which energetic interactions proceed in determined time. According to the interpretation, work of the object is considered as a physical quantity with the unit of measure [joulexsecond], which can be presented by the dependence similar to these ones which are used in classic mechanics ad quantum mechanics. It has been motivated that, in the case of accepting the suggested interpretation of work of objects, in which energetic changes proceed, such work can be a carrier of information about states of these systems - so, it can be a diagnostic signal. To motivate this, it has been used homogeneous Poisson's process, which made possible designing model of the course of getting the objects' work worse. This model is a random process of homogeneous, independent, single and the same gains e in energy drop, in determined time.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.